الجريدة الرسمية عدد 4495 بتاريخ 30/06/1997 الصفحة  1671

 

ظهير شريف رقم 1.97.153 صادر في 24 من صفر 1418 (30 يونيو 1997)

بتنفيذ القانون المالي رقم 14.97  للسنة المالية 1997- 1998

 

الحمد لله وحده  ؛

الطابع الشريف –  بداخله :

(الحسن بن محمد بن يوسف بن الحسن الله وليه)

 

يعلم من ظهيرنا الشريف هذا أسماه الله وأعز أمره أننا :

 

بناء على الدستور ولاسيما الفصول 26 و50 و107 منه ؛

 

وعلى الظهير الشريف رقم 1.72.260 بتاريخ 9 شعبان 1392 (18 سبتمبر 1972) المعتبر بمثابة القانون التنظيمي للمالية، كما وقع تغييره،

 

أصدرنا أمرنا الشريف بما يلي :

 

ينفذ وينشر بالجريدة الرسمية عقب ظهيرنا الشريف هذا القانون المالي رقم 14.97  للسنة المالية 1997-1998 الصادر عن مجلس النواب في 23 من صفر 1418 (29 يونيو 1997).

 

وحرر بالرباط في 24 من صفر 1418 (30 يونيو 1997)

 

وقعه بالعطف

 

الوزير الأول

الإمضاء : عبد اللطيف الفيلالي

 

 

 

 

 

 

 

 

القانون المالي رقم 14.97

للسنة المالية 1997- 1998

 

القسم الأول

الشروط العامة للتوازن المالي

 

الباب الأول

الأحكام المتعلقة بالموارد

I- الضرائب والموارد المأذون في استيفائها

 

المادة 1

I-    تستمر الجهات المختصة، وفقا للنصوص التشريعية والتنظيمية الجاري بها العمل ومع مراعاة أحكام هذا القانون المالي، في القيام خلال السنة المالية 1997- 1998 :

1-    باستيفاء الضرائب والحاصلات والدخول المخصصة للدولة ؛

2-  باستيفاء الضرائب والحاصلات والدخول المخصصة للجماعات المحلية والمؤسسات العامة والهيئات المخولة ذلك بحكم القانون.

 

II-   كل ضريبة مباشرة أو غير مباشرة سوى الضرائب المأذون فيها بموجب أحكام النصوص التشريعية والتنظيمية المعمول بها وأحكام هذا القانون المالي تعتبر، مهما كان الوصف أو الاسم الذي تجبى به، محظورة بتاتا وتتعرض السلطات التي تفرضها والمستخدمون الذين يضعون جداولها وتعاريفها أو يباشرون جبايتها للمتابعة باعتبارهم مرتكبين لجريمة الغدر، بصرف النظر عن إقامة دعوى الاسترداد خلال ثلاث سنوات على الجباة أو المحصلين أو غيرهم من الأشخاص الذين قاموا بأعمال الجباية.

 

ويتعرض كذلك للعقوبات المقررة في شأن مرتكبي جريمة الغدر جميع الممارسين للسلطة العامة أو الموظفين العامين الذين يمنحون بصورة من الصور ولأي سبب من الأسباب، دون إذن وارد في نص تشريعي أو تنظيمي، إعفاءات من الرسوم أو الضرائب العامة أو يقدمون مجانا منتجات أو خدمات صادرة عن مؤسسات الدولة.

 

الرسوم الجمركية والضرائب غير المباشرة

 

المادة 2

I-    وفقا لأحكام الفصل 45 من الدستور، يؤذن للحكومة أن تقوم بمقتضى مراسيم خلال هذه السنة المالية بتغيير أسعار أو وقف استيفاء الرسوم الجمركية وغيرها من الرسوم والضرائب المفروضة على الواردات والصادرات وكذا الضرائب الداخلية على الاستهلاك المنصوص عليها في الظهير الشريف المعتبر بمثابة قانون رقم 1.77.340 بتاريخ 25 من شوال 1397 (9 أكتوبر 1977) المحددة بموجبه المقادير المطبقة على البضائع والمصنوعات المفروضة عليها الضرائب الداخلية على الاستهلاك وكذا الأحكام الخاصة بهذه البضائع والمصنوعات.

II-   وفقا لأحكام الفصل 45 من الدستور، يصادق على المراسيم التالية المتخذة عملا بأحكام المادة 2-1 من القانون المالي رقم 8.96  للسنة المالية 1996-1997 :

-      المرسوم رقم 2.96.629 الصادر في 14 من ربيع الأول 1417 (31 يوليو 1996) بتغيير مقادير الضرائب الداخلية على الاستهلاك المفروضة على بعض المنتجات البترولية المبينة في الجدول "ت" من الفصل 9 من الظهير الشريف المعتبر بمثابة قانون رقم 1.77.340 بتاريخ 25 من شوال 1397 (9 أكتوبر 1977) (الجريدة الرسمية عدد 4400  بتاريخ 15 من ربيع الأول 1417 (فاتح أغسطس 1996) ؛

-      المرسوم رقم 2.96.782 الصادر في 8 رجب 1417 (20 نوفمبر 1996) بنسخ قرار وزير المالية رقم 398.81  بتاريخ 20 من جمادى الآخرة 1401 (25 أبريل 1981) الموقف بموجبه مؤقتا استيفاء الرسوم والضرائب المفروضة على استيراد الأرز (الجريدة الرسمية عدد 4434 بتاريخ 16 من رجب 1417 (28 نوفمبر 1996) ؛

-      لمرسوم رقم 2.96.951 بتاريخ 9 رمضان 1417 (18 يناير 1997) المغير بموجبه مؤقتا مبلغ الرسم الجمركي المفروض على استيراد بعض المنتجات (الجريدة الرسمية عدد 4449 بتاريخ 11 من رمضان 1417 (20 يناير 1997) ؛

-      المرسوم رقم 2.97.20 الصادر في 9 رمضان 1417 (18 يناير 1997) بتغيير مبلغ الرسم الجمركي المفروض على استيراد بعض المنتجات (القمح اللين) (الجريدة الرسمية عدد 4449 بتاريخ 11 من رمضان 1417 (20 يناير 1997) ؛

-      المرسوم رقم 2.97.1 الصادر في 29 من ذي الحجة 1417 (7 ماي 1997) بتغيير مبلغ الرسم الجمركي المفروض على استيراد بعض المنتجات (الجريدة الرسمية عدد 4480 بتاريخ فاتح محرم 1418 (8 ماي 1997) ؛

-      المرسوم 2.97.53 الصادر في 29 من ذي الحجة 1417 (7 ماي 1997) بتغيير مبلغ الرسم الجمركي المفروض على استيراد بعض المنتجات (الجريدة الرسمية عدد 4480 بتاريخ فاتح محرم 1418 (8 ماي 1997).

 

تعرفة الرسوم الجمركية

المادة 3

تغير أو تتمم على النحو التالي، ابتداء من فاتح يوليو 1997، الأبواب 30 و36 و85 من تعرفة الرسوم الجمركية الواجب استيفاؤها عند الاستيراد، وكذا تعرفة هذه الرسوم كما تم  تحديدها بالظهير الشريف رقم 1.57.170 بتاريخ 23 من شوال 1376 (24 ماي 1957) :

 

الباب 30

منتجات صيدلية

ملاحظات

...........................................................................................................................

ملاحظات تكميلية

...........................................................................................................................

2-        ...................................................................................................................

2-  مكرر : لا تدخل في البند 3004.90.60 المستحضرات المضادة للالتهابات الأنزيمية المكونة أساسا من ألفا أميلاز (Alpha Amylase) غير مخلوطة مع مواد فعالة ومستعملة في علاج حالات احتقان الجزء الأوسط من البلعوم المتصل بالفم (آلام الحنجرة وحالات احتقان الفم والحنجرة).

3- .........................................................................................................

........................................................................................................

(الباقي لا تغيير فيه).

 

الباب 36

بارود ومتفجرات، أصناف نارية فنية، ثقاب، خلائط معدنية لإحداث الاشتعال، مواد قابلة للالتهاب.

ملاحظات :

2-        ...................................................................................................................

‌أ-        ........................................................................................................

‌ب-    ........................................................................................................

‌ج-     ........................................................................................................

 

ملاحظة تكميلية

لا يشمل البند 20-00-01-36 إلا البارود الدافع، عدا البارود الأسود، الذي يستجيب لإحدى المركبات الآتية :

1-        حبات كروية مركبة من :

-             14% من النتروكليسرين nitroglycerine)) ؛

-             81 % من النتروسليلوز( nitrocellulose) ؛

-             1 % من الدفنلمين   ( diphénylamine ) ؛

-             0.3 % من الكرافيت  (graphite ) ؛

-             0.6 % من نيترات البوتاسيوم ( nitrate de potassium ) ؛

-             0.5 % أو أقل من رواسب الأملاح.

 

عناصر أخرى (مذيب، ملدن، رطوبة) : QSP

2-        رقائق مكونة من :

-             93 % من النتروسليلوز (  nitrocellulose) ؛

-             1 % من الدفنلمين ( diphénylamine ) ؛

-             0.5 % من الكرافيت (  graphite ) ؛

-             0.5 % من رواسب الأملاح.

 

عناصر أخرى (مذيب، ملدن، رطوبة) :  QSP

3-        رقائق مكونة من :

-           94 % من النتروسليلوز (  nitrocellulose) ؛

-           1 % من الدفنلمين ( diphénylamine ) ؛

-           0.5 % من الكرافيت ( graphite ) ؛

-           0.5 % من رواسب الأملاح.

 

عناصر أخرى (مذيب، ملدن، رطوبة) : QSP

 

الباب 85

آلات وأجهزة ومعدات كهربائية وأجزاؤها، أجهزة التسجيل أو إذاعة الصوت، أجهزة التسجيل أو إذاعة الصورة والصوت في الإذاعة المرئية، وأجزاء وملحقات هذه الأجهزة.

ملاحظات :

...........................................................................................................................

 

ملاحظات تكميلية

...........................................................................................................................

...........................................................................................................................

4-        ..................................................................................................................

5-        لتطبيق البند 8536.20 يقصد بـ :

أ‌)            قاطعات تيار ذاتية للاستعمال المنزلي، قاطعات ذات قوة تيار اعتباري تحدد على الشكل

التالي :

A  19 £  I £ A 6 : قوة تعادل أو تتجاوز 6 أمبير ولا تفوق 19 أمبير.

ب‌)        قاطعات تيار ذاتية للاستعمال الصناعي، قاطعات ذات قوة تيار اعتباري تحدد على الشكل التالي :

A  6 <  I أو A 19 < I : قوة تقل بالضبط عن 6 أمبير أو لا تتجاوز بالضبط 19 أمبير.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

الترميز

 

بيان المنتجات

رسم الاستيراد (1)

الاقتطاع الجبائي عند الاستيراد (2)

المجموع 3 (1+2)

 

01.01

 

 

 

 

 

 

 

01.02

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

01.03

 

 

 

 

 

 

 

 

01.04

 

 

 

0101.19

 

 

0101.20

 

 

 

 

0102.90

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0103.10

 

0103.91

 

 

0103.92

 

 

 

0104.10

 

 

0104.20

 

 

 

 

 

 

 

90

 

 

90

 

 

 

 

10

 

21

22

29

 

31

 

39

 

41

49

90

 

00

 

 

10

90

 

10

90

 

 

 

90

 

 

90

 

خيول وحمير وبغال وكوادن (نفال)، حية.

.......................................................................

- - غيرها

........................................................................

- - - غيرها..........................................................

- حمير وبغال وكوادن

........................................................................

- - - غيرها..........................................................

حيوانات حية من فصيلة الأبقار

........................................................................

- غيرها

--  من الأنواع الأليفة :

--- عجول............................................................

--- أبقار :

----مخصصة للذبح الفوري والموجهة لحومها للتصنيع..........

----أبقار حلوب......................................................

----غيرها............................................................

----ثيران باستثناء الجذعان :

----ثيران المصارعة المستوردة في إطار مظاهرات خاصة بمصارعة الثيران الموجهة مباشرة إلى زريبة الثيران............

----غيرها............................................................

- - - - غيرها :

-----ثيران، باستثناء العجول والعجلات...........................

-----غيرها...........................................................

---غيرها.............................................................

حيوانات حية من فصيلة الخنازير.

- أصيلة للانسال.....................................................

- غيرها :

- - يزن الواحد منها أقل من 50 كلغ

- - - من الأنواع الأليفة.............................................

- - - غيرها..........................................................

- - يزن الواحد منها 50 كلغ أو أكثر

- - - من الأنواع الأليفة.............................................

- - - غيرها..........................................................

حيوانات حية من فصيلة الضأن أو الماعز

- من فصيلة الضأن

........................................................................

- - - غيرها..........................................................

من فصيلة الماعز

.......................................................................

- - - غيرها........................................................

 

 

 

 

 

42.5

 

 

42.5

 

 

 

 

273.5

 

273.5

273.5

273.5

 

 

273.5

273.5

 

273.5

273.5

273.5

 

42.5

 

 

42.5

42.5

 

42.5

42.5

 

 

 

361.5

 

 

361.5

 

 

 

 

 

15

 

 

15

 

 

 

 

15

 

15

15

15

 

 

15

15

 

15

15

15

 

15

 

 

15

15

 

15

15

 

 

 

15

 

 

15

 

 

 

 

 

57.5

 

 

57.5

 

 

 

 

288.5

 

288.5

288.5

288.5

 

 

288.5

288.5

 

288.5

288.5

288.5

 

57.5

 

 

57.5

57.5

 

57.5

57.5

 

 

 

376.5

 

 

376.5

 

 

 

 

 

 

 

الترميز

 

بيان المنتجات

رسم الاستيراد (1)

الاقتطاع الجبائي عند الاستيراد (2)

المجموع 3 (1+2)

 

01.05

 

 

 

 

 

01.06

 

 

 

 

 

 

 

 

 

02.01

 

 

 

02.02

 

 

 

 

 

 

02.03

 

 

 

 

 

 

 

 

02.04

 

 

 

 

0105.11

 

 

 

0106.00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0201.10

0201.20

0201.30

 

0202.10

0202.20

0202.30

 

 

 

 

 

0203.11

0203.12

0203.19

 

0203.21

0203.22

0203.29

 

 

0204.10

 

0204.21

0204.22

0204.23

0204.30

 

0204.41

0204.42

 

 

 

 

 

 

90

 

 

 

22

29

 

91

92

93

94

98

 

00

00

00

 

00

00

 

 

19

90

 

 

00

00

00

 

00

00

00

 

 

00

 

00

00

00

00

 

00

00

 

ديوك ودجاجات، بط وإوز حبش (ديوك ودجاجات رومية) وغرغر (دجاج سوداني)، حية من الأنواع الأليفة.

- يوزن لايزيد عن 185 غرام :

- - ديوك ودجاجات.

......................................................................

- - - غيرها........................................................

.....................................................................

حيوانات حية أخرى

...................................................................

- - - الحمام الزاجل...............................................

- - - - غيرها......................................................

- - - غيرها :

- - - - نجل........................................................

- - - - جمال.......................................................

......................................................................

- - - - النعام.......................................................

- - - - غيرها......................................................

لحوم حيوانات من فصيلة الأبقار، طازجة أو مبردة.

- ذبائح كاملة أو أنصاف ذبائح....................................

- قطع أخرى بعظمها..............................................

- دون عظام........................................................

لحوم حيوانات من فصيلة الأبقار مجمدة.

- ذبائح كاملة أو أنصاف ذبائح....................................

- قطع أخرى بعظمها..............................................

- دون عظام

......................................................................

- - - - غيرها......................................................

- - - - غيرها......................................................

لحوم حيوانات من فصيلة الخنازير، طازجة، مبردة أو مجمدة.

- طازجة أو مبردة :

--ذبائح كاملة أو أصناف ذبائح...................................

--أفخاذ وأكتاف وقطعها، بعظمها.................................

- - غيرها..........................................................

- مجمدة :

- - ذبائح كاملة أو أنصاف ذبائح.................................

- - أفخاذ وأكتاف وقطعها، بعظمها..............................

- - غيرها..........................................................

لحوم حيوانات من فصيلة الضأن أو الماعز، طازجة، مبردة أو مجمدة.

-ذبائح كاملة وأنصاف ذبائح حملان، طازجة أو مبردة.........

- لحوم أخرى من حيوانات فصيلة الضأن، طازجة أو مبردة :

--ذبائح كاملة أو أنصاف ذبائح...................................

--قطع أخرى بعظمها..............................................

--دون عظام.......................................................

-ذبائح كاملة وأنصاف ذبائح حملان مجمدة......................

-لحوم أخرى من حيوانات فصيلة الضأن، مجمدة :

--ذبائح كاملة أو أنصاف ذبائح...................................

--قطع أخرى بعظمها.............................................

 

 

 

 

 

 

23.5

 

 

 

23.5

23.5

 

42.5

42.5

 

2.5

35

 

299.5

299.5

299.5

 

299.5

229.5

 

 

299.5

299.5

 

 

42.5

42.5

42.5

 

42.5

42.5

42.5

 

 

361.5

 

361.5

361.5

361.5

361.5

 

361.5

361.5

 

 

 

 

 

 

15

 

 

 

15

15

 

15

15

 

15

15

 

15

15

15

 

15

15

 

 

15

15

 

 

15

15

15

 

15

15

15

 

 

15

 

15

15

15

15

 

15

15

 

 

 

 

 

 

38.5

 

 

 

38.5

38.5

 

57.5

57.5

 

17.5

50

 

314.5

314.5

314.5

 

314.5

314.5

 

 

314.5

314.5

 

 

57.5

57.5

57.5

 

57.5

57.5

57.5

 

 

376.5

 

376.5

376.5

376.5

376.5

 

376.5

376.5

 

 

 

الترميز

 

 

بيان المنتجات

رسم الاستيراد (1)

الاقتطاع الجبائي عند الاستيراد (2)

المجموع 3 (1+2)

 

 

02.05

 

02.06

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

02.10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

04.06

 

 

 

 

 

 

04.07

 

 

 

 

 

 

 

 

 

04.08

 

 

0204.43

0204.50

0205.00

 

 

 

 

0206.10

 

 

 

0206.22

 

0206.90

 

 

 

 

 

 

0210.20

 

 

 

 

 

0210.90

 

 

 

 

 

0406.90

 

 

 

 

0407.00

00

00

00

 

 

 

 

 

 

91

 

00

 

 

10

 

 

 

 

 

 

 

11

 

17

 

 

 

10

 

 

 

 

 

11

 

 

 

 

10

 

21

29

 

91

92

99

- دون عظام.........................................................

- لحوم حيوانات من فصيلة الماعز................................

لحوم حيوانات من فصائل الخيول والحمير أو البغال، طازجة، مبردة أو مجمدة....................................................

أحشاء وأطراف صالحة للأكل من حيوانات فصائل الأبقار، والخنازير والضأن والماعز والخيول والحمير أو البغال، طازجة، مبردة أو مجمدة.

- من حيوانات فصيلة الأبقار، طازجة أو مبردة

......................................................................

--- من فصيلة الأبقار الأليفة......................................

......................................................................

-- أكباد..............................................................

......................................................................

- غيرها، مجمدة

---أكباد مجمدة......................................................

.......................................................................

لحوم وأحشاء، وأطراف صالحة للأكل، مملحة أو في ماء مملح، مجففة، أو مدخنة، دقيق ومساحيق صالحة للأكل من لحوم أو أحشاء أو أطراف.

.......................................................................

- لحوم حيوانات من فصيلة الأبقار

.......................................................................

- - - - بعظامها.....................................................

.......................................................................

- - - - غيرها.......................................................

.......................................................................

غيرها، بما فيها الدقيق والمساحيق، صالحة للأكل من لحوم أو أحشاء وأطراف

- - - لحوم وحيوانات من فصيلة الضأن أو الماعز..............

.......................................................................

أجبان ولبن مخثر.

.......................................................................

- أجبان أخر

- - - أجبان عجائن مكبوسة ومطبوخة :

- - - - مخصصة لصناعة الأجبان ومستوردة مباشرة من طرف الصناعيين المعنيين.........................................

.......................................................................

بيض طيور بقشره، طازج أو محفوظ أو مطبوخ.

---بيض الطيور الداجنة للحظائر :

- - - - بيض للتحضين (أ).........................................

- - - - غيره :

- - - - - للدجاج....................................................

......................................................................

--- بيض آخر :

----بيض النعام للتحضين..........................................

----بيض آخر للتحضين...........................................

---غيره.............................................................

......................................................................

......................................................................

 

361.5

361.5

 

299.5

 

 

 

 

 

299.5

 

299.5

 

 

299.5

 

 

 

 

 

 

 

299.5

 

299.5

 

 

 

299.5

 

 

 

 

 

 

42.5

 

 

 

42.5

 

42.5

 

 

2.5

35

35

15

15

 

15

 

 

 

 

 

15

 

15

 

 

15

 

 

 

 

 

 

 

15

 

15

 

 

 

15

 

 

 

 

 

 

15

 

 

 

15

 

15

 

 

15

15

15

 

 

376.5

376.5

 

314.5

 

 

 

 

 

314.5

 

314.5

 

 

314.5

 

 

 

 

 

 

 

314.5

 

314.5

 

 

 

314.5

 

 

 

 

 

 

57.5

 

 

 

57.5

 

57.5

 

 

17.5

50

50

 

 

 

 

الترميز

 

 

بيان المنتجات

رسم الاستيراد (1)

الاقتطاع الجبائي عند الاستيراد (2)

المجموع 3 (1+2)

 

05.04

 

 

 

 

 

06.02

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

07.14

 

 

 

 

 

 

 

 

 

08.03

08.04

 

 

 

 

 

08.06

 

 

 

08.08

 

0504.00

 

 

 

 

 

 

0602.10

 

 

 

 

 

0602.20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0714.10

0714.20

0714.90

 

 

 

0803.00

 

 

 

0804.30

0804.40

 

 

 

0806.20

 

 

0808.10

 

 

 

 

10

 

 

 

 

10

 

21

29

90

 

 

10

20

 

31

39

 

91

 

 

 

 

 

 

00

00

 

 

99

 

00

 

 

 

00

00

 

 

 

00

 

 

 

10

 

مصاريف ومثانات ومعد حيوانات  (عدا الأسماك) كاملة أو على شكل قطع.

- - - غير صالحة للأكل :

- - - -أنفحة عجول ولو كانت مقطعة...............................

.........................................................................

 

نباتات حية أخر (بما فيها جذورها) فسائل وطعوم، بياض الفطر

- فسائل دون جذور وطعوم

--- للدالية............................................................

---لمشاتل فواكه :

---المورديات.........................................................

----غيرها.............................................................

---غيرها..............................................................

- أشجار وجنبات وشجيرات وأدغال فواكه وثمار، صالحة للأكل، مطعمة أم لا

---مشاتل الدالية مطعمة أو بجذور..................................

........................................................................

---مشاتل لأشجار الفواكه :

----للورديات.........................................................

----غيرها............................................................

---غيرها :

........................................................................

........................................................................

 

جذور المنيهوط (مانيوق) والأراروت والسحلب، قلقاس رومي، بطاطا حلوة، جذور ودرنات مماثلة غزيرة النشا أو الأنيولين طازجة أو مجففة وإن كانت مقطعة أو بشكل مكثلات كروية، لب النخل الهندي (ساجو).

-جدور المنيهوط (مانيوق)...........................................

........................................................................

- غيرها

........................................................................

- - - - غيرها........................................................

 

موز، بما فيه البلانتان، طازج أو مجفف.

تمور وتين وأناناس وأفوكادو (كمثري أمريكي) وجوافه ومانجه وسانجوستين، طازجة أو جافة.

........................................................................

- أناناس...............................................................

- أفوكادو..............................................................

........................................................................

عنب، طازج أو جاف.

........................................................................

- جاف................................................................

.......................................................................

تفاح، كمثرى وسفرجل، طازج.

- تفاح

- - - تفاح سدر، مقدمة دون ترتيب، من 16شتنبر إلى 15 دجنبر..................................................................

 

 

 

 

42.5

 

 

 

 

2.5

 

2.5

2.5

2.5

 

 

2.5

 

 

2.5

2.5

 

 

 

 

 

 

 

 

10

 

 

 

42.5

 

42.5

 

 

 

42.5

42.5

 

 

 

42.5

 

 

 

 

42.5

 

 

 

 

15

 

 

 

 

0

 

0

15

15

 

 

0

 

 

0

15

 

 

 

 

 

 

 

 

15

 

 

 

15

 

15

 

 

 

15

15

 

 

 

15

 

 

 

 

15

 

 

 

 

57.5

 

 

 

 

2.5

 

2.5

17.5

17.5

 

 

2.5

 

 

2.5

17.5

 

 

 

 

 

 

 

 

25

 

 

 

57.5

 

57.5

 

 

 

57.5

57.5

 

 

 

57.5

 

 

 

 

57.5

 

 

 

 

الترميز

 

 

بيان المنتجات

رسم الاستيراد (1)

الاقتطاع الجبائي عند الاستيراد (2)

المجموع 3 (1+2)

 

 

 

 

 

 

 

 

08.13

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.01

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10.03

 

 

 

 

10.04

 

 

 

10.05

 

 

 

 

10.06

 

 

 

10.07

 

 

0808.20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0813.20

 

0813.50

 

 

 

 

 

 

1001.10

 

 

 

 

1001.90

 

 

 

 

1003.00

 

 

 

 

1004.00

 

 

 

 

1005.10

 

 

1005.90

 

1006.10

 

 

1007.00

90

 

 

11

 

19

90

 

 

 

 

 

 

00

 

 

 

 

90

 

 

 

 

 

11

19

 

 

 

11

19

 

 

 

11

19

 

 

 

11

 

 

 

10

90

00

 

 

10

- - - غيرها.......................................................

- كمثري وسفرجل

- - - كمثري :

- - - - كمثري نبيذ الإجاص، مقدمة دون ترتيب، من 1 غشت إلى 31 دجنبر.............................................

- - - - غيرها.....................................................

- - - سفرجل......................................................

.....................................................................

فواكه مجففة غير تلك المذكورة في البنود من 01-08 إلى 06-08.

خليط ثمار قشرية أو فواكه مجففة من الأنواع المذكورة في هذا الفصل.

.....................................................................

- خوخ.............................................................

.....................................................................

- خليط ثمار قشرية أو فواكه مجففة من الأنواع المذكورة في هذا الفصل

.....................................................................

- - - غيرها.......................................................

.....................................................................

 

حنطة (قمح) وخليط حنطة مع شليم.

- حنطة (قمح) صلب

---للبذر :

---صنف ما قبل القاعدة وصنف القاعدة........................

- - - -غيرها......................................................

.....................................................................

-غيرها

---للبذر :

----صنف ما قبل القاعدة وصنف القاعدة.......................

- - - - غيرها.....................................................

....................................................................

شعير.

---للبذر :

----صنف ما قبل القاعدة وصنف القاعدة.......................

- - - - غيرها.....................................................

....................................................................

شوفان.

---للبذر :

----صنف ما قبل القاعدة وصنف القاعدة.......................

....................................................................

ذرة.

للبذر:

---هجين...........................................................

- - - غيرها.......................................................

....................................................................

أرز.

- أرز غير مقشور (أرز بغلافه الزهري)

- - - للبذر (أ).....................................................

.....................................................................

حبوب السرغو.

للبذر .............................................................

غيرها ............................................................

42.5

 

 

 

42.5

42.5

42.5

 

 

 

 

 

 

42.5

 

 

 

 

42.5

 

 

 

 

 

2.5

42.5

 

 

 

2.5

42.5

 

 

 

2.5

23.5

 

 

 

2.5

 

 

 

2.5

2.5

 

 

 

2.5

 

 

2.5

10 (د)

15

 

 

 

15

15

15

 

 

 

 

 

 

15

 

 

 

 

15

 

 

 

 

 

0

15

 

 

 

0

15

 

 

 

0

15

 

 

 

0

 

 

 

15

0

 

 

 

0

 

 

0

15

57.5

 

 

 

57.5

57.5

57.5

 

 

 

 

 

 

57.5

 

 

 

 

57.5

 

 

 

 

 

2.5

57.5

 

 

 

2.5

57.5

 

 

 

2.5

38.5

 

 

 

2.5

 

 

 

17.5

2.5

 

 

 

2.5

 

 

2.5

25

 

(د) يطبق هذا السعر على شرط القيمة الذي يقل عن 800 درهم للطن أو يساويها ويفرض على الشطر الذي يفوق 800 درهم للطن رسم استيراد

نسبته 1 %.

 

 

الترميز

 

بيان المنتجات

رسم الاستيراد (1)

الاقتطاع الجبائي عند الاستيراد (2)

المجموع 3 (1+2)

10.08

 

 

 

 

 

 

 

 

11.09

 

12.01

 

 

12.02

 

 

 

 

 

12.04

 

 

12.05

 

 

 

 

12.06

 

 

 

12.07

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12.08

 

 

 

 

12.09

 

 

1008.90

 

 

 

 

 

 

1109.00

 

1201.00

 

 

 

 

 

1202.20

 

 

1204.00

 

 

1205.00

 

 

 

 

1206.00

 

 

 

 

 

1207.20

 

 

1207.40

 

 

1207.50

 

1207.60

 

 

 

 

1208.90

 

 

 

 

 

11

19

 

 

00

 

 

10

90

 

 

 

 

10

 

 

10

90

 

 

11

19

90

 

 

11

 

 

 

 

10

 

 

10

90

 

 

 

10

 

 

 

 

10

90

حنطة سوداء ودخن وحبوب العصافير ؛ حبوب أخر.

............................................................................

- حبوب أخر

---تريتكال :

---للبذر :

-----صنف ما قبل القاعدة وصنف القاعدة.............................

- - - - - غيرها..........................................................

............................................................................

 

جلوتين الحنطة (القمح)، وإن كان جافا.................................

 

فول الصويا، وإن كان مجروشا

---للبذر (أ)..............................................................

...........................................................................

فول سوداني (كاكاوية)، غير محمص أو مطبوخ بطريقة أخرى وإن كان مقشورا أو مجروشا.

............................................................................

- مقشور وإن كان مجروشا

---للبذر (أ)..............................................................

...........................................................................

بذور كتان وإن كان مجروشا

---للبذر (أ)..............................................................

............................................................................

بذور اللفت أو السلجم وإن كان مجروشا

---للبذر (أ) :

---اللفت (أ)..............................................................

---السلجم (أ)............................................................

...........................................................................

بذور عباد الشمس، وإن كان مجروشا

...........................................................................

- - - - فصيلة بذور منتجة للبذور.....................................

...........................................................................

ثمار وبذور زيتية أخرى وإن كانت مجروشة

...........................................................................

- بذور قطن..............................................................

---للبذر (أ)..............................................................

...........................................................................

- بذور سمسم

---للبذر(أ)..............................................................

- - - غيرها..............................................................

............................................................................

...........................................................................

- بذور العصفور (قرطم).

---للبذر(أ)...............................................................

............................................................................

دقيق وسميد بذور وثمار زيتية عدا دقيق وسميد الخردل.

............................................................................

- غيرها

- - - من الفول السوداني................................................

- - - غيرها..............................................................

بذور وثمار وأنواع للبذر.

 

 

 

 

 

2.5

42.5

 

 

42.5

 

 

2.5

 

 

 

 

 

2.5

 

 

2.5

 

 

 

2.5

2.5

 

 

 

42.5

 

 

 

 

2.5

 

 

2.5

42.5

 

 

 

2.5

 

 

 

 

80.5

112.5

 

 

 

 

 

 

0

15

 

 

15

 

 

0

 

 

 

 

 

0

 

 

0

 

 

 

15

0

 

 

 

15

 

 

 

 

0

 

 

0

15

 

 

 

0

 

 

 

 

15

15

 

 

 

 

 

 

2.5

57.5

 

 

57.5

 

 

2.5

 

 

 

 

 

2.5

 

 

2.5

 

 

 

17.5

2.5

 

 

 

57.5

 

 

 

 

2.5

 

 

2.5

57.5

 

 

 

2.5

 

 

 

 

95.5

127.5

 

 

 

الترميز

 

 

بيان المنتجات

رسم الاستيراد (1)

الاقتطاع الجبائي عند الاستيراد (2)

المجموع 3 (1+2)

 

 

 

 

15.09

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15.10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15.16

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1209.91

 

 

 

1509.10

1509.90

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1510.00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1516.10

 

00

 

 

 

00

 

 

10

 

21

 

29

 

91

 

99

 

 

 

 

 

 

11

19

 

21

29

 

91

 

99

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

 

 

21

 

29

90

.....................................................................

--بذور خضر.....................................................

.....................................................................

 

زيت الزيتون وجزئياته، وإن كان مكررا ولكن غير معدل كيماويا.

- زيت العصرة الأولى (زيت بكر).............................

- غيرها

- - - غير مقساة ولامتصلبة :

- - - - خضعت لعملية التكرير..................................

- - - - غيرها :

- - - - - مخصصة لصناعة المواد الصيدلية والمستوردة مباشرة من طرف الصناعيين المعنيين..........................

- - - - - غيرها..................................................

- - - غيرها :

- - - - بتلفيف أولي بمحتوى صافي يساوي أو يقل عن 20 كيلوغرام...........................................................

- - - - غيرها.....................................................

زيوت أخر وجزئياتها متحصل عليها من زيتون فقط، وإن كانت مكررة، ولكن غير معدلة كيماويا، بما في ذلك مخاليط تلك الزيوت أو جزئياتها مع زيوت أو جزيئات أخر داخلة في البند 15.09.

- - - غير مقساة ولا متصلبة :

- - - - مخصصة لاستعمالات تقنية أو صناعية أخرى غير صناعة الموارد الغذائية :

- - - - -خام......................................................

- - - - - غيرها..................................................

- - - - غيرها :

------خام.........................................................

----غيرها........................................................

- - - غيرها :

---- بتلفيف أولي بمحتوى صافي يساوي أو يقل عن 20 كيلوغرام...........................................................

---- غيرها........................................................

.....................................................................

دهون وزيوت حيوانية أو نباتية وجزئياتها، مهدرجة كليا أو جزئيا، معدلة الأسترة (المتغيرة أسترتها) أو معادة أسترتها أو المحولة بطريقة (الايلزة)، وإن كانت مكررة، ولكن غير محضرة بطريقة أخرى.

- دهون وزيوت حيوانية وجزئياتها

- - - زيوت ودهون كليا أو جزئيا مهدرجة ومعدلة الأسترة ومحولة بطريقة الايلزة وإن كانت مكررة ولكن غير محضرة بطريقة أخرى:

- - - - بتلفيف أولي بمحتوى صافي يساوي أو يقل عن 20 كيلوغرام...........................................................

- - - - غيرها :

- - - - مخصصة لصناعة المواد الغذائية ومقدمة في تلفيف يحتوي على أكثر من 20 كيلوغرام صافي من المواد.........

- - - - - - مخصصة لاستعمالات صناعية.....................

.....................................................................

 

2.5

 

 

 

42.5

 

 

42.5

 

 

42.5

42.5

 

42.5

 

42.5

 

 

 

 

 

 

42.5

42.5

 

42.5

42.5

 

42.5

 

42.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

35

 

 

 

10

9.5

 

0

 

 

 

15

 

 

15

 

 

15

15

 

15

 

15

 

 

 

 

 

 

15

15

 

15

15

 

15

 

15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15

 

 

 

15

15

 

2.5

 

 

 

57.5

 

 

57.5

 

 

57.5

57.5

 

57.5

 

57.5

 

 

 

 

 

 

57.5

57.5

 

57.5

57.5

 

57.5

 

57.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

50

 

 

 

25

24.5

 

 

 

 

الترميز

 

 

بيان المنتجات

رسم الاستيراد (1)

الاقتطاع الجبائي عند الاستيراد (2)

المجموع 3 (1+2)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16.01

 

 

 

 

17.03

 

 

17.04

 

 

 

 

 

 

 

19.02

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

21.02

 

1516.20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1601.00

 

 

 

 

 

1703.10

1703.90

 

 

 

1704.90

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1902.11

1902.19

1902.20

 

1902.30

 

 

 

 

 

10

 

20

 

31

 

 

39

 

91

 

 

00

 

 

 

 

 

00

00

 

 

 

 

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

00

00

00

 

00

.....................................................................

- دهون وزيوت نباتية وجزئياتها

- - - زيوت ودهون كليا أو جزئيا مهدرجة ومعدلة الأسترة ومحولة بطريقة الايلزة وإن كانت مكررة ولكن غير محضرة بطريقة أخرى:

- - - - التي لها طابع الشمع......................................

- -- - غيرها :

---- بتلفيف أولي بمحتوى صافي يساوي أو يقل عن 20 كيلو غرام

- -- - - غيرها :

- - - - - - مخصصة لصناعة المواد الغذائية ومقدمة في تلفيف يحتوي على أكثر من 20 كيلوغرام صافي من المواد...............................................................

- ----مخصصة لاستعمالات صناعية (صناعة الصابون)......

---غيرها :

- - - - من الخروع................................................

......................................................................

 

سحق (غليظ أو رقيق) ومنتجات مماثلة من لحوم أو أحشاء وأطراف أو من دم حيواني، محضرات غذائية أساسها هذه المنتجات............................................................

.....................................................................

 

عسل أسود (دبس للسكر) ناتج من استخلاص أو تكرير السكر.

- عسل أسود (دبس سكر)........................................

- غيرها...........................................................

مصنوعات سكرية (بما فيها الشوكولاته البيضاء)، لا تحتوي على كاكاو.

......................................................................

- غيرها

- - - خلاصة عرق سوس تحتوي بالوزن على أكثر من 10% من السكر، دون إضافة مواد أخرى......................

......................................................................

 

عجائن غذائية وإن كانت مطبوخة أو محشوة (باللحم أو أية مادة أخرى) أو محضرة بطريقة أخرى مثل السباغيتي أو المعكرونة أو الشعيرية أو اللازانيا أو الجنوكي أو الرافيولي أو الكانيلوني أو الكسكس وإن كان محضرا.

- عجائن غذائية غير مطبوخة ولا محشوة ولا محضرة بطريقة أخرى :

- - تحتوي على بيض.............................................

- - غيرها..........................................................

- عجائن غذائية محشوة (وإن كانت مطبوخة أو محضرة بطريقة أخرى)

- عجائن غذائية أخرى............................................

.....................................................................

 

خمائر (حية أو ميتة) ؛ أجسام دقيقة أخر أحادية الخلية، ميتة (عدا اللقاحات الداخلة في البند 30.02) ؛ مساحيق محضرة للتخمير.

 

 

 

 

 

9.5

 

35

 

 

 

10

9.5

 

9.5

 

 

 

 

42.5

 

 

 

2.5

2.5

 

 

 

 

 

42.5

 

 

 

 

 

 

 

 

42.5

42.5

42.5

 

42.5

 

 

 

 

 

15

 

15

 

 

 

15

15

 

15

 

 

 

 

15

 

 

 

15

15

 

 

 

 

 

15

 

 

 

 

 

 

 

 

15

15

15

 

15

 

 

 

 

 

 

 

 

24.5

 

50

 

 

 

25

24.5

 

24.5

 

 

 

 

57.5

 

 

 

17.5

17.5

 

 

 

 

 

57.5

 

 

 

 

 

 

 

 

57.5

57.5

57.5

 

57.5

 

 

 

 

 

 

 

الترميز

 

بيان المنتجات

رسم الاستيراد (1)

الاقتطاع الجبائي عند الاستيراد (2)

المجموع 3 (1+2)

 

 

 

 

21.06

 

 

 

 

 

 

 

 

 

22.04

 

 

 

 

 

 

 

23.06

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

23.09

 

 

 

 

25.03

 

 

 

 

25.19

2102.10

2102.20

2102.30

 

 

 

2106.90

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2204.10

 

2204.21

2204.29

 

 

 

 

 

2306.10

 

2306.50

2306.60

2306.90

 

 

 

 

 

 

 

2309.90

 

 

 

 

2503.10

2503.90

00

00

00

 

 

 

 

 

39

 

70

 

 

 

 

 

00

 

00

00

 

 

 

 

 

00

 

00

00

 

10

 

 

20

 

 

 

00

 

 

 

 

00

00

- خمائر حية...........................................................

- خمائر ميتة ؛ أجسام دقيقة أخر أحادية الخلية ؛ ميتة.............

- مساحيق محضرة للتخمير...........................................

.......................................................................

محضرات غذائية غير مذكورة ولا داخلة في مكان آخر.

.......................................................................

- غيرها

.......................................................................

- - - - لاستعمالات الطبخ............................................

.......................................................................

--- مسحوق لصناعة القشدة، بودنغ، محليات، عقبة، إلخ...، حتى محلاة، ولكن دون كاكاو، باستثناء مساحيق من دقيق، من نشا أو خلاصة سالت

.......................................................................

نبيذ من عنب طازج بما في ذلك الأنبذة المقواة بالكحول، سلافات العنب عدا الداخلة في البند 20.09.

- أنبذة فوارة...........................................................

- أنبذة أخرى، سلافات عنب منع أو وقف اختمارها بإضافة كحول:

- - في أوعية لا تزيد سعتها عن 2 لتر.............................

- - غيرها..............................................................

.......................................................................

 

كسب وغيرها من بقايا صلبة أخر، وإن كانت مجروشة أو بشكل مكثلات كروية، ناتجة عن استخراج الزيوت والدهون النباتية، عدا الداخلة في البند 23.04  أو  23.05.

- من القطن............................................................

.......................................................................

- من جوز الهند أو الكوبرا............................................

- من جوز أو من نوى النخيل.......................................

- غيرها

--- كسب الزيتون وغيرها من بقايا استخلاص زيت الزيتون......

--- غيرها :

- - - - من السمسم....................................................

........................................................................

محضرات من الأنواع المستعملة لتغذية الحيوانات.

..........................................................................

- غيرها...............................................................

 

 

كبريت من جميع الأنواع، عدا زهر الكبريت أو الكبريت المرسب أو الكبريت الغروي.

- كبريت خام وكبريت غير مكرر...................................

- غيرها...............................................................

.......................................................................

كربونات مغييسوم طبيعي (مغنزين)، مغنسيا منصهرة كهربائيا، مغنسيا تامة الاحتراق (ملبدة)، وإن احتوت على كميات قليلة من أكاسيد أخر مضافة قبل التلبيد، أوكسيد مغنيسيوم أخر وإن كان نقيا.

25

25

25

 

 

 

 

 

42.5

 

 

 

42.5

 

 

 

42.5

 

42.5

42.5

 

 

 

 

 

22.5 (ب)

 

42.5

42.5

 

 

42.5

 

42.5

 

 

 

42.5

 

 

 

 

0

0

 

 

 

 

 

15

15

15

 

 

 

 

 

15

 

 

 

15

 

 

 

15

 

15

15

 

 

 

 

 

15

 

15

15

 

 

15

 

15

 

 

 

15

 

 

 

 

0

0

40

40

40

 

 

 

 

 

57.5

 

 

 

57.5

 

 

 

57.5

 

57.5

57.5

 

 

 

 

 

37.5

 

57.5

57.5

 

 

57.5

 

57.5

 

 

 

57.5

 

 

 

 

0

0

(ب) يطبق هذا السعر على شطر القيمة الذي يقل عن 1200 درهم للطن أو يساويها، ويفرض على الشطر الذي يفوق 1200 درهم للطن رسم استيراد نسبته 1 %.

 

 

الترميز

 

بيان المنتجات

رسم الاستيراد (1)

الاقتطاع الجبائي عند الاستيراد (2)

المجموع 3 (1+2)

 

 

 

 

 

 

27.03

 

 

 

 

27.04

 

 

28.33

 

 

 

28.38

 

 

 

 

 

29.27

 

 

29.28

 

 

30.02

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30.04

 

 

 

 

 

 

 

2519.90

 

 

 

 

2703.00

 

 

 

 

2704.00

 

 

 

 

2833.21

 

2838.00

 

 

 

 

 

2927.00

 

 

2928.00

 

 

 

 

 

 

 

3002.20

 

3002.39

 

 

 

3002.90

 

 

 

 

 

 

3004.90

 

 

 

90

 

 

 

10

 

91

99

00

 

 

 

 

00

 

 

10

20

90

 

 

 

10

90

00

 

 

 

 

 

 

 

00

 

 

10

............................................................................

- غيرها

............................................................................

--- غيرها................................................................

............................................................................

 

خث (بما في ذلك الخث) وإن كان مكثلا

---مكثلات الخث.........................................................

--- غيرها :

----خث للاستعمال الفلاحي............................................

----غيرها................................................................

............................................................................

...........................................................................

 

كبريتات ؛ شب ؛ فوق كبريتات

...........................................................................

-- من مغنيزيوم.........................................................

...........................................................................

فلمينات، سيانات وتيوسيانات.

--- فلمينات...............................................................

--- سيانات...............................................................

--- تيوسيانات............................................................

............................................................................

 

مركبات ديازوية أو أزوية أو أزوكسية

--- مركبات ديازوية.....................................................

- - - غيرها .............................................................

............................................................................

.............................................................................

 

دم بشري ؛ دم حيواني محضر للاستعمال في الطب العلاجي أو الوقائي أو للتشخيص الطبي، أمصال خصوصية محصنة من دم حيواني أو بشري وغيرها من مكونات الدم، لقاحات وتوكسينات ؛ ومزروعات الأجسام الدقيقة (عدا الخمائر) ومنتجات مماثلة.

...........................................................................

- لقاحات للتطبيب الإنساني.............................................

...........................................................................

-- غيرها

---اللقاحات المشار إليها في الملاحظة التكميلية رقم 1 من هذا الباب......................................................................

............................................................................

............................................................................

............................................................................

أدوية (عدا المنتجات الداخلة في البنود 30.02  أو 30.05  أو 30.06) المكونة من منتجات مخلوطة أو غير مخلوطة، معدة للاستعمال في الطب العلاجي أو الوقائي، مهيأة في مقادير معايرة أو في أغلفة للبيع بالتقسيط.

............................................................................

- غيرها

.....................................................................

 

 

 

2.5

 

 

 

2.5

 

2.5

2.5

 

 

 

 

 

17.5

 

 

25

2.5

25

 

 

 

2.5

17.5

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5

 

 

 

25

 

 

 

15

 

 

 

15

 

0

15

 

 

 

 

 

15

 

 

15

15

15

 

 

 

15

15

 

 

 

 

 

 

 

 

0

 

 

 

15

 

 

 

17.5

 

 

 

17.5

 

2.5

17.5

 

 

 

 

 

32.5

 

 

40

17.5

40

 

 

 

17.5

32.5

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5

 

 

 

40

 

 

 

 

 

 

الترميز

 

 

بيان المنتجات

رسم الاستيراد (1)

الاقتطاع الجبائي عند الاستيراد (2)

المجموع 3 (1+2)

 

 

 

 

 

 

 

 

32.12

 

 

 

 

 

 

35.07

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

36.01

 

 

 

36.02

 

 

37.02

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3212.10

 

 

 

 

3507.90

 

 

 

 

 

 

 

 

3601.00

 

 

 

3602.00

 

 

 

 

 

 

 

3702.52

 

 

3702.53

 

3702.55

 

 

 

 

3702.56

50

60

 

70

 

91

 

 

 

 

 

 

00

 

 

 

 

 

 

91

 

 

93

 

98

 

 

10

20

90

00

 

 

 

 

 

 

 

 

10

90

00

 

 

 

10

 

90

 

.....................................................................

- - - غيرها، منصوص عليها في الملاحظة التكميلية 2 مكرر من هذا الباب...............................................

- - - غيرها، لمعالجة داء فقدان المناعة المكتسبة (sida)....

- - - غيرها :

.....................................................................

.....................................................................

 

ألوان سطحية (بما في ذلك المساحيق والرقائق المعدنية) مبددة في وسط غير مائي بشكل أو معجون، من الأنواع المستعملة في صناعة الدهانات، أوراق الختم للحديد، أصباغ ومواد ملونة أخرى مهيأة بأشكال أو في أغلفة للبيع بالتقسيط.

- أوراق ختم للحديد...............................................

.....................................................................

 

أنزيمات ؛ أنزيمات محضرة غير مذكورة ولا داخلة في مكان آخر

.....................................................................

-غيرها :

.....................................................................

--- أصناف أو أشكال للبيع بالتجزئة أو أغلفة لا يزيد وزن محتواها الصافي عن كيلوغرام واحد............................

--- غيرها

----مستحضرات خمرية ومستحضرات مماثلة للتصفية وحفظ المشروبات المختمرة.............................................

--- غيرها.........................................................

 

بارود دافع

--- بارود أسود...................................................

--- غيره المشار إليه في الملاحظة التكميلية لهذا الباب.......

-- غيره............................................................

.....................................................................

.....................................................................

 

أفلام تصوير فوتوغرافية بشكل لمات، حساسة، غير مصورة من أية مادة عدا الورق أو الورق المقوى أو النسح، أفلام تصوير فوتوغرافية بشكل لفان ذات تحميض وسحب فوري، حساسة، غير مصورة.

.....................................................................

-- بعرض لا يزيد عن 16 مم بطول يزيد عن 14 م

--أفلام مثقبة بعرض يساوي 16 مم............................

--- غيرها.........................................................

.....................................................................

....................................................................

-- بعرض يزيد عن 16 مم ولكن لا يزيد عن 35 مم وبطول يزيد عن 30 م

---أفلام مثقبة بعرض يساوي 35 مم وبطول 120 م أو أكثر.................................................................

--- غيرها.........................................................

-- بعرض يزيد عن 35 مم

 

 

2.5

2.5

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5

 

 

 

 

 

 

 

17.5

 

 

17.5

2.5

 

 

35

2.5

35

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5

10

 

 

 

 

 

2.5

10

 

 

 

15

0

 

 

 

 

 

 

 

 

15

 

 

 

 

 

 

 

15

 

 

15

15

 

 

15

15

15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

0

 

 

 

 

 

0

0

 

 

 

17.5

2.5

 

 

 

 

 

 

 

 

17.5

 

 

 

 

 

 

 

32.5

 

 

32.5

17.5

 

 

50

17.5

50

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5

10

 

 

 

 

 

2.5

10

 

 

 

 

الترميز

 

 

بيان المنتجات

رسم الاستيراد (1)

الاقتطاع الجبائي عند الاستيراد (2)

المجموع 3 (1+2)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

37.03

 

 

39.20

 

 

 

 

 

39.21

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

40.10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

48.04

 

 

 

3702.91

3702.92

 

 

3702.93

3702.94

 

 

 

3702.95

 

 

 

 

 

 

 

 

3920.42

 

 

 

 

3921.19

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4010.91

 

 

 

4010.99

10

90

 

00

 

10

90

00

 

 

10

90

 

10

90

 

 

 

 

 

 

 

10

 

 

 

 

 

11

 

16

 

 

17

19

 

 

 

 

 

 

10

20

90

00

 

--- أفلام مثقبة....................................................

--- غيرها.........................................................

- غيرها :

......................................................................

-- بعرض لا يزيد عن 16 مم وبطول يزيد عن 14 م

--- أفلام مثقبة بعرض يساوي 16 مم...........................

--- غيرها..........................................................

......................................................................

-- بعرض يزيد عن 16 مم ولكن لا يزيد عن 35 مم وبطول يزيد عن 30 م

---أفلام مثقبة بعرض يساوي 35 مم وبطول 120 م أو أكثر

---غيرها...........................................................

--بعرض يزيد عن 35 مم

---أفلام مثقبة......................................................

---غيرها...........................................................

......................................................................

......................................................................

 

ألواح وصفائح ولفات وأشرطة وقدد أخر من لدائن غير خلوية وغير مقواة أو منضدة أو متحدة مع مواد أخرى، دون حوامل.

......................................................................

--مرنة

---أشرطة ذات سمك يساوي أو يقل عن 0.5 مم...............

......................................................................

ألواح وصفائح ولفات وأشرطة وقدد أخر من لدائن

.......................................................................

--من لدائن أخر

.......................................................................

.......................................................................

----من بوليستيرات غير مشبعة :

-----مشربة ببوليستيرات تحتوي على نسبة 18 % على الأقل من ألياف الزجاج ومواد معدنية أخرى مغطاة على الوجهين بشريط من البوليتلين................................................

-----غيرها..........................................................

.......................................................................

.......................................................................

 

سيور نقل مواد وسيور نقل حركة ؛ من مطاط مبركن

.......................................................................

- غيرها :

--بعرض يتجاوز 20 سم

---سيور نقل مواد مدعمة بمواد نسجية...........................

---سيور نقل مواد ذات هيكل من معدن...........................

---غيرها............................................................

.......................................................................

.......................................................................

 

ورق وورق مقوى كرافت غير مطلى، بشكل لفائف أو صفائح، عدا الداخل في البند 48.02  أو 48.03.

2.5

10

 

 

 

2.5

10

 

 

 

2.5

10

 

2.5

10

 

 

 

 

 

 

 

17.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5

35

 

 

 

 

 

 

 

35

2.5

35

0

0

 

 

 

0

0

 

 

 

0

0

 

0

0

 

 

 

 

 

 

 

15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15

15

 

 

 

 

 

 

 

15

0

15

2.5

10

 

 

 

2.5

10

 

 

 

2.5

10

 

2.5

10

 

 

 

 

 

 

 

32.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17.5

50

 

 

 

 

 

 

 

50

2.5

50

 

 

 

 

 

الترميز

 

 

بيان المنتجات

رسم الاستيراد (1)

الاقتطاع الجبائي عند الاستيراد (2)

المجموع 3 (1+2)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

49.08

 

 

 

 

59.11

 

 

 

 

 

68.14

 

 

 

 

 

 

72.10

 

 

 

 

 

 

 

 

72.12

 

 

 

4804.21

 

 

 

 

 

4804.29

 

 

 

4908.10

4908.90

 

 

 

 

 

5911.31

 

 

 

 

6814.10

 

 

 

 

 

 

7210.31

 

 

 

 

 

 

 

 

7212.10

 

 

 

7212.21

 

 

10

 

 

 

90

00

 

 

 

00

00

 

 

 

 

 

00

 

 

 

 

00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

22

29

 

 

 

 

 

29

 

.....................................................................

- - غير مبيض

---بوزن من 70 إلى 100 غرام للمتر مربع مقدم في بكرات ذات وزن أدناه 500 كلغ، عرضه 120 سم، مخصص لصناعة الأكياس (أكياس الإسمنت)، مستورد من طرف المنتجين المعنيين وموجه مباشرة للمصنع.......................

---غيرها...........................................................

......................................................................

......................................................................

 

صور استنساخية من جميع الأنواع

- صور استنساخية قابلة للتزجج..................................

- غيرها............................................................

......................................................................

 

منتجات وأصناف نسجية لاستعمالات تقنية منصوص عليها في الملاحظة 7 من هذا الباب.

......................................................................

- - وزن المتر المربع منها أقل من 650 غرام.................

......................................................................

 

ميكا مشغولة ومصنوعات منها، بما فيها الميكا المكتلة أو المجددة وإن كانت مثبتة على حامل من ورق أو ورق مقوى أو مواد أخرى

- ألواح وصفائح وأشرطة من ميكا مكتلة أو مجددة، وإن كانت مثبتة على حامل...................................................

.....................................................................

 

منتجات مسطحة مجلخة، من حديد أو من صلب غير مخلوط، بعرض 600 مم أو أكثر مكسوة أو مطلية.

......................................................................

--من صلب ذات سمك يقل عن 3 مم وفي حدود مرونة أدناها 275 (MPA) أو ذات سمك يساوي 3 مم أو أكثر في حدود مرونة أدناها 355 (MPA)

......................................................................

-----ذات سمك يقل عن 0.50 مم ذات سطح مستوي..........

----غيرها..........................................................

.....................................................................

منتجات مسطحة مجلخة من حديد أو من صلب غير مخلوط بعرض أقل من 600 مم، مكسوة أو مطلية

- مطلية بالقصدير

.......................................................................

----غيرها...........................................................

.......................................................................

- مطلية بالزنك بطريقة التحليل الكهربائي :

-- من صلب بسمك أقل من 3 مم وبحد مرونة أدنى 275 (MPA) أو بسمك 3 مم أو أكثر وبحد مرونة أدنى 355 (MPA)

........................................................................

 

 

 

 

 

 

10

25

 

 

 

 

2.5

17.5

 

 

 

 

 

10

 

 

 

 

 

2.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

10

 

 

 

 

 

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15

15

 

 

 

 

15

15

 

 

 

 

 

0

 

 

 

 

 

15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15

15

 

 

 

 

 

15

 

 

 

 

 

 

25

40

 

 

 

 

17.5

32.5

 

 

 

 

 

10

 

 

 

 

 

17.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

25

25

 

 

 

 

 

25

 

 

 

 

 

الترميز

 

 

بيان المنتجات

رسم الاستيراد (1)

الاقتطاع الجبائي عند الاستيراد (2)

المجموع 3 (1+2)

 

 

 

72.13

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

73.04

 

 

 

 

 

 

73.06

 

 

 

 

 

 

 

 

 

73.09

 

 

 

 

 

 

 

 

73.10

 

73.11

 

 

 

 

 

 

7213.31

 

 

 

 

 

7213.39

 

 

 

 

 

7304.20

 

 

 

 

 

 

7306.40

 

 

 

 

 

 

7309.00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7311.00

 

21

 

 

 

 

 

 

10

 

 

 

90

00

 

 

 

 

 

 

 

10

 

 

 

 

 

 

11

19

 

91

 

 

 

 

 

 

39

 

81

89

 

 

 

10

20

30

 

----مطلية بالزنك فقط وإن كانت مموجة ولكن ليست مصنوعة بطريقة أخرى........................................................

........................................................................

سلك آلة من حديد أو صلب غير مخلوط.

........................................................................

- غيرها، محتوية وزنا على أقل من 0.25 % من الكربون :

-- ذات مقطع عرضي دائري قطره أقل من 14 مم

---قطره أقل من 5.5 مم، محتوي وزنا على 0.08%  أو أقل من الكاربون على أن يقل محتواه وزنا من الكبريت والفسفور على 0.03 % لكل واحد من هذه العناصر على حدة وعلى 0.05 % من العنصرين معا.......................................

---غيرها............................................................

........................................................................

........................................................................

 

مواسير وأنابيب ومجنبات (بروفيلات) مجوفة غير ملحومة، من حديد أو صلب

........................................................................

- مواسير وأنابيب تبطين وإنتاج ومواسير حفر من الأنواع المستعملة في استخراج النفط أو الغاز

---مواسير حفر......................................................

........................................................................

مواسير، أنابيب ومجنبات (بروفيلات) مجوفة أخر (ملحومة، مبرشمة، مشبكة أو مقربة الأطراف، مثلا) من حديد أو صلب

......................................................................

- غيرها، ملحومة، ذات مقطع عرضي دائري، من صلب مقاوم للصدأ

---بسمك أقصاه 4 مم :

---- مخروطة الشكل................................................

----غيرها...........................................................

---غيرها :

.......................................................................

.......................................................................

خزانات وصهاريج وخوابي وغيرها من أوعية من أوعية مماثلة لجميع المواد (عدا أوعية الغاز المضغوط أو المسيل) من حديد صب أو حديد أو صلب تتجاوز سعتها 300 لتر دون أن تكون مجهزة بأدوات آلية أو حرارية، وإن كانت مبطنة أو عازلة للحرارة.

........................................................................

.......................................................................

----للمواد الصلبة :

-----خزانات الحبوب من ألواح مموجة...........................

----غيرها...........................................................

........................................................................

........................................................................

أوعية للغاز المضغوط أو المسيل من حديد صب أو حديد أو صلب

........................................................................

---قوارير الاستيلين.................................................

---غيرها، خزانات عازلة مفرغة بجانبين والتي يكون عزلها بالفراغ................................................................

 

10

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5

35

 

 

 

 

 

 

 

 

10

 

 

 

 

 

 

25

2.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5

35

 

 

 

 

2.5

 

2.5

 

15

 

 

 

 

 

 

 

 

15

15

 

 

 

 

 

 

 

 

0

 

 

 

 

 

 

15

15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

15

 

 

 

 

0

 

0

 

25

 

 

 

 

 

 

 

 

17.5

50

 

 

 

 

 

 

 

 

10

 

 

 

 

 

 

40

17.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5

50

 

 

 

 

2.5

 

2.5

 

 

 

الترميز

 

 

بيان المنتجات

رسم الاستيراد (1)

الاقتطاع الجبائي عند الاستيراد (2)

المجموع 3 (1+2)

 

 

 

 

 

73.12

 

73.21

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

82.09

 

 

83.02

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

84.08

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7321.90

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8209.00

 

 

 

 

 

 

 

 

8302.10

 

 

 

 

8302.20

 

8302.49

 

 

 

 

 

8302.50

 

 

 

 

40

 

50

 

80

 

 

 

 

 

 

 

 

10

20

 

30

 

 

90

 

 

00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

 

 

90

00

 

 

 

91

92

 

98

00

 

--- غيرها، خزانات عازلة مفرغة بجانب واحد، عازلة للحرارة محمية من الخارج........................................

- - - خزانات كروية الشكل ذات سعة تفوق 1.000 لتر أو تساويها..............................................................

---غيرها...............................................................

......................................................................

......................................................................

مواقد ومدافئ وأفران طبخ (بما في ذلك ما كان منها يستعمل بصفة إضافية في التدفئة المركزية)، شوايات ضخمة وكوانين ومواقد غاز ومسخنات الأطباق وأجهزة منزلية غير كهربائية مماثلة وأجزاؤها من حديد صب أو حديد أو صلب

......................................................................

- أجزاء

.....................................................................

---مجموعة من صلب لمثوى مكونة من عنصرين مشكلين بالطرق أحدهما من ألواح والآخر من نسخ......................

---ألواح مقطعة على مقاس قطعة واحدة تتضمن ثلاثة صفائح مسبقة التكوين غير مدهونة ولا مطلية بالميناء ولا معالجة أكثر من ذلك على الواجهة......................................................

.........................................................................

.........................................................................

 

صفائح وأصابع وأطراف وخلافها لعدد، غير مركبة، من كربيدات معدنية ملبدة أو من خلائط معدنية خزفية............................

لوازم وتركيبات وأصناف مماثلة من معادن عادية مما يستعمل في الآثات والأبواب والسلالم والنوافذ والستائر وصناعة العربات والسراجة، وصناديق الثياب والعلب وأصناف مماثلة ؛ مشاجب وحوامل قبعات وأصناف مماثلة من معادن عادية ؛ عجلات بتركيبات من معادن عادية ؛ عالقات ذاتية الحركة للأبواب من معادن عادية.

- مفصلات من جميع الأنواع.

---مفصلات مكونة من عنصر أنثوي من قطعة واحدة محصل عليها بطريقة القولبة ومن عنصر مذكر مركب من لويحة بمحور ثابت ومحور متحرك برأس مشقوق................................

---غيرها............................................................

.......................................................................

.......................................................................

-- غيرها

.....................................................................

.....................................................................

----عناصر المزخرفات على شكل كوس مقولبة تحتوي على ثقبين ومقدمة زوجا (عنصر يساري وعنصر يميني)...............

----غيرها...........................................................

........................................................................

........................................................................

 

محركات بمكابس، تعمل بالضغط (محركات ديزل أو نصف ديزل) ...............................................................................

 

2.5

 

2.5

35

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17.5

 

 

17.5

 

 

 

 

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17.5

35

 

 

 

 

 

 

17.5

35

 

 

 

 

 

 

0

 

0

15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15

 

 

15

 

 

 

 

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15

15

 

 

 

 

 

 

15

15

 

2.5

 

2.5

50

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

32.5

 

 

32.5

 

 

 

 

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

32.5

50

 

 

 

 

 

 

32.5

50

 

 

 

 

 

الترميز

 

بيان المنتجات

رسم الاستيراد (1)

الاقتطاع الجبائي عند الاستيراد (2)

المجموع 3 (1+2)

 

 

 

 

 

84.23

 

 

 

 

 

84.28

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

84.29

 

84.31

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

84.32

 

 

 

 

8408.90

 

 

 

 

 

 

 

8423.20

 

 

 

 

8428.50

 

 

 

 

 

 

8428.60

8428.90

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8431.39

 

 

 

 

 

 

8431.41

 

8431.43

 

 

 

 

8432.10

 

 

 

 

90

 

 

 

 

 

00

 

 

 

 

 

 

 

10

 

 

90

00

 

10

 

90

 

 

 

 

 

 

 

10

20

 

80

 

 

 

 

00

 

 

 

 

10

 

- محركات أخرى

...............................................................................

---غيرها....................................................................

...............................................................................

أجهزة وزن (عدا الموازين التي تبلغ حساسيتها 5 سنتيغرام أو أقل) بما في ذلك القبابين وموازين ضبط وزن الأجزاء المصنعة ؛ صنجات موازين (عيارات) من جميع الأنواع.

...............................................................................

- أجهزة للوزن المستمر للبضائع المنقولة على سيور ناقلة.......

........................................................................

آلات وأجهزة أخر للرفع والتنضيد والتحميل أو التفريغ (المصاعد، السلالم المتحركة والسيور الناقلة والناقلات السلكية (تليفريك) مثلا)

........................................................................

- عربات لنقل القاطرات وأجهزة قلابة وأجهزة مختلفة لدفع العربات في السكك الحديدية وغيرها من الأجهزة المماثلة لتنضيد المعدات التي تسير على السكك الحديدية

---عربات للتصوير السينمائي تسير على السكك الحديدية تشتمل على رصيف مسطح للكاميرا أو مجهزة بمقعد واحد على الأقل...............

--- غيرها...................................................................

...............................................................................

- آلات وأجهزة أخر

- - - مسطحات رافعة متصلة (اتصال ذو محور عمودي) بآلة ذاتية الحركة على محور واحد مزودة بدعائم للتثبيت...........................

- - - -غيرها................................................................

...............................................................................

...............................................................................

أجزاء يمكن التحقق منها بوضوح بأنها معدة حصرا أو بصورة رئيسية للآلات أو للأجهزة الداخلة في البنود رقم 84.25 لغاية 30-84

...............................................................................

-- غيرها

...............................................................................

---لعربات التصوير السينمائي الداخلة في البند 8428.50.10.........

---غيرها....................................................................

- للآلات أو للأجهزة الداخلة في البنود :84.26 أو 84.29 أو 84.30:

...............................................................................

..............................................................................

--أجزاء لآلات السبر والحفر الداخلة في البند الفرعي 8430.41 أو 8430.49..................................................................

................................................................................

آلات وأجهزة وأدوات مما يستعمل في الزراعة أو البستنة أو الحراجة لتحضير وفلاحة التربة ؛ محادل الحدائق أو الملاعب الرياضية :

- محاريث

.................................................................................

 

 

 

10

 

 

 

 

 

2.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5

17.5

 

 

 

2.5

17.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5

10

 

 

 

 

 

10

 

 

 

 

 

0

 

 

 

 

 

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

15

 

 

 

0

15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

0

 

 

 

 

 

0

 

 

 

 

10

 

 

 

 

 

2.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5

32.5

 

 

 

2.5

32.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5

10

 

 

 

 

 

10

 

 

 

 

الترميز

 

 

بيان المنتجات

رسم الاستيراد (1)

الاقتطاع الجبائي عند الاستيراد (2)

المجموع 3 (1+2)

 

 

 

84.74

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

84.75

 

84.81

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

85.04

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

85.06

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8474.90

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8481.80

 

 

 

 

8481.90

 

 

 

 

 

8504.40

 

 

 

 

 

 

8504.50

 

 

 

8506.19

 

20

90

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

91

92

 

98

 

 

 

 

 

 

 

 

91

92

98

 

 

 

 

 

 

 

 

91

 

 

 

99

00

 

 

 

 

 

 

 

11

19

20

---غيرها، بسك ومقالب...........................................

---غيرها...........................................................

......................................................................

آلات وأجهزة فرز وغربلة وفصل وغسل وجرش وسحق وخلط الأتربة أو الأحجار أو خامات المعادن أو غيرها من المواد المعدنية الصلبة (بما في ذلك العجن والمساحيق) ؛ آلات تكثيل أو تشكيل أو قولبة الوقود المعدني الصلب والعجن الخزفية والاسمنت والجبص أو غيرها من المواد المعدنية المسحوقة أو المعجونة ؛ آلات صنع قوالب الصب من رمل.

......................................................................

- أجزاء

......................................................................

......................................................................

- - - - جهاز تحريك لفرز المعادن في الأحواض عن طريق التعويم...............................................................

- - - - غيرها......................................................

......................................................................

......................................................................

أصناف صناعة الحنفيات وأدوات مماثلة للمواسير والمراجل والخزانات والدنان أو الأوعية المماثلة بما فيها صمامات تخفيض الضغط وصمامات متأثرة بالحرارة (تيرموستاتية).

......................................................................

- أدوات أخر من أصناف صناعات الحنفيات وما يماثلها.

......................................................................

......................................................................

----حنفيات للغاز متأثرة بالحرارة (تيرموستاتية)................

----غيرها...........................................................

.......................................................................

.......................................................................

 

محولات كهربائية ومغيرات كهربائية ساكنة (مثل مقومات التيار)، ووشائح التأثير الكهربائي.

.......................................................................

- مغيرات كهربائية ساكنة

.......................................................................

----مقومات بصمام ثنائي مجهزة بالمقاومات المتغيرة (ريوستات) يمكنها تسريح تيار كهربائي بشدة من 40 إلى 140 أمبير لتطعيم مصابيح كزينون ( xenon) بالتنجيستين بقدرة تتراوح من 500 واط إلى 6500 واط...................................................................

.......................................................................

.......................................................................

.......................................................................

بطاريات ومجموعة بطاريات مولدة للكهرباء

.......................................................................

- - غيرها

- - - جافة :

- - - - بقوة تقل عن 10 فولت أو تساويها :

- - - - - ألكينية.....................................................

- - - - - غيرها.....................................................

- - - - بقوة تفوق 10 فولت.......................................

2.5

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

17.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17.5

35

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17.5

35

35

0

15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15

15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15

15

15

2.5

25

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

32.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

32.5

50

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

32.5

50

50

 

 

 

الترميز

 

 

بيان المنتجات

رسم الاستيراد (1)

الاقتطاع الجبائي عند الاستيراد (2)

المجموع 3 (1+2)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

85.17

 

 

 

 

 

 

85.18

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

85.19

 

 

 

 

 

 

 

 

85.20

 

 

 

 

 

 

85.22

 

8506.20

 

 

 

 

 

 

8506.90

 

 

 

 

8517.40

 

8517.81

 

 

 

 

 

 

8518.50

 

 

 

8518.90

 

 

 

 

 

8519.99

 

 

 

 

 

 

 

8520.90

 

 

 

 

 

8522.90

 

 

90

 

 

 

11

19

20

90

 

 

 

 

 

00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

 

90

 

 

 

 

 

 

 

 

12

18

 

 

 

 

 

 

19

 

 

 

 

 

19

- - - غيرها...........................................................

- يزيد حجمها الخارجي عن 300 سم 3

- - - جافة :

- - - - بقوة تقل عن 10 فولت أو تساويها :

- - - - - ألكينية.......................................................

- - - - - غيرها......................................................

- - - - بقوة تفوق 10 فولت.........................................

- - - غيرها...........................................................

.........................................................................

.........................................................................

أجهزة كهربائية للهاتف (تيليفون) أو البرق (تلغراف) السلكيين بما في ذلك أجهزة الاتصال بواسطة التيار الناقل.

.........................................................................

- أجهزة أخرى للاتصال بواسطة التيار الناقل.....................

- أجهزة أخرى :

.........................................................................

.........................................................................

مذياعات (ميكروفونات) وحواملها ؛ مكبرات صوت وإن كانت مركبة في علبها ؛ سماعات وإن كانت متحدة بمذياع ؛ مضخمات صوت كهربائية ذات ذبذبات منخفضة ؛ مجموعات كهربائية لتضخيم الصوت.

.........................................................................

- مجموعات كهربائية لتضخيم الصوت

---مصممة لاستقبال الإشارات الكهربائية للذبذبات السمعية المنخفضة المنبعثة من حاك لشريط صوتي سينماطوغرافي......

---غيرها..............................................................

.........................................................................

.........................................................................

أجهزة إدارة الأسطوانات، حاكيات كهربائية (الكتروفون) ؛ قارئات أشرطة (كاسيت) وغيرها من أجهزة إذاعة الصوت غير مندمج فيها جهاز لتسجيل الصوت.

.........................................................................

--غيرها

.........................................................................

----غيرها، حاكيات صوت بصرية بمصابيح.....................

----غيرها.............................................................

.........................................................................

مسجلات صوت ممغنطة وغيرها من أجهزة تسجيل الصوت، وإن كانت مندمجة فيها أجهزة لإذاعة الصوت.

.........................................................................

- غيرها

.........................................................................

----غيرها.............................................................

.........................................................................

أجهزة ولوازم الأجهزة الداخلة في البنود من 85.19 لغاية 85.21

.........................................................................

- غيرها

.........................................................................

----غيرها.............................................................

.........................................................................

35

 

 

 

17.5

35

35

35

 

 

 

 

 

2.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5

10

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5

2.5

 

 

 

 

 

 

2.5

 

 

 

 

 

2.5

 

 

15

 

 

 

15

15

15

15

 

 

 

 

 

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

0

 

 

 

 

 

 

 

 

0

0

 

 

 

 

 

 

0

 

 

 

 

 

0

50

 

 

 

32.5

50

50

50

 

 

 

 

 

2.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5

10

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5

2.5

 

 

 

 

 

 

2.5

 

 

 

 

 

2.5

 

 

 

 

 

الترميز

 

 

بيان المنتجات

رسم الاستيراد (1)

الاقتطاع الجبائي عند الاستيراد (2)

المجموع 3 (1+2)

85.23

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

85.24

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

85.25

 

 

 

 

 

 

85.39

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

85.44

 

 

 

 

 

 

8523.13

 

 

 

 

 

8523.20

 

 

 

 

 

8524.23

 

 

 

 

 

8524.90

 

 

 

 

 

 

 

8525.10

8525.20

8525.30

 

 

 

 

 

 

8539.40

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8544.60

 

 

 

 

 

93

94

 

98

 

 

 

 

 

 

 

 

91

92

 

98

 

 

93

94

97

 

 

 

00

00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

21

حوامل غير مسجلة معدة لتسجيل الصوت أو تسجيلات مماثلة عدا الأصناف المذكورة في الفصل 37.

.......................................................................

--يزيد عرضها على 6.5 مم

........................................................................

........................................................................

----أشرطة مغناطيسية بعرض اعتباري يساوي 16 مم أو أكثر وبطول أدناه 300 متر ملففة حول نواة...........................

----غيرها...........................................................

.......................................................................

.......................................................................

أسطوانات وأشرطة وغيرها من حوامل لتسجيل الصوت أو لتسجيلات مماثلة، مسجلة، بما في ذلك الآلات والقوالب الهوائية لصناعة الأسطوانات، ماعدا المنتجات المذكورة في الفصل 37.

.......................................................................

-- عرضها يزيد على 6.5 مم

........................................................................

........................................................................

-----مسجلة مغناطيسيا قصد نقل الصوت على الأفلام السينمائية.............................................................

-----غيرها..........................................................

- غيرها

........................................................................

........................................................................

----مسجلة مغناطيسيا قصد نقل الصوت على الأفلام السينمائية....

----غيرها............................................................

أجهزة إرسال بالراديو للهاتف أو البرق أو الإذاعة (راديو) أو الإذاعة المصورة (تلفزة) وإن كان مندمجا فيها جهاز استقبال أو جهاز تسجيل أو إذاعة الصوت ؛ آلات تصوير تلفزيونية.

- أجهزة إرسال......................................................

- أجهزة إرسال مندمج فيها جهاز استقبال........................

........................................................................

........................................................................

مصابيح وأنابيب كهربائية تضيء بتوهج الشعيرات أو بالتفريغ بما في ذلك الأصناف المسماة "مصابيح مقفلة" والمصابيح والأنابيب ذات الأشعة فوق البنفسجية أو الأشعة تحت الحمراء ؛ مصابيح قوسية.

........................................................................

-مصابيح وأنابيب ذات أشعة فوق البنفسجية أو الأشعة تحت الحمراء ؛ مصابيح قوسية.

........................................................................

---مصابيح بكزينون (xénon) بقدرة من 1000 واط إلى 2500 واط..........................................................

.......................................................................

أسلاك وحبال (بما في ذلك الحبال المتحدة المحور) وغيرها من الموصلات المعزولة للكهرباء (بما في ذلك المطلية أو المؤكسدة عن طريق القنط الإيجابي) وإن كانت مزودة بوصلات ؛ حبال ألياف بصرية مصنوعة من ألياف إفراديا، وإن كانت متضمنة موصلات كهربائية أو مزودة بوصلات.

........................................................................

- موصلات كهربائية أخرى معدة لضغط يزيد على 1000 فولت

 

 

 

 

 

 

 

2.5

35

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5

35

 

 

 

2.5

35

 

 

 

2.5

2.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5

 

 

 

 

 

 

 

0

15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

15

 

 

 

0

15

 

 

 

0

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

 

 

 

 

 

 

 

2.5

50

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5

50

 

 

 

2.5

50

 

 

 

2.5

2.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5

 

 

 

الترميز

 

 

بيان المنتجات

رسم الاستيراد (1)

الاقتطاع الجبائي عند الاستيراد (2)

المجموع 3 (1+2)

 

 

 

 

 

87.01

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

87.02

 

 

 

 

 

 

 

8701.20

 

 

 

 

 

 

 

8701.90

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8702.10

 

 

 

 

 

 

 

 

8702.90

 

71

 

 

 

 

 

 

 

11

 

 

 

19

 

 

 

 

 

 

10

 

27

 

42

 

 

 

 

10

 

 

 

91

92

99

 

10

 

 

 

 

 

21

22

29

30

80

 

.......................................................................

--------أسلاك مفردة (عدا الأحبال والضفائر) وقضبان ذات مقطع عرضي غير دائري..........................................

.......................................................................

 

جرارات (عدا العربات الجرارة الداخلة في البند 87.09)

.......................................................................

- جرارات طرق لشبه المقطورات

---بمحركات انفجارية أو ذات الاشتعال الداخلي :

---مستوردة مفككة الأجزاء في شكل ( CKD ) موجهة للتركيب الصناعي الموافق عليه من طرف الحكومة باستثناء العناصر المشار إليها في الملاحظة التكميلية رقم 1 من هذا الباب...................................................................

----غيرها............................................................

.........................................................................

- غيرها

---بمحركات انفجارية أو ذات الاشتعال الداخلي :

----مستوردة مفككة الأجزاء في شكل ( CKD ) موجهة للتركيب الصناعي الموافق عليه من طرف الحكومة باستثناء العناصر المشار إليها في الملاحظة التكميلية رقم 1 من هذا الباب :

----جرارات فلاحية بعجلات .......................................

.........................................................................

---------جرارات طرق بما فيها الجرارات الحاملة...............

.........................................................................

------جرارات طرق بما فيها الجرارات الحاملة...................

.........................................................................

عربات سيارة لنقل عشرة أشخاص أو أكثر بما في ذلك السائق:

- مجهزة بمحركات ذات مكابس يتم الاشتعال فيها بالضغط (ديزل أو نصف ديزل)

---مستوردة مفككة الأجزاء في شكل (CKD) موجهة للتركيب الصناعي الموافق عليه من طرف الحكومة باستثناء العناصر المشار إليها في الملاحظة التكميلية رقم 1 من هذا الباب.........

---غيرها :

----هيكل العربات السيارة يتضمن غرفة قيادة....................

---حافلات سياحية (أ)...............................................

---غيرها............................................................. – غيرها

--- مستوردة مفككة الأجزاء في شكل (CKD) موجهة للتركيب الصناعي الموافق عليه من طرف الحكومة باستثناء العناصر المشار إليها في الملاحظة التكميلية رقم 1 من هذا الباب....................................................................

--- غيرها :

---- بمحركات انفجارية :

---- هيكل العربات السيارة يتضمن غرفة قيادة.....................

---- حافلات سياحية (أ)..............................................

----- غيرها...........................................................

- - - - عربات بمحرك كهربائي.....................................

- - - - غيرها.........................................................

 

 

 

2.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5

17.5

 

 

 

 

 

 

2.5

 

2.5

 

17.5

 

 

 

 

 

 

2.5

 

17.5

25

25

 

 

 

 

2.5

 

 

17.5

25

25

2.5

35

 

 

15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

15

 

 

 

 

 

 

0

 

0

 

15

 

 

 

 

 

 

0

 

15

15

15

 

 

 

 

0

 

 

15

15

15

15

15

 

 

 

17.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5

32.5

 

 

 

 

 

 

2.5

 

2.5

 

32.5

 

 

 

 

 

 

2.5

 

32.5

40

40

 

 

 

 

2.5

 

 

32.5

40

40

17.5

50

 

 

 

 

 

الترميز

 

بيان المنتجات

رسم الاستيراد (1)

الاقتطاع الجبائي عند الاستيراد (2)

المجموع 3 (1+2)

87.03

 

 

 

 

 

 

87.04

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

87.05

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8703.90

 

 

 

 

8704.21

 

 

8704.22

 

 

 

 

 

8704.23

 

 

 

 

 

 

8704.31

 

 

8704.32

 

 

 

 

 

8704.90

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8705.30

 

8705.90

 

 

 

 

 

10

90

 

 

 

 

90

 

10

 

 

 

90

 

10

 

 

 

90

 

 

 

90

 

10

 

 

 

90

 

10

 

 

 

 

 

91

99

 

 

 

 

 

 

00

 

 

سيارات سياحية وغيرها من العربات السيارة المصممة أساسا لنقل الأشخاص (عدا الداخلة منها في البند 87.02)، بما في ذلك سيارات الستايثن (بريك) وسيارات السباق.

.....................................................................

- غيرها

- - - عربات بمحرك كهربائي...................................

- - - غيرها........................................................

عربات سيارة لنقل البضائع

......................................................................

-- لا يزيد وزنها الإجمالي القائم عن 5 طن

......................................................................

--- غيرها.........................................................

-- يزيد وزنها الإجمالي القائم عن 5 طن ولا يتجاوز 20 طن

--- مستوردة مفككة الأجزاء في شكل (CKD) موجهة للتركيب الصناعي الموافق عليه من طرف الحكومة بمحركات انفجارية أو ذات الاشتعال الداخلي باستثناء العناصر المشار إليها في الملاحظة التكميلية رقم 1 من هذا الباب................

--- غيرها..........................................................

-- يزيد وزنها الإجمالي القائم عن 20 طن.

--- مستوردة مفككة الأجزاء في شكل (CKD) موجهة للتركيب الصناعي الموافق عليه من طرف الحكومة، بمحركات انفجارية أو ذات الاشتعال الداخلي باستثناء العناصر المشار إليها في الملاحظة التكميلية رقم 1 من هذا الباب.......

--- غيرها.........................................................

.....................................................................

-- لا يزيد وزنها الإجمالي القائم عن 5 طن

.....................................................................

--- غيرها.........................................................

-- يزيد وزنها الإجمالي القائم عن 5 طن

--- مستوردة مفككة الأجزاء في شكل (CKD) موجهة للتركيب الصناعي الموافق عليه من طرف الحكومة، بمحركات انفجارية أو ذات الاشتعال الداخلي باستثناء العناصر المشار إليها في الملاحظة التكميلية رقم 1 من هذا الباب..................................................

--- غيرها.........................................................

- غيرها

---- سيارات صالحة لجميع أنواع الطرق بأربع عجلات ذات حركة آنية (بعلبة تحويل) مستوردة مفككة الأجزاء في شكل (CKD) موجهة للتركيب الصناعي الموافق عليه من طرف الحكومة باستثناء العناصر المشار إليها في الملاحظة التكميلية رقم 1 من هذا الباب..............................................

--- غيرها :

- - - - عربات بمحرك كهربائي................................

- - - - غيرها.....................................................

عربات سيارة لاستعمالات خاصة، غير ما كان منها معدا بصفة أساسية لنقل الأشخاص أو البضائع (مثل سيارات قطر وتصليح، سيارات رافعة وسيارات إطفاء الحريق، سيارات خلط الخرسان، سيارات كنس، سيارات فرش أو رش، سيارات ورش متنقلة، سيارات تصوير بالأشعة.

....................................................................

- سيارات إطفاء الحريق.........................................

....................................................................

-              غيرها

 

 

 

 

 

 

 

2.5

35

 

 

 

 

25

 

 

 

 

2.5

25

 

 

 

 

2.5

25

 

 

 

25

 

 

 

 

2.5

25

 

 

 

 

 

2.5

 

2.5

25

 

 

 

 

 

 

2.5

 

 

 

 

 

 

 

15

15

 

 

 

 

15

 

 

 

 

0

15

 

 

 

 

0

15

 

 

 

15

 

 

 

 

0

15

 

 

 

 

 

0

 

15

15

 

 

 

 

 

 

0

 

 

 

 

 

17.5

50

 

 

 

 

40

 

 

 

 

2.5

40

 

 

 

 

2.5

40

 

 

 

40

 

 

 

 

2.5

40

 

 

 

 

 

2.5

 

17.5

40

 

 

 

 

 

 

2.5

 

 

 

الترميز

 

 

بيان المنتجات

 

 

رسم الاستيراد (1)

 

 

الاقتطاع الجبائي عند الاستيراد (2)

 

 

المجموع 3 (1+2)

 

 

 

 

 

87.06

 

87.07

 

 

 

 

87.08

 

 

 

 

 

8706.00

 

 

 

 

8707.90

 

 

 

 

8708.29

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8708.31

 

8708.39

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8708.40

 

8708.93

10

 

92

 

98

00

 

 

 

 

00

 

 

 

 

 

10

 

 

 

 

 

 

 

 

81

89

 

 

 

 

10

 

 

 

 

 

 

 

 

81

89

00

 

 

10

 

 

....................................................................

--- غيرها :

--- سيارات إسعاف مجهزة للجراحة أو بمعدات الإنعاش بالتنفس الاصطناعي............................................................

--- غيرها................................................................

هياكل مجهزة بمحركات للعربات السيارة الداخلية في البنود من 87.01  لغاية 87.05.......................................

إطار العربات السيارة الداخلة في البنود من 87.01  لغاية 87.05  بما في ذلك غرف القيادة

............................................................................

- غيرها..................................................................

...........................................................................

أجزاء ولوازم العربات السيارة الداخلة في البنود من 87.01  لغاية 87.05

............................................................................

-- غيرها

--- مخصصة للتركيب الصناعي ؛ للجرارات الزراعية الصغيرة (موتوكلتير) الداخلة في البند رقم 87.01، للعربات السيارة المصممة أساسا لنقل الأشخاص، بما في ذلك السيارات المزدوجة والتي تشتمل على أقل من 15 مقعد، للعربات السيارة لنقل البضائع ذات محرك يتم الاشتعال فيه بالشرر (انفجارية) سعة أسطواناته تقل على 2800 سم 3، أو بمحرك يعمل بالضغط سعة أسطواناته تقل على 2500 سم 3، للعربات السيارة للاستعمالات الخاصة الداخلة في بند 87.05..........................................................

--- غيرها :

---- حبال غطاء المحرك، مكسوة ومزودة بوصلاتها.................

---- غيرها...............................................................

- موقفات (فرامل) وموقفات مساعدة (فرامل سرفو) وأجزاؤها.

...........................................................................

...........................................................................

-- غيرها

--- مخصصة للتركيب الصناعي : للجرارات الزراعية الصغيرة (موتوكلتير) الداخلة في البند 87.01  للعربات السيارة المصممة أساسا لنقل الأشخاص، بما في ذلك السيارات المزدوجة والتي تشتمل على أقل من 15 مقعد، للعربات السيارة لنقل البضائع ذات محرك يتم الاشتعال فيه بالشرر (انفجارية) سعة أسطواناته تقل على 2800 سم 3 أو بمحرك يعمل بالضغط سعة أسطواناته تقل على 2500 سم 3، للعربات السيارة للاستعمالات الخاصة الداخلة في بند 87.05...............................................................

--- غيرها :

---- حبال الموقفات مكسوة ومزودة بموصلاتها.......................

---- غيرها...............................................................

............................................................................

...........................................................................

-- معشقات واصلات وأجزاؤها

...........................................................................

--- غيرها :

 

 

 

 

 

2.5

25

 

17.5

 

 

 

17.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17.5

 

25

17.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

 

25

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

15

 

15

 

 

 

15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15

 

15

15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

 

15

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5

40

 

32.5

 

 

 

32.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

32.5

 

40

32.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

 

40

10

 

 

 

الترميز

 

بيان المنتجات

رسم الاستيراد (1)

الاقتطاع الجبائي عند الاستيراد (2)

المجموع 3 (1+2)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

87.09

 

87.11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8708.94

 

8708.99

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8711.10

 

 

 

 

8711.20

 

 

 

8711.30

 

 

 

8711.40

 

 

 

8711.50

 

 

 

8711.90

91

 

 

 

 

 

 

 

92

 

99

00

 

 

 

94

95

 

96

 

98

 

 

 

 

 

 

 

 

11

 

 

 

 

90

 

 

 

90

 

 

 

90

 

 

 

90

 

----- مخصصة للتركيب الصناعي للجرارات الزراعية الصغيرة (موتوكلتير) الداخلة في البند 87.01  للعربات السيارة المصممة أساسا لنقل الأشخاص، بما في ذلك السيارات المزدوجة والتي تشتمل على أقل من 15 مقعد، للعربات السيارة لنقل البضائع ذات محرك يتم الاشتعال فيه بالشرر (انفجارية) سعة أسطواناته تقل على 2800 سم 3 أو بمحرك يعمل بالضغط سعة أسطواناته تقل على 2500 سم 3، للعربات السيارة للاستعمالات الخاصة الداخلة في بند 87.05............................................................

--- غيرها، حبال المعشقات الواصلات مكسوة ومزودة بموصلاتها.........................................................

--- غيرها.........................................................

.....................................................................

.....................................................................

-- غيرها

.....................................................................

.....................................................................

---- حبال أجهزة بدء حركة السيارة والمسرعات مكسوة ومزودة بموصلاتها...............................................

---- ناقلات الحركة مرنة العددات مكسوة ومزودة بموصلاتها.........................................................

---- غيرها........................................................

.....................................................................

.....................................................................

دراجات نارية (موتوسيكل) (بما فيها الدراجات بمحركات) ودراجات بمحركات إضافية، وإن كانت بمركبات جانبية ؛ مركبات جانبية للدراجات.

- مجهزة بمحركات ذات مكابس متناوبة، لا تزيد سعة أسطواناتها عن 50 سم 3.

- - - دراجات نارية خفيفة (سكوتر) ودراجات نارية :

- - - - مركبة.....................................................

.....................................................................

- مجهزة بمحركات ذات مكابس متناوبة، تزيد سعة أسطواناتها عن 50 سم 3 ولا تتجاوز 250 سم 3

.....................................................................

- - - غيرها.......................................................

- مجهزة بمحركات ذات مكابس متناوبة، تزيد سعة أسطواناتها عن 250 سم 3 ولا تتجاوز 500 سم 3

.....................................................................

- - - غيرها.......................................................

- مجهزة بمحركات ذات مكابس متناوبة، تزيد سعة أسطواناتها عن 500 سم 3 ولا تتجاوز 800 سم 3

....................................................................

- - - غيرها......................................................

- مجهزة بمحركات ذات مكابس متناوبة، تتجاوز سعة أسطواناتها 800 سم 3

.....................................................................

- - - غيرها.......................................................

.....................................................................

.....................................................................

 

 

 

 

 

 

 

10

25

 

10

 

 

 

 

 

 

25

 

25

10

 

 

 

 

 

 

 

 

17.5

 

 

 

 

17.5

 

 

 

17.5

 

 

 

17.5

 

 

 

17.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

15

 

0

 

 

 

 

 

 

15

 

15

0

 

 

 

 

 

 

 

 

15

 

 

 

 

15

 

 

 

15

 

 

 

15

 

 

 

15

 

 

 

 

 

 

 

10

40

 

10

 

 

 

 

 

 

40

 

40

10

 

 

 

 

 

 

 

 

32.5

 

 

 

 

32.5

 

 

 

32.5

 

 

 

32.5

 

 

 

32.5

 

 

 

 

 

 

الترميز

 

 

بيان المنتجات

رسم الاستيراد (1)

الاقتطاع الجبائي عند الاستيراد (2)

المجموع 3 (1+2)

87.16

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

88.02

 

 

 

 

 

8716.10

 

 

 

 

 

8716.20

 

 

 

 

 

 

8716.31

 

 

 

 

8716.39

 

 

 

 

 

8716.40

 

 

 

 

8716.80

 

 

 

 

 

 

8802.20

 

 

 

8802.30

 

 

 

8802.40

 

 

 

 

 

11

 

90

 

 

 

11

 

90

 

 

 

11

 

90

 

10

 

21

 

80

 

 

11

 

90

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

90

 

 

10

90

 

 

10

90

مقطورات (روادف) وشبه مقطورات لكل العربات ؛ عربات أخر غير آلية الحركة وأجزاؤها.

- مقطورات وشبه مقطورات من طراز القافلات (caravane) للسكن أو للمخيمات.

--- مستوردة مفككة الأجزاء ومقدمة :

--- في شكل (CKD)............................................

.....................................................................

--- غيرها.........................................................

- مقطورات وشبه مقطورات ذاتية التحميل أو التفريغ، لأغراض زراعية

--- مستوردة مفككة الأجزاء ومقدمة :

---- في شكل (CKD)...........................................

.....................................................................

--- غيرها.........................................................

.....................................................................

-- صهاريج

--- مستوردة مفككة الأجزاء ومقدمة :

--- في شكل (CKD)............................................

.....................................................................

--- غيرها.........................................................

-- غيرها

.....................................................................

--- غيرها، مستوردة مفككة الأجزاء ومقدمة :

--- في شكل (CKD)............................................

.....................................................................

--- غيرها.........................................................

- مقطورات وشبه مقطورات أخر.

--- مستوردة مفككة الأجزاء ومقدمة :

--- في شكل (CKD)............................................

.....................................................................

--- غيرها.........................................................

.....................................................................

.....................................................................

 

عربات جوية أخر (مثل الطائرات العمودية (الهيلوكبتر) والطائرات العادية) ؛ سفن فضائية (بما في ذلك الأقمار الاصطناعية) وعربات إطلاقها

....................................................................

- طائرات عادية وعربات جوية أخر، لا يتجاوز وزنها فارغة 2000 كلغ

--- طائرات عادية لنقل الأشخاص أو البضائع.................

- - - غيرها......................................................

- طائرات عادية وعربات جوية  أخر، يزيد وزنها عن 2000 كلغ ولا يتجاوز 15000 كلغ.

--- طائرات عادية لنقل الأشخاص أو البضائع.................

- - - غيرها......................................................

- طائرات عادية وعربات جوية  أخر، يتجاوز وزنها فارغة 15000 كلغ

--- طائرات عادية لنقل الأشخاص أو البضائع.................

- - - غيرها.......................................................

 

 

 

 

 

2.5

 

17.5

 

 

 

2.5

 

17.5

 

 

 

2.5

 

17.5

 

 

 

2.5

 

17.5

 

 

2.5

 

17.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5

10

 

 

2.5

10

 

 

2.5

15

 

 

 

 

 

0

 

15

 

 

 

0

 

15

 

 

 

0

 

15

 

 

 

0

 

15

 

 

0

 

15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

15

 

 

0

15

 

 

0

15

 

 

 

 

 

2.5

 

32.5

 

 

 

2.5

 

32.5

 

 

 

2.5

 

32.5

 

 

 

2.5

 

32.5

 

 

2.5

 

32.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5

25

 

 

2.5

25

 

 

2.5

25

 

 

 

الترميز

 

بيان المنتجات

رسم الاستيراد (1)

الاقتطاع الجبائي عند الاستيراد (2)

المجموع 3 (1+2)

 

 

88.03

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

90.02

8802.50

 

 

8803.10

 

 

 

8803.20

 

 

 

8803.30

 

 

 

8803.90

 

 

 

 

 

 

 

9002.11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9002.20

 

 

 

 

9002.90

 

 

 

 

 

10

 

90

 

10

 

90

 

10

 

90

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11

 

 

12

18

90

 

 

 

11

19

90

 

 

 

11

17

30

90

............................................................................

............................................................................

أجزاء الأجهزة الداخلة في البند 88.01  أو 88.02

- مراوح ودوارات وأجزاؤها.

--- للطائرات الداخلة في البنود 8802.20.10 و8802.30.10 و 8802.40.10.......................................................

- - - غيرها..............................................................

- مجموعة الهبوط وأجزاؤها

--- للطائرات الداخلة في البنود 8802.20.10 و 8802.30.10 و 8802.40.10.......................................................

- - - غيرها..............................................................

- أجزاء أخر للطائرات العادية والطائرات العمودية

--- للطائرات الداخلة في البنود 8802.20.10 و 10. 8802.30 و 8802.40.10.........................................

- - - غيرها..............................................................

............................................................................

............................................................................

 

عدسات ومواشير ومرايا وغيرها من عناصر بصرية من أية مادة كانت مركبة، تكون أجزاء أو تركيبات للأدوات والأجهزة عدا أصناف هذا النوع المصنوعة من زجاج غير المشغولة بصريا.

- عدسات مرئية (ابجكتيف) :

-- لأجهزة التقاط المناظر أو لأجهزة عرض الصور أو للأجهزة الفوتوغرافية أو السينماتوغرافية لتكبير أو تصغير الصور.

--- لأدوات وأجهزة التصوير، السينماتوغرافية أو تطبيقاتهما:

---- عدسات مرئية لأجهزة عرض الصور السينماتوغرافية 35 مم:

عدسات مرئية شاملة العرض إطار 1.37 وعدسات مرئية أولية سكوب إطار 1.66 وعدسات مرئية "هيبركونار" سكوب إطار 2.35.....................................................................

--- عدسات مرئية لآلات التصوير السينماتوغرافية...................

---غيرها.................................................................

............................................................................

............................................................................

- مصافي

--- لأدوات وأجهزة التصوير، السينماتوغرافية أو تطبيقاتهما :

---- للسينماتوغرافية أو تطبيقاتها مقاييس 4×4 و 6×6.............

---- غيرها...............................................................

--- غيرها................................................................

- غيرها

--- لأدوات وأجهزة التصوير، السينماتوغرافية أو تطبيقاتهما:

--- لأدوات وأجهزة السينماتوغرافية أو تطبيقاتها

---- مرايا مقعرة لمصابيح العرض....................................

---- غيرها...............................................................

--- لأدوات وأجهزة التصوير وتطبيقاتها

--- غيرها................................................................

............................................................................

 

 

 

 

 

2.5

10

 

 

2.5

10

 

 

2.5

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5

2.5

10

 

 

 

 

2.5

10

10

 

 

 

2.5

2.5

10

10

 

 

 

 

 

 

0

15

 

 

0

15

 

 

0

15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

0

0

 

 

 

 

0

0

0

 

 

 

0

0

0

0

 

 

 

 

 

 

2.5

25

 

 

2.5

25

 

 

2.5

25

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5

2.5

10

 

 

 

 

2.5

10

10

 

 

 

2.5

2.5

10

10

 

 

 

 

 

 

 

 

الترميز

 

بيان المنتجات

رسم الاستيراد (1)

الاقتطاع الجبائي عند الاستيراد (2)

المجموع 3 (1+2)

90.07

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

90.10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

90.11

 

90.29

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9007.19

 

 

 

9007.91

 

 

 

 

 

9007.92

 

 

 

 

 

 

 

9010.30

 

 

 

9010.90

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9029.20

 

 

 

 

 

 

 

 

90

 

 

10

 

91

 

99

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

 

90

 

 

11

 

 

21

 

31

39

 

81

89

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20

أجهزة تصوير سينمائية وأجهزة عرض سينمائية وإن تضمنت أجهزة تسجيل أو إذاعة الصوت.

.....................................................................

-- غيرها

.....................................................................

-- غيرها..........................................................

.....................................................................

-- لأجهزة التصوير

.....................................................................

--- غيرها :

---- أجزاء ولوازم أجهزة التصوير الداخلة في البند 9007.19.90..................................................

---- غيرها.......................................................

....................................................................

....................................................................

أجهزة ومعدات لمختبرات التصوير الفوتوغرافي أو السينمائي (بما فيها أجهزة عرض خطوط الدوائر على السطوح المحسسة لمواد نصف موصلة للكهرباء)، غير مذكورة ولا داخلة في مكان آخر في هذا الفصل ؛ شاشات مضيئة لفحص صور الأشعة السلبية (نيجاتوسكوب) وشاشات عرض.

.....................................................................

- شاشات عرض.

--- موجة خصيصا لأرباب القاعات السينمائية، على أن أكبر أبعادها يتجاوز 300 سم.........................................

.....................................................................

- أجزاء ولوازم

--- لشاشات عرض :

---- موجهة خصيصا لأرباب القاعات السينمائية، على أن أكبر أبعادها يتجاوز 300 سم...................................

.....................................................................

.....................................................................

---- غيرها :

----- من الأنواع المستعملة في المختبرات السينمائية..........

---- غيرها........................................................

--- غيرها :

---- بكرة للف الأفلام السينمائية.................................

.....................................................................

.....................................................................

.....................................................................

عدادات أخرى (مثل عدادات الدورات، عدادات الإنتاج، عدادات سيارات الأجرة (تكسيمتر)، عدادات المسافات وعدادات المسافات بالخطى)، مؤشرات السرعة وعدادات سرعة الدوران عدا الداخلة في البند 90.14 أو 90.15 ؛ أجهزة التبطئ الظاهري للسرعة (ستروبوسكوب)

.....................................................................

- مؤشرات سرعة وعدادات  سرعة الدوران وأجهزة التبطئ الظاهري للسرعة (ستروبسكوب)

- - - عداد المسافات حسب الزمن (كرونوتاكغراف)...........

- - - غيرها :

 

 

 

 

 

2.5

 

 

 

 

 

2.5

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5

 

 

 

 

2.5

 

 

2.5

10

 

2.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

 

 

 

 

 

0

 

 

 

 

 

0

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

 

 

 

 

0

 

 

0

0

 

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

 

 

 

 

 

2.5

 

 

 

 

 

2.5

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5

 

 

 

 

2.5

 

 

2.5

10

 

2.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

 

 

 

الترميز

 

بيان المنتجات

رسم الاستيراد (1)

الاقتطاع الجبائي عند الاستيراد (2)

المجموع 3 (1+2)

 

 

 

 

 

91.07

 

 

 

 

91.08

 

 

94.05

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

95.07

 

 

 

 

 

 

 

 

97.01

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9029.90

 

 

9107.00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9405.40

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9507.20

 

 

 

 

 

 

9701.90

 

30

90

00

 

 

 

 

10

20

90

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11

 

19

 

 

21

 

 

 

 

 

 

 

 

00

 

 

 

 

 

 

 

90

- - - - كهربائية أو الكترونية..........................................

- - - - غيرها............................................................

.............................................................................

............................................................................

 

مفاتيح زمنية وغيرها من الأجهزة، المزودة بعدة حركة ساعاتية أو بمحرك تزامن، لتحريك جهاز في وقت معين.

--- ساعات كهربائية صغيرة للتعرفة....................................

--- جهاز ميكانيكي لقياس الدقائق مزود بحركة ساعاتية..............

--- غيرها.................................................................

............................................................................

............................................................................

 

أجهزة إنارة (بما فيها أجرة تركيز الأضواء) وأجزاؤها ؛ غير مذكورة ولا داخلة في مكان آخر ؛ إشارات مضيئة، ولوحات إشارية مضيئة وغيرها من الأصناف المماثلة مما تحتوي على مصدر إضاءة مثبت بصورة دائمة، وأجزاؤها غير مذكورة ولا داخلة في مكان آخر.

.............................................................................

- أجهزة إنارة كهربائية أخر

--- أجهزة تركيز الأضواء :

--- لتوليد ضوء النهار بدرجة 3200 كلفن إلى 5600 درجة كلفن........................................................................

---- غيرها..............................................................

--- غيرها :

---- من زجاج :

.............................................................................

............................................................................

 

قصبات وصنانير صيد الأسماك وغيرها من لوازم صيد الأسماك بخيوط ذي صنارة ؛ شبيكات التقاط الأسماك وشبيكات صيد الفراشات وشبيكات مماثلة، طيور تقليدية لاجتذاب مثيلاتها (عدا الداخلة في البند 92.08 أو 97.05) ولوازم مماثلة للصيد أو الرماية.

............................................................................

- صنابير صيد الأسماك وإن كانت مثبتة بخيطها......................

..............................................................................

 

لوحات وصور ورسوم يدوية صرفا عدا الرسوم الداخلة في البند 49.06  وعدا الأصناف المصنوعة المزخرفة يدويا ؛ لوحات في التلصيق (كولاج) وأصناف مماثلة

.............................................................................

- غيرها

.............................................................................

--- غيرها..................................................................

..............................................................................

25

25

 

 

 

 

 

25

17.5

25

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5

35

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5

 

 

 

 

 

 

 

2.5

 

15

15

 

 

 

 

 

15

15

15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

 

 

 

 

 

 

 

15

40

40

 

 

 

 

 

40

32.5

40

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5

50

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.5

 

 

 

 

 

 

 

17.5

 

 

 

II-          تغير ابتداء من 20 يونيو 1995 المسمية التعريفية كما تم تحديدها بقرار وزير المالية

رقم 92- 914 الصادر في 21 من ذي الحجة 1412 (23 يونيو 1992) وذلك طبقا لبيانات الجدول التالي :

 

 

 

الترميز

 

 

بيان المنتجات

رسم الاستيراد (1)

الاقتطاع الجبائي عند الاستيراد (2)

المجموع

3

(1+2)

02.02

 

 

0202.30

 

 

 

 

 

11

لحوم حيوانات من فصيلة الأبقار، مجمدة.

.....................................................................

- بدون عظام

--- من الأنواع الأليفة :

---- لحم مفروم مقدم على شكل مسطحات من وزن 45 غرام إلى 150 غرام في أكياس من البوليتيلين محتواها من المادة الذهنية ما بين 17.5 إلى 21 % (أ)...........................

.....................................................................

 

 

 

 

(أ‌)      مع التفاوت التجاري المألوف بنسبة زائد أو ناقص 10 % مقارنة بوزن المسطحات

 

III-  تحذف ابتداء من فاتح يوليو 1997 المحركات ذات الاحتراق الداخلي الثابتة والمركبة من ملحق قرار وزير المالية رقم 497.82  الصادر في 22 من جمادى الآخرة 1402 (17 أبريل 1982) بوقف استيفاء الضرائب والرسوم المفروضة على استيراد بعض المنتجات، كما تمت المصادقة عليه بالفصل 4 من قانون المالية لسنة 1983 رقم 24.82  الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.82.332 الصادر في 15 من ربيع الأول 1403 (31 ديسمبر 1982) والمغير بالبند IV من المادة 4 من قانون المالية الانتقالي رقم 45.95  عن الفترة الممتدة من فاتح يناير إلى 30 يونيو 1996.

 

السلع التجهيزية والمعدات والأدوات الضرورية لإنعاش وتنمية الاستثمارات

I-      ابتداء من فاتح يوليو1997، تتمم بالمنتجات التالية، قائمة المنتجات الواردة في (أ) بالبند III من المادة 4 من قانون المالية الانتقالي رقم 45.95  :

-       أفلام مثقبة بعرض يساوي 16 مم.............................................. 3702.52.10 ؛

-      أفلام مثقبة بعرض يساوي 35 مم وبطول 120 م أو أكثر...................3702.55.10 ؛

-       أفلام مثقبة ....................................................................... 3702.56.10 ؛

-       أفلام مثقبة بعرض يساوي 16 مم..............................................3702.92.10 ؛

-       أفلام مثقبة بعرض يساوي 35 مم وبطول 120 م أو أكثر...................3702.94.10 ؛

-       أفلام مثقبة........................................................................ 3702.95.10 ؛

-       سيور نقل ذات هيكل من معدن................................................. 4010.91.20 ؛

-       خزانات الحبوب من ألواح مموجة.............................................. 7309.00.81 ؛

-       قوارير الاستيلين..................................................................7311.00.20 ؛

-       غيرها، خزانات عازلة مفرغة بجانبين والتي يكون عزلها بالفراغ........... 7311.00.30 ؛

-       غيرها، خزانات عازلة مفرغة بجانب واحد عازلة للحرارة محمية

من الخارج....................................................................... 7311.00.40 ؛

-       خزانات كروية الشكل ذات سعة تفوق 1000 لتر أو تساويها.............. 7311.00.50 ؛

-       أجهزة للوزن المستمر للبضائع المنقولة على سيور ناقلة................... 8423.20.00 ؛

-       غيرها............................................................................ 8424.89.00 ؛

-       عربات للتصوير السينمائي تسير على السك الحديدية تشتمل

 على رصيف مسطح للكاميرا ومجهزة بمقعد واحد على الأقل............. 8428.50.10 ؛

-       مسطحات رافعة متصلة (اتصال ذو محور عمودي) بآلة ذاتية

 الحركة على محور واحد مزود بدعائم للتثبيت.............................. 8428.90.10 ؛

-       لعربات التصوير السينمائي الداخلة في البند 8428.50.10............... 8431.39.20 ؛

-       غيرها، بسكك ومقالب.......................................................... 8432.10.20 ؛

-       مقومات بصمام ثنائي مجهزة بالمقاومات المتغيرة (ريوستات)

                   يمكنها تسريح تيار كهربائي بشدة من 40 إلى 140

                   أمبير لتطعيم مصابيح كزينون بالتنجيستين بقدرة

                   تتراوح من 500 واط إلى 6500 واط ...................................... 8504.40.91 ؛

-       أجهزة أخرى للاتصال بواسطة التيار الناقل .................................. 8517.40.00 ؛

-       مصممة لاستقبال الإشارات الكهربائية للذبذبات السمعية

المنبعثة من حاك لشريط صوتي سينماتوغرافي................................ 8518.50.10 ؛

-       غيرها، حاكيات صوت بصرية بمصابيح...................................... 8519.99.12 ؛

-       غيرها............................................................................. 8519.99.18 ؛

-       غيرها............................................................................. 8520.90.19 ؛

-       غيرها............................................................................. 8522.90.19 ؛

-       أشرطة مغناطيسية بعرض اعتباري يساوي 16 مم أو أكثر

وبطول أدناه 300 م ملففة حول نواة........................................... 8523.13.94 ؛

-       مسجلة مغناطيسيا قصد نقل الصوت على الأفلام السينمائية.................. 8524.23.92 ؛

-       مسجلة مغناطيسيا قصد نقل الصوت على الأفلام السينمائية.................. 8524.90.94 ؛

-       أجهزة إرسال..................................................................... 8525.10.00 ؛

-       أجهزة إرسال مندمج فيها جهاز استقبال........................................ 8525.20.00 ؛

-       مصابيح بكزينون (Xénon) بقدرة من 1000 واط إلى

2500 واط...................................................................... 8539.40.21 ؛

-      سيارات إطفاء الحريق........................................................... 8705.30.00 ؛

-       سيارات إسعاف مجهزة للجراحة أو بمعدات الإنعاش

بالتنفس الاصطناعي............................................................  8705.90.92 ؛

-       طائرات عادية لنقل الأشخاص أو البضائع..................................... 8802.20.10 ؛

-      طائرات عادية لنقل الأشخاص أو البضائع.................................... 8802.30.10 ؛

-       طائرات عادية لنقل الأشخاص أو البضائع.................................... 8802.40.10 ؛

-       للطائرات الداخلة في البنود 8802.20.10

                   و 8802.30.10 و8802.40.10 و 8803.10.10 ؛

-       للطائرات الداخلة في البنود 8802.20.10

و 8802.30.10 و8802.40.10 و8803.20.10 ؛

-       للطائرات الداخلة في البنود 8802.20.10

و 8802.30.10 و 8802.40.10 و 8803.30.10 ؛

-      عدسات مرئية لأجهزة عرض الصور السينماتوغرافية 35 مم :

عدسات مرئية شاملة العرض إطار 1.37 وعدسات مرئية أولية

 سكوب إطار 1.66 وعدسات مرئية هيبركونار Hypergonar سكوب

-      إطار 2.35..................................................................... 9002.11.11 ؛

-      عدسات مرئية لآلات التصوير السينماتوغرافية............................. 9002.11.12 ؛

-      للسينماتوغرافية أو تطبيقاتها مقاييس 4Í4 و6Í6....................... 9002.20.11 ؛

-      مرايا مقعرة لمصابيح العرض................................................ 9002.90.11 ؛

-      غيرها........................................................................... 9002.90.17 ؛

-      غيرها........................................................................... 9007.19.90 ؛

-      أجزاء ولوازم أجهزة التصوير السينمائي الداخلة في البند

9007.19.90         ............................................................... 9007.91.91 ؛

-      الموجهة خصيصا لأرباب القاعات السينمائية على أكبر

                   أبعادها يتجاوز 300 سم......................................................... 9010.30.10 ؛

-      الموجهة خصيصا لأرباب القاعات السينمائية على أن أكبر

أبعادها يتجاوز 300 سم.........................................................9010.90.11 ؛

-      من الأنواع المستعملة في المختبرات السينمائية.................................9010.90.31 ؛

-      بكرة للف الأفلام السينمائية......................................................9010.90.81 ؛

-      لتوليد ضوء النهار بدرجة 3200 كلفن إلى 5600 درجة كلفن..............9405.40.11 ؛

-      صنانير صيد الأسماك وإن كانت متبثة بخيطها................................. 9507.20.00.

 

II-   ابتداء من فاتح يوليو 1997 تتمم بالمنتجات التالية، قائمة المنتجات الواردة في (ب) بالبند III من المادة 4 من قانون المالية الانتقالي رقم 45.95  :

-       وزن المتر المربع منها أقل من 650 غرام.................................... 5911.31.00 ؛

-       مواسير حفر.......................................................................7304.20.10 ؛

-   صفائح وأصابع وأطراف وخلافها من عدد، غير مركبة، من كربيدات معدنية ملبدة أو من خلائط معدنية خزفية (سيرميت).............................................. 8209.00.00 ؛

-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              غيرها..............................................................................8408.90.90 ؛

-       أجزاء لآلات السبر والحفر الداخلة في البنود 8430.41 أو 8430.49 ..8431.43.00 ؛

-       جهاز تحريك لفرز المعادن في الأحواض عن طريق التعويم..................8474.90.92 ؛

-       عداد المسافات حسب الزمن (كرونوتاكغراف)..................................9029.20.20.

 

III- ابتداء من فاتح يوليو 1997، تحذف وتعوض بما يلي المنتجات الواردة في القائمة (ب) من البند III من المادة 4 من قانون المالية الانتقالي رقم 45.95  تحت الأرقام 8431.39.90 و 9010.90.29:

-       غيرها........................................................................... 8431.39.80 ؛

-       غيرها........................................................................... 9010.90.39.

 

الضرائب الداخلية على الاستهلاك

 

المادة 5

I-    Iتغير أو تتمم على النحو التالي، ابتداء من فاتح يوليو 1997، أحكام الفصول 3 و11 و12 و13 و15  و38 (I) من الظهير الشريف رقم 1.77.340 بتاريخ 25 من شوال 1397 (9 أكتوبر 1977) المعتبر بمثابة قانون المحددة بموجبه المقادير المطبقة على البضائع والمصنوعات المفروضة عليها الضرائب الداخلية على الاستهلاك وكذا الأحكام الخاصة بهذه البضائع والمصنوعات :

 الفصل 3 - تعفى............................................................. ...........................

.........................................................................الوزير المكلف المالية :

‌د)       .....................................................................................................

‌و)   المنتجات النفطية التي تستهلكها المصافي المشار إليها في الفصل 43 بعده خلال عمليات الصنع المنجزة داخل المصافي المذكورة.

 

الفصل 11 - يمكن للصناعيين.........................................................................................

.......................... السدادات والصويرات (فينييت) الجبائية وأي طريقة أخرى تقوم مقامها.

 

ويخضع هؤلاء الصناعيون لمراقبة الإدارة.

 

الفصل 12 – لا يمكن للصناعيين المقبولين...........................................................................

أن يقوموا بصنع السدادات الجبائية والصويرات الجبائية وأي طريقة أخرى تقوم مقامها إلا بعد.................

هذه السدادات والصويرات التي يجب..................................................................................

................................................................من طرف الإدارة.

 

الفصل 13 - تشترى السدادات والصويرات الجبائية والطرائق الأخرى التي تقوم مقامها لدى الصناع المقبولين......................................................................من طرف الإدارة.

 

ويجب أن يكون الطلب..................................................................................................

..................................................................من طرف الإدارة.

 

الفصل 15 - تحدد بقرار للوزير المكلف بالمالية......................................................................

............................... وتسليم واستعمال السدادات والصويرات المذكورة وأي طريقة أخرى تقوم مقامها.

 

الفصل 38- 1 - أن الكحول المغيرة طبيعته..........................................................................

................................................. على الأقل على 90 درجة كحولية في حرارة 20 سنتغراد.

(الباقي لا تغيير فيه).

II-     تنسخ أحكام الفصل 10 من الظهير الشريف المعتبر بمثابة قانون المشار إليه أعلاه رقم 1.77.340 بتاريخ 25 من شوال 1397 (9 أكتوبر 1977) وتحل محلها التالية ابتداء من فاتح يوليو 1997 :

      الفصل 10 - يمكن أن تباع الخمور إلى الباعة بالتقسيط وإلى الخواص أو أن يحتفظ بها في حوزتهم، بحاويات تستخدم للبيع بالتقسيط، ويجب أن تحمل هذه الحاويات السدادات الجبائية أو الصويرات الجبائية أو أي طريقة أخرى تقوم مقامها.

III-    تغييرا لأحكام البند II من المادة 5 من القانون المالي رقم 8.96  للسنة المالية 1996-1997، يؤجل إلى فاتح يوليو 1998 تاريخ العمل بمبلغ الضريبة الداخلية على الاستهلاك المحدد بـ 402 درهم لكل 1000 متر مكعب والمفروض على غاز البترول وغيره من الهيدروكاربورات ماعدا الغازات السائلة.

IV-   ابتداء من فاتح يوليو 1997، يغير على النحو التالي الجدول (ت) من الفصل 9 من الظهير الشريف بمثابة قانون رقم 1.77.340 الصادر في 25 من شوال 1397 (9 أكتوبر 1977) المشار إليه أعلاه  :

ت‌)        المكوس الداخلية على الاستهلاك المفروضة على بعض منتجات الطاقة والزفت.

 

 

 

 

 

 

 

بيان المنتجات المفروض عليها

الأساس المفروض عليه الرسم

مبلغ الرسم (بالدرهم)

الزيوت الخام من النفط أو من المعادن القارية :

............................................................................

زيوت من البترول أو من المعادن القارية (غير الزيوت الخامة) ؛ محضرات غير مذكورة ولا هي داخلة في مكان آخر تحتوي في الوزن على نسبة من زيت البترول أو المعادن القارية تفوق أو تعادل 70 % تكون هذه الزيوت فيها العنصر الأساسي :

...........................................................................

..........................................................................

- زيوت ثقيلة :

..........................................................................

- - فيول وال :.

- - - فيول وال ثقيلة (FO n°2) مخصصة لصناعة القطران والقاريات والزيت اللزجة والمستخلص القاري ومنتجات أخرى متشابهة....................................................................

- - - غيره :

- - - - خفيفة (FO n°7)..............................................

............................................................................

-  -  - - غيره............................................................

- زيوت لزجة وغيرها :

............................................................................

............................................................................

-  - غيره :

- - - المحروق البترولي ذا لزوجة عالية والمسمى راسب البترول المحصل عليه بطريقة الفراغ............................................

-  - -  غيره..............................................................

- زيوت معدنية للتشحيم، مستعملة معدة للإصلاح، واردة من تموين البواخر مجموعة فوق التراب المغربي أو واردة من زيت استفاد من نظام توقيف أداء المكس الداخلي على الاستهلاك أو الإعفاء منه بسبب مقصدها الأول....................................................

...........................................................................

...........................................................................

- غيره...................................................................                                                          

.....................................................................

.....................................................................

فحم حجر من البترول (مستخرج 27.13 من التعريفة).......

 

.............................

 

 

 

 

..............................

..............................

 

...............................

 

 

 

..............................

 

100 كلغ

..............................

كذلك

 

.............................

............................

 

 

100 كلغ

كذلك

 

 

 

...............................

...............................

...............................

انظر الفصل 42-1 فيما بعد

............................

.............................

100 كلغ صافية

 

.........................

 

 

 

 

..........................

..........................

 

.........................

 

 

 

.........................

 

101.78

.........................

81.58

 

............................

............................

 

 

35.00

228.00

 

 

 

............................

............................

............................

............................

.........................

.........................

32.29

 

 

 

 

 

 

 

 

شركة " فوس- بوكراع"

إعفاءات

 

المادة 6

I-    يمدد إلى 30 يونيو 1998، إعفاء الفوسفاط الخام أو المحمول الذي تصدره شركة فوس ــ بوكراع من الأتاوة المفروضة على استغلال الفوسفاط بموجب المادة 14 من قانون المالية 1992رقم 38.91  الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.91.321 بتاريخ 23 من جمادى الآخرة 1412 (30 ديسمبر1991) ؛

II-     يمدد إلى 30 يونيو 1998،الإعفاء من الرسوم والضرائب المفروضة على الواردات المستفيدة منه المعدات والمواد القابلة للتحويل المستوردة من لدن شركة فوس ــ بوكراع أو لحسابها في إطار برنامج عملها الرامي إلى تقييم مناجم الفوسفاط بالأقاليم الصحراوية والمنصوص عليه في المادة 4 من الظهير الشريف رقم 1.92.280 بتاريخ 4 رجب 1413 (29 ديسمبر 1992) المعتبر بمثابة قانون المالية لسنة 1993.

 

وقف استيفاء الاقتطاع الجبائي عند الاستيراد على الديوك والدجاجات المتخذة للأنسال

 

المادة 6 مكررة

ابتداء من فاتح يوليو 1997، يوقف استيفاء الاقتطاع الجبائي عند الاستيراد المفروض على الديوك والدجاجات المتخذة للأنسال التي لا يتعدى وزن الواحد منها 185 غرام (البند التعريفي 0105.11.10) والتي تكون مطابقة لمعايير تربية الدواجن المحددة بنص تنظيمي .

 

المعدات في الأرض ومعدات التدريب المستوردة من لدن بعض منشآت النقل الجوي

 

المادة 7

I-      يوقف،ابتداء من فاتح يوليو 1997، استيفاء الرسوم والضرائب المفروضة على استيراد المعدات في الأرض المبينة بعده والواجب استعمالها فقط داخل حظيرة المطارات الدولية والمستوردة من لدن منشآت النقل الجوي للركاب أو البريد أو البضائع والتي يمثل مجموع خدماتها من أو إلى تراب خارج المغرب نسبة 80% على الأقل من مجموع الخدمات التي تستغلها :

-       المعدات الخاصة بتعهد الطائرات وإصلاحها وخدمتها ؛

-   المعدات اللازمة لصنع أو إصلاح أو مراجعة أو تجريب أو فحص أجزاء الطائرات أو مجموعاتها الفرعية أو تجهيزاتها ؛

-       المعدات الخاصة بخدمة الركاب ؛

-       المعدات الخاصة بمناولة البضائع ؛

-       القطع المعدة لإدماجها في المعدات المشار إليها أعلاه.

II-     يوقف ابتداء من نفس التاريخ استيفاء الرسوم والضرائب المفروضة على معدات التدريب المبينة بعده المستوردة من لدن منشآت النقل الجوي المشار إليها في I أعلاه :

 

-   أجهزة الطيران المقلدة ؛

-   أجهزة التدريب على الطيران ؛

-   نماذج ثابتة أو متحركة ؛

-   المحركات والقطع المختلفة ذات مقطع عرضي ؛

-   معدات تجهيز الطائرة المستغنى عن استعمالها أو المنتهية طاقتها ؛

-   الطائرات المسحوبة من الاستغلال التجاري والمخصصة لتكوين المستخدمين في الأرض ؛

-   الطائرات المعدة خصيصا لتكوين المستخدمين في الملاحة الجوية ؛

-   حاملات الدروس التقليدية أو السمعية البصرية سواء أكانت خالية أم محتوية على معلومات؛

-   معدات التسجيل أو إعادة التسجيل الصوتي أو البصري مع توابعها ؛

-   مكنات التعليم المبرمجة السمعية البصرية سواء أكانت مجهزة أم غير مجهزة بحاسب رقمي ؛

-   قطع الغيار واللوازم الضرورية لإصلاح المعدات المشار إليها أعلاه أو مراجعتها أو تجريبها ؛

-   القطع المعدة لإدماجها في المعدات المشار إليها أعلاه.

 

III-    يشترط للاستفادة من الأحكام الواردة في I  و II أعلاه أن تلتزم منشآت النقل الجوي المعينة بدفع الرسوم والضرائب المستحقة بصورة عادية عند الاستيراد في حالة ما إذا بيعت المعدات المذكورة أو توقف استعمالها للأغراض ذات الامتياز المحددة أعلاه.

 

والقيمة الواجب اعتبارها لحساب الرسوم والضرائب هي قيمة المعدات في تاريخ بيعها أو تغيير الغرض الذي خصصت له.

 

الضريبة على الشركات

 

المادة 8

I- تغير أو تتمم على النحو التالي ابتداء من فاتح يوليو 1997 أحكام المواد 5 و7 (10- ب) و 7- 2 (I- ج- الفقرة الأخيرة) و39 (VII, IV, III) و41 (I) و47- II من القانون رقم 24.86 المتعلق بالضريبة على الشركات والصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.86.239 بتاريخ 28 من ربيع الآخر 1407 (31 ديسمبر 1986) :

المادة 5 - الحصيلة الخاضعة للضريبة.

I-              تحدد الحصيلة الخاضعة للضريبة..........................................................................

...............................................................................................................

II-           ................................................................................................................

...............................................................................................................

.....................................................القيمة الايجارية الحالية العادية للمحال المشغولة.

III-    يساوي الأساس المفروضة عليه الضريبة فيما يخص مراكز التنسيق كما هي محددة بعده نسبة قدرها 10% من مجموع نفقات تسييرها تضاف إليها إن اقتضى الحال حصيلة العمليات غير الجارية.

 

ويقصد بمركز التنسيق كل شركة تابعة أو فرع لشركة أو مجموعة دولية يوجد مقرها بالخارج وتزاول لفائدة الشركة أو المجموعة المذكورة وحدها مهام الإدارة أو التسيير أو التنسيق أو المراقبة في دائرة جغرافية محددة.

المادة 7 - تشمل التكاليف القابلة للخصم بحسب مدلول المادة 5 أعلاه :

-             .................................................................................................................

-              ................................................................................................................

10-      المصاريف المالية مثل :

...............................................................................................................

ب‌-     ........................................................................ قد تم دفعه بكامله.

 

على أن مجموع المبالغ المترتبة عليها الفوائد القابلة للخصم لا يجوز أن يفوق مبلغ رأس مال الشركة كما لا يجوز أن يتعدى سعر الفوائد القابلة للخصم سعرا يحدد كل سنة بقرار للوزير المكلف بالمالية اعتبارا لسعر الفائدة المتوسط للسنة السابقة المستحق عن سندات الخزينة لستة أشهر.

 

‌ج-     .........................................................................................................

(الباقي لا تغيير فيه).

 

المادة 7-2 - المخصص المرصد للمساكن والمخصص المرصد لإعادة تكوين المناجم والمخصص المرصد لإنجاز الاستثمارات.

I-     ج- (الفقرة الأخيرة) - على أن المخصص المذكور يجب أن يستعمل قبل انصرام السنة التالية لسنة تأسيسه فيما يتعلق بشركات النقل البحري والصيد الساحلي.

II-         قسط المخصص..............................................................................................

(الباقي لا تغيير فيه).

 

المادة 39- III - يتسلم المفتش المطالبات الموجهة إلى اللجنة المحلية لتقدير الضريبة.

 

يقوم رئيس اللجنة المحلية بتبليغ المقررات الصادرة عنها إلى الممثل المحلي لإدارة الضرائب، وكذا إلى الشركة برسالة مضمونة الوصول مع إشعار بالتسلم أو بواسطة أحد الأعوان القضائيين.

 

IV-        Iيجوز للشركة................................................................................................

................................................................ المادة 41 من هذا القانون.

 

وتقدم الشركة طعنها في صورة عريضة...............................................................................

..........................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................للحجج المستند إليه.

ويقدم مدير الضرائب طعن الإدارة داخل نفس الأجل المحدد في الفقرة أعلاه وضمن نفس الشروط.

ويعد عدم تقديم الطعن..................................................................................................

..................................................................... لتقدير الضريبة.

.........................................................................................................................

 

VII-     تكون مسطرة التصويت لاغية :

في حالة عدم توجيه...........................................................................................

..................................................................... في البند II من المادة 33 أعلاه.

 

في حالة عدم تبليغ.......................................................................................................

........................................................................... في البند II أعلاه.

 

ولا يمكن إثارة حالات البطلان المشار إليها أعلاه لأول مرة أمام اللجنة الوطنية للنظر في الطعون المتعلقة بالضريبة.

 

VIII-  .............................................................................................................

(الباقي لا تغيير فيه).

 

المادة 41-  I - تحدث لجنة دائمة تسمى "اللجنة الوطنية للنظر في الطعون المتعلقة بالضريبة..................

...........................................................................................................................

..........................................................................................................................

................................................................ نصوص تشريعية أو تنظيمية.

 

وتضم اللجنة :

-           خمسة قضاة منتمين إلى هيئة القضاء......................................................................

...................................................................... باقتراح من وزير العدل ؛

-           خمسة وعشرين موظفا يعينهم..............................................................................

...................................................................ويلحق الموظفون المذكورون باللجنة ؛

-  مائة شخص من عالم الأعمال يعينهم الوزير الأول لمدة ثلاث سنوات بصفة ممثلين الخاضعين للضريبة، بناء على اقتراح مشترك لكل من الوزراء المكلفين بالتجارة والصناعة والصناعة التقليدية والصيد البحري والوزير المكلف بالمالية، يختارهم من بين الأشخاص الطبيعيين أعضاء المنظمات المهنية الأكثر تمثيلا الممارسين لنشاط تجاري أو صناعي أو خدماتي أو حرفي أو في مجال الصيد البحري والمدرجين في القوائم التي تقدمها المنظمات المذكورة وكل من رئيس غرفة التجارة والصناعة والخدمات وغرفة الصناعة التقليدية وغرفة الصيد البحري قبل 31 أكتوبر من السنة السابقة للسنة التي تبتدئ خلالها مهمة الأعضاء المعينين في حظيرة اللجنة الوطنية.

 

وإذا طرأ تأخير على ....................................................................................................

(الباقي لا تغيير فيه).

 

المادة 47- II - بصرف النظر عن الجزاءات الضريبية الأخرى، فإن كل تسديد يتعلق بمعاملة ويتم بغير شيك مسطر وغير قابل للتظهير أو سند تجاري أو أي طريقة مغنطيسية للأداء أو تحويل بنكي يعرض الشركة البائعة أو مقدمة الخدمات التي تم فحص محاسبتها لغرامة تساوي 6%  من مبلغ المعاملة التي يساوي مبلغها أو يفوق 20.000 درهم والمنجزة :

-      بين شركة خاضعة للضريبة على الشركات وأشخاص خاضعين للضريبة العامة على الدخل أو الضريبة على الشركات أو الضريبة على القيمة المضافة يعملون لأغراض نشاطهم المهني ؛

-             مع أفراد لا يعملون لأغراض نشاط مهني.

 

على أن أحكام الفقرة أعلاه لا تطبق على المعاملات المتعلقة بالحيوانات الحية والمنتجات الفلاحية غير المحولة.

II-     تطبق أحكام البند III بالمادة 5 من القانون المشار إليه أعلاه رقم 24.86 كما تمت إضافته بالبند I من هذه المادة على السنوات المحاسبية المفتوحة ابتداء من فاتح يوليو 1997 ؛

III-    تطبق أحكام البند II بالمادة 47 من القانون المشار إليه أعلاه رقم 24.86 كما وقع تغييره بالبند I من هذه المادة على الأداءات المنجزة ابتداء من فاتح يوليو 1997 ؛

IV-        تتمم أحكام المادة 4 (III- ج) من القانون رقم 24.86 المشار إليه أعلاه بالفقرة 2 التالية :

المادة 4 – III ــ ج- 1- تتمتع المنشآت الحرفية التي يكون إنتاجها حصيلة عمل يدوي أساسا بتخفيض نسبته 50%  من الضريبة على الشركات طوال الخمس سنوات المحاسبية الأولى المتتابعة التي تلي تاريخ الشروع في استغلالها ؛

2.  تتمتع المؤسسات الخاصة للتعليم أو التكوين المهني بتخفيض قدره 50% من الضريبة على الشركات خلال الخمس سنوات المالية الأولى المتتالية الموالية لتاريخ الشروع في استغلالها.

V-     تطبق أحكام البند III - (ج- 2) بالمادة 4 من القانون المشار إليه أعلاه رقم 24.86 كما تم تتميمه بالبند IV من هذه المادة على المؤسسات الخاصة للتعليم والتكوين المهني التي يشرع في استغلالها ابتداء من فاتح يناير 1998 ؛

VI-        تغير على النحو التالي أحكام المادة 31 من القانون رقم 24.86 المشار إليه أعلاه :

 

المادة 31- الالتزامات ذات الطابع المحاسبي.

تحدد .....................................................................................................................

وفقا لأحكام المادة 37 من القانون رقم 30.85  المتعلق بالضريبة على القيمة المضافة.

ويجب على المصحات والمؤسسات المعتبرة في حكمها أن تسلم إلى المعالجين بها فاتورات تتضمن المبلغ الإجمالي للأتعاب والمكافآت الأخرى المماثلة التي أداها هؤلاء مع بيان :

I-              حصة الأتعاب والمكافآت العائدة للمصحة والتي تدرج وحدها في رقم معاملاتها الخاضع للضريبة ؛

II-           حصة الأتعاب والمكافآت العائدة للأطباء الذين قاموا بالأعمال الطبية أو الجراحية داخل المصحة أو المؤسسة.

 

وكل شركة تقوم بجولات لبيع منتجاتها مباشرة إلى أشخاص خاضعين للضريبة المهنية (البتانتا)، تلزم بأن تبين في الفاتورات أو الوثائق القائمة مقامها التي تسلمها إلى عملائها رقم قيد العملاء المذكورين في الضريبة المهنية (البتانتا).

 

وزيادة على ما ذكر، يجب على الشركات أن تعد في نهاية كل سنة

..........................................................................................................................

 (الباقي لا تغيير فيه).

 

VII-     تطبق أحكام البند VI أعلاه على الأتعاب والمكافآت التي توضع في شأنها فاتورات ابتداء من فاتح يناير 1998 ؛

VIII-  تتمم أحكام القانون رقم 24.86 المتعلق بالضريبة على الشركات بالمادة 30 المكررة التالية :

المادة 30 المكررة - الإقرار المتعلق بالأتعاب والمكافآت التي يتقاضاها الأطباء عن الأعمال الجراحية أو الطبية التي يقومون بها داخل المصحات.

 

1-     يجب على المصحات والمؤسسات المعتبرة في حكمها أن تدلي بإقرار سنوي يتعلق بالأعمال الجراحية والطبية التي ينجزها داخلها الأطباء الخاضعون للضريبة المهنية (البتانتا)، وذلك في نفس الوقت التي تدلي فيه بالإقرارات المنصوص عليها في المادتين 27 و 28 أعلاه، وداخل الآجال المقررة فيهما.

ويحرر الإقرار الذي يجب أن يسلم عنه وصل، على أو وفق مطبوع نموذجي تسلمه الإدارة الضريبية ويتضمن فيما يخص كل طبيب البيانات التالية :

1-           الإثم الشخصي والعائلي والعنوان المهني ؛

2-           التخصص الطبي ؛

3-           رقم القيد الضريبي ؛

4-           التعرفة السنوية الإجمالية (K)  للأعمال الطبية أو الجراحية التي قام بها الطبيب.

 

2-     كل مصلحة أو مؤسسة معتبرة في حكمها لم تقدم، خلال الأجل المضروب لذلك، الإقرار المنصوص عليه أعلاه، تتعرض لغرامة قدرها 25 % من القيمة المالية للتعرفة السنوية الإجمالية (K) للأعمال الطبية أو الجراحية التي قام بها الأطباء خلال سنة مالية معينة.

 

IX-            تطبق أحكام البند VIII أعلاه ابتداء من فاتح يناير 1998 ؛

X-               يتمم القانون رقم 24.86 المتعلق بالضريبة على الشركات بالمادة 37 المكررة التالية :

المادة 37 المكررة - حجز الضريبة في المنبع من مبلغ الأتعاب المؤداة للأطباء.

 

I-      يجب على المصحات والمؤسسات المعتبرة في حكمها أن تنجز، لحساب الخزينة وتدفع وفق الشروط المنصوص عليها في المادتين 37- Iو38 من هذا القانون، حجز مبلغ في المنبع من الأتعاب والمكافآت التي يتقاضاها الأطباء غير الخاضعين للضريبة المهنية (البتانتا)، عن أعمال طبية أو جراحية يقومون بها داخل المصحة أو المؤسسة المعنية.

 

ويتم هذا الحجز بسعر إبرائي من الضريبة العامة على الدخل البالغ 30% والمنصوص عليه في (أ) بالفقرة 2 من المادة 94 بعده.

 

وفي حالة الإخلال بهذه الالتزامات، تتعرض المصحة أو المؤسسة المعتبرة في حكمها للجزاءات المشار إليها في المادة 49 بعده.

 

II-     يتعين على المصحات والمؤسسات المعتبرة في حكمها المشار إليها أعلاه أن تدلي بالإقرار المتعلق بالأتعاب والمكافآت السالفة الذكر في نفس الوقت الذي تدلي فيه بالإقرار المنصوص عليه في المادتين 27 و28 من هذا القانون داخل الآجال المقررة فيهما، وذلك وفق نموذج تعده الإدارة الضريبية.

 

وفي حالة عدم الإدلاء بالإقرار أو الإدلاء بإقرار متأخر ناقص تتعرض المصحة أو المؤسسة المذكورة لفرض علاوة نسبتها 15% من مبلغ الضريبة المحسوبة كما هو منصوص على ذلك في المادة 44 بعده.

 

ويصدر أمر بالتحصيل في شأن العلاوة والغرامات المرتبطة بها.

XI-        تطبق أحكام البند X أعلاه على الأتعاب والمكافآت التي توضع في شأنها فاتورات ابتداء من فاتح يناير 1998.

 

المادة 8 المكررة

إعادة التقييم الحر للموازنات

I-      يجوز للشركات، في إطار أحكام المادة 14 من القانون رقم 9.88  المتعلق بالقواعد المحاسبية الواجب على التجار العمل بها والصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.92.138 بتاريخ 30 من جمادى الآخرة 1413 (25 ديسمبر 1992)، أن تقوم برسم السنة المحاسبية المختتمة في 1998، بإعادة التقييم الحر لجميع العناصر المادية والمالية التي تشكل جزءا لا يتجزأ من أصولها الثابتة، شريطة ألا يكون لإعادة التقييم هذه تأثير فوري أو لاحق على نتيجتها الجبائية.

 

وتحدد بنص تنظيمي إجراءات تطبيق أحكام هذا البند مع مراعاة حالات الاندماج.

 

II-         تنسخ، ابتداء من فاتح يوليو 1997، أحكام المواد عن 21 إلى 25 من القانون رقم 24.86 المشار إليه أعلاه.

الضريبة العامة على الدخل

 

المادة 9

I-    تغير وتتمم على النحو التالي ابتداء من فاتح يوليو 1997 أحكام المواد 15 (9 ب) و 15- 2 (I- ج- الفقرة الأخيرة) و68 و99-I و 111- III من القانون رقم 17.89 المتعلق بالضريبة العامة على الدخل والصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.89.116 بتاريخ 21 من ربيع الآخر 1410 (21 نوفمبر 1989) :

المادة 15 - تشمل التكاليف القابلة للخصم حسب مدلول المادة 13 أعلاه :

-   .....................................................................................................

-   .....................................................................................................

 

9-            المصاريف المالية مثل :

................................................................................................................

‌ب-    .................................................................................قد تم دفعه بكامله.

 

على أن مجموع المبالغ المترتبة عليها الفوائد القابلة للخصم لا يجوز أن يفوق مبلغ رأس مال الشركة كما يجوز أن يتعدى سعر الفوائد القابلة للخصم سعرا يحدد كل سنة بقرار للوزير المكلف بالمالية اعتبارا لسعر الفائدة المتوسط للسنة السابقة المستحق عن سندات الخزينة لستة أشهر.

 

‌ج-     ............................................................................................

(الباقي لا تغيير فيه).

 

المادة 15- 2- المخصص المرصد للمساكن والمخصص المرصد لإعادة تكوين المناجم والمخصص المرصد لإنجاز الاستثمارات.

 

I-          ج - (الفقرة الأخيرة).

 

على أن المخصص المذكور يجب أن يستعمل قبل انصرام السنة الخامسة التالية لسنة تأسيسه فيما يتعلق بمنشآت النقل البحري والصيد الساحلي.

 

II-           قسط المخصص..............................................................................................

(الباقي لا تغيير فيه).

 

المادة 68 -

-               يحدد مبلغ صافي الدخل......................................................................................

1-    ......................................................................................................

‌ب-    17% فيما يتعلق ...........................................................................

‌ج-     النسب المبينة بعده، على ...................................................................

.......................................................................... الفئات التالية :

-          ........................................................................................... ؛

-          ........................................................................................... ؛

-          ........................................................................................... ؛

-          ........................................................................................... ؛

-          الصحفيون ومحررو ومصورو ومديرو الصحف : 35%  ؛

-    وكلاء التوظيف للتأمين على الحياة والمفتشون والمراقبون بشركات التأمين على الحياة والرسملة والادخار : 45%  ؛

-          الملاحون بالطيران.................................................................... ؛

(الباقي بدون تغيير).

 

المادة 99 - خصوم وتخفيضات ذات طابع اقتصادي واجتماعي.

 

I-              ينتفع الخاضعون..............................................................................................

.........................................................................10% من مبلغ :

‌أ-   الأقساط أو الاشتراكات المتعلقة بعقود التأمين الفردية أو الجماعية على الحياة التي تساوي........................................................................مستقرة في المغرب.

 

ولا يجوز أن يتعدى المبلغ المحسوب الخصم على أساسه تسعة آلاف درهم (9.000) في السنة.

 

ويجب على الخاضع للضريبة......................................................................................

......................................................................................................................

-               كل سنة، صورة للإيصالات المتعلقة بأداء الأقساط ؛

 

وفيما يرجع للعقود الجماعية للتأمين على الحياة التي يتم إبرامها لفائدة موظفي الدولة، فإن المديرية المكلفة بالتأجير وأداء المعاشات التابعة للوزارة المكلفة بالمالية هي التي تعتبر مؤهلة، عند قيامها بحساب الضريبة المحجوزة في المنبع لتطبيق الخصم المشار إليه أعلاه، ويشترط لمباشرة هذا الخصم :

-      أن تكون المديرية المشار إليها أعلاه قد قامت بحجز مبالغ الأقساط أو الاشتراكات ودفعها إلى شركة أو تعاونية التأمين المعنية ؛

-      أن بدلي المؤمن إلى المديرية المذكورة بنسخة مشهود بمطابقتها لأصل عقد التأمين، مشفوعة بقائمة الأشخاص المؤمن لهم تتضمن البيانات التالية :

-             الإسم الشخصي والعائلي ؛

-             رقم التأجير ؛

-             رقم بطاقة التعريف الوطنية ؛

-             تاريخ الميلاد.

 

‌ب- الربائح المقبوضة فيما يتعلق بالأسهم المسجلة في جدول برصة القيم المغربية، على ألا يجاوز المبلغ المحسوب الخصم على أساسه خمسة آلاف درهم في السنة.

 

ولكي ينتفع الخاضع للضريبة العامة على الدخل بالخصم المشار إليه أعلاه، يجب.................................

    (الباقي بدون تغيير).

 

المادة 111 -   III- بصرف النظر عن الجزاءات الضريبية الأخرى فإن كل تسديد يتعلق بمعاملة ويتم بغير شيك مسطر وغير قابل للتظهير أو سند تجاري أو أي طريقة مغنطيسية للأداء أو تحويل بنكي يعرض البائع أو مقدم الخدمات الذي تم فحص محاسبته لغرامة تساوي 6%  من مبلغ المعاملة التي يساوي مبلغها أو يفوق 20.000 درهم والمنجزة :

-     بين خاضع للضريبة العامة على الدخل في إطار نشاطه المهني ويخضع لنظام صافي النتيجة الحقيقية أو صافي النتيجة المبسطة وبين أشخاص خاضعين للضريبة العامة على الدخل أو الضريبة على الشركات أو الضريبة على القيمة المضافة يعملون لأغراض نشاطهم المهني ؛

-         مع أفراد لا يعملون لأغراض نشاطهم المهني.

 

على أن أحكام الفقرة أعلاه لا تطبق على المعاملات المتعلقة بالحيوانات الحية والمنتجات الفلاحية غير المحولة.

 

II-     تطبق أحكام البند III بالمادة 111 من القانون المشار إليه أعلاه رقم 17.89 كما وقع تغييره بالبند I من هذه المادة على الأداءات المنجزة ابتداء من فاتح يوليو 1997 ؛

III-        تتمم أحكام المادة 11 المكررة (ج) من القانون رقم 17.89 المشار إليه أعلاه بالفقرة 2 التالية :

 

المادة 11 المكررة ــ ج- 1 - إن الحرفيين الذين يكون إنتاجهم حصيلة عمل يدوي أساسا يتمتعون، فيما يتعلق بدخولهم المهنية، بتخفيض نسبته 50% من الضريبة العامة على الدخل طوال الخمس سنوات المحاسبية الأولى التالية تاريخ الشروع في مزاولة نشاطهم.

 

2-  تتمتع المؤسسات الخاصة للتعليم أو التكوين المهني بتخفيض قدره 50%  من الضريبة العامة على الدخل خلال الخمس سنوات المالية الأولى المتتالية الموالية لتاريخ الشروع في استغلالها.

 

IV-   تطبق أحكام المادة 11 المكررة (ج- 2) من القانون المشار إليه أعلاه رقم 17.89 كما تم تتميمها بالبند III من هذه المادة على المؤسسات الخاصة للتعليم والتكوين المهني التي يشرع في استغلالها ابتداء من فاتح يناير 1998 ؛

V-     تغير على النحو التالي أحكام المادة 29 من القانون رقم 17.89 المشار إليه أعلاه :

المادة 29- الواجبات ذات الطابع المحاسبي

 

I-    نظام النتيجة الصافية الحقيقية

تحدد .....................................................................................................................

وفقا لأحكام المادة 37 من القانون رقم 30.85  المتعلق بالضريبة على القيمة المضافة.

 

ويجب على المصحات والمؤسسات المعتبرة في حكمها أن تسلم إلى المعالجين بها فاتورات تتضمن المبلغ الإجمالي للأتعاب والمكافآت الأخرى المماثلة التي أداها هؤلاء مع بيان :

1-            حصة الأتعاب والمكافآت العائدة للمصحة والتي تدرج وحدها في رقم معاملاتها الخاضع للضريبة ؛

2-            حصة الأتعاب والمكافآت العائدة للأطباء الذين قاموا بالأعمال الطبية أو الجراحية داخل المصحة أو المؤسسة.

 

وزيادة على ما ذكر، يجب على الخاضع للضريبة العامة على الدخل أن يعد في نهاية كل سنة مالية، قوائم تتضمن بتفصيل بيان كمية وقيمة البضائع ومختلف المنتجات واللفائف والمواد القابلة للاستهلاك التي يشتريها بقصد بيعها أو لاستخدامها فيما تستلزمه مزاولة المهنة التي يمارسها.

......................................................................................................................

 (الباقي لا تغيير فيه).

 

VI-        تطبق أحكام البند V أعلاه على الأتعاب والمكافآت التي توضع في شأنها فاتورات ابتداء من فاتح يناير 1998 ؛

VII-     تغير وتتمم على النحو التالي أحكام المادة 32 من القانون رقم 17.89 المشار إليه أعلاه :

 

المادة 32- I - الإقرار بالمكافآت المدفوعة إلى الغير.

 

كل خاضع للضريبة العامة على الدخل يزاول مهنة في المغرب يجب عليه، عندما يدفع إلى خاضعين للضريبة المهنية (البتانتا) أو الضريبة على الشركات، أتعابا أو عمولات أو أجور سمسرة أو مكافآت أخرى من نفس النوع أو يمنحهم بعد وضع الفاتورات تخفيضات أو إبراءات من مبالغ أو يرجع إليهم نسبة منها، أن يدلي بإقرار خاص بالمبالغ المدرجة في المحاسبة خلال السنة المحاسبية الأخيرة فيما يتعلق بالمكافآت الآنفة الذكر، وذلك في نفس الوقت الذي يدلي فيه بالإقرارين المنصوص عليهما في المادتين 100 و102 بعده وداخل الآجال المبينة في هاتين المادتين.

 

ويحرر الإقرار الذي يجب أن يسلم عنه إيصال على مطبوع نموذجي تسلمه الإدارة أو وفق هذا المطبوع ويتضمن فيما يخص كل مستفيد البيانات التالية :

1-        الإسم الشخصي والعائلي أو العنوان التجاري إن تعلق الأمر بشركة ؛

2-        المهنة أو طبيعة النشاط والعنوان ؛

3-   رقم القيد في الضريبة المهنية (البتانتا) أو الضريبة على الشركات ورقم التعريف فيما يتعلق بالضريبة على القيمة المضافة ؛

4-        رقم القيد في الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي ؛

5-        مجموع المبالغ المدفوعة أو الممنوحة فيما يخص كل صنف من الأصناف التالية :

-         الأتعاب ؛

-         العمولات وأجور السمسرة والمكافآت الأخرى التي في حكمها ؛

-         التخفيضات والإبراءات من مبالغ أو إرجاع نسبة منها بعد وضع الفاتورات.

 

II-     الإقرار المتعلق بالأتعاب والمكافآت التي يتقاضاها الأطباء عن الأعمال الجراحية أو الطبية التي يقومون بها داخل المصحات.

1-  يجب على المصحات والمؤسسات المعتبرة في حكمها أن تدلي بإقرار سنوي يتعلق بالأعمال الجراحية والطبية التي ينجزها داخلها الأطباء الخاضعون للضريبة المهنية (البتانتا)، وذلك في نفس الوقت الذي تدلي فيه الإقرارات المنصوص عليها في المادتين 100 و102 بعده، وداخل الآجال المقررة فيهما.

 

ويحرر الإقرار الذي يجب أن يسلم عنه وصل، على أو وفق مطبوع نموذجي تسلمه الإدارة الضريبية ويتضمن فيما يخص كل طبيب البيانات التالية :

1-            الإسم الشخصي والعائلي والعنوان المهني ؛

2-            التخصص الطبي ؛

3-            رقم القيد الضريبي ؛

4-            التعرفة السنوية الإجمالية (K) للأعمال الطبية أو الجراحية التي قام بها الطبيب.

 

2-  كل مصحة أو مؤسسة معتبرة في حكمها لم تقدم، خلال الأجل المضروب لذلك، الإقرار المنصوص عليه أعلاه، تتعرض لغرامة قدرها 25%  من القيمة المالية للتعرفة السنوية الإجمالية (K) للأعمال الطبية أو الجراحية التي قام بها الأطباء خلال سنة مالية معينة.

 

VIII-  تطبق أحكام البند VII أعلاه ابتداء من فاتح يناير 1998 فيما يتعلق بالمصحات والمؤسسات المعتبرة في حكمها ؛

IX-        يتمم القانون رقم 17.89 المشار إليه أعلاه بالبند V المكرر مرتين والمادة 35 المكررة مرتين التالي نصاهما :

V المكرر مرتين - حجز الضريبة في المنبع من مبلغ الأتعاب المؤداة للأطباء.

 

المادة 35 المكررة مرتين - التزامات الأطراف الدافعة.

I-   يجب على المصحات والمؤسسات المعتبرة في حكمها أن تنجز، لحساب الخزينة وتدفع وفق الشروط المنصوص عليها في المادتين 34- I و 35 من هذا القانون، حجز مبلغ في المنبع من الأتعاب والمكافآت التي يتقضاها الأطباء غير الخاضعين للضريبة المهنية (البتانتا)، عن أعمال طبية أو جراحية يقومون بها داخل المصحة أو المؤسسة المعنية.

 

ويتم هذا الحجز بسعر إبرائي من الضريبة العامة على الدخل البالغ 30% والمنصوص عليه في (أ) بالفقرة 2 من المادة 94 بعده.

 

وفي حالة الإخلال بهذه الالتزامات، تتعرض المصحة أو المؤسسة المعتبرة في حكمها للجزاءات المشار إليها في المادة 81 بعده.

 

2-     يتعين على المصحات والمؤسسات المعتبرة في حكمها المشار إليها أعلاه أن تدلي بالإقرار المتعلق بالأتعاب والمكافآت السالفة الذكر في نفس الوقت الذي تدلي فيه بالإقرارات المنصوص عليه في المادتين 100 و102 من هذا القانون داخل الآجال المقررة فيهما، وذلك وفق نموذج تعده الإدارة الضريبية.

 

وفي حالة عدم الإدلاء بالإقرار أو الإدلاء بإقرار متأخر أو ناقص تتعرض المصحة أو المؤسسة المذكورة لفرض علاوة نسبتها 15% من مبلغ الضريبة المستحقة تحسب كما هو منصوص على ذلك في المادة 109- I بعده.

 

ويصدر أمر بالتحصيل في شأن العلاوة والغرامات المرتبطة بها.

 

X-       تطبق أحكام البند IX أعلاه على الأتعاب والمكافآت الموضوعة في شأنها فاتورات ابتداء من فاتح يناير 1998.

 

الضريبة على القيمة المضافة

 

المادة 10

I-      تغير وتتمم على النحو التالي ابتداء من فاتح يوليو 1997 أحكام المواد 4 (11) و7 (I و IV) و8 و15 و18 و19 (1) و37- I (الفقرة الثانية) و43 (III وIV وVII) و46 (I) و60 و61 من القانون رقم 30.85  المتعلق بالضريبة على القيمة المضافة والصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.85.347 بتاريخ 7 ربيع الآخر 1406 (20 ديسمبر 1958) :

المادة 4 - تخضع للضريبة على القيمة المضافة :

-     .....................................................................................................

-     .....................................................................................................

11-      عمليات البنوك والائتمان وعمولات الصرف ؛

...............................................................................................................

(الباقي لا تغيير فيه).

 

المادة 7 - تعفى من الضريبة على القيمة المضافة :

I-              أ) البيوع الواقعة على السلع التالية غير المستهلكة في مكان البيع :

I-          الخبز .................................................................................................

.........................................................................................................

.........................................................................................................

‌ب-         ....................................................................................................... ؛

‌ج- ........................................................................................................... ؛

‌د-       ....................................................................................................... ؛

‌ه-             البيوع الواقعة على الزرابي ذات الطابع التقليدي المصنعة محليا.

II-     ................................................................................................................

...............................................................................................................

IV-        العمليات والخدمات المبينة بعده :

...............................................................................................................

 

13-      عمليات النقل الدولي وكذا الخدمات المرتبطة بالنقل الدولي الجوي.

                  وتحدد قائمة الخدمات المذكورة بنص تنظيمي.

14-      ...............................................................................................

                           ..............................................................................................

17-   العمليات المرتبطة بالقروض والسلفات الممنوحة للجماعات المحلية من لدن صندوق تجهيز الجماعات المحلية وكذا العمليات المتعلقة بالاقتراضات والسلفات الممنوحة للصندوق المذكور ؛

18-   فوائد القروض الممنوحة من طرف المؤسسات البنكية لطلبة التعليم الخاص أو التكوين المهني المخصصة لتمويل دراستهم ؛

19-   الخدمات المقدمة من طرف مؤسسات التعليم الخاص لفائدة التلاميذ والطلبة المسجلين بها والذين يتابعون بها دراستهم وذلك فيما يخص المطاعم المدرسية والنقل المدرسي والترفيه.

 

V-           ..............................................................................................................

 (الباقي لا تغيير فيه).

 

المادة 8 - تعفى من الضريبة على القيمة المضافة مع الاستفادة من الحق في الخصم المنصوص عليه في المادة 17 من هذا القانون :

1-        ................................................................................................................

14-  خدمات ...................................................................................................

مباشرة إلى مستخدميها ؛

15- الآلات والتجهيزات الخاصة بمكافحة الحريق والإسعاف والإغاثة التي تتملكها مفتشية الوقاية المدنية التابعة للوزارة المكلفة بالداخلية.

 

وتحدد بنص تنظيمي قائمة الآلات والتجهيزات الممكن إعفاؤها من الضريبة  ؛

16- سلع التجهيز المعدة للتعليم الخاص أو التكوين المهني التي يجب أن تقيد في حساب للأصول الثابتة والمقتناة من طرف المؤسسات الخاصة للتعليم أو التكوين المهني إما مباشرة أو بواسطة مؤسسات للائتمان الإيجاري باستثناء السيارات ماعدا المستخدمة منها للنقل المدرسي الجماعي والمعدة خصيصا لهذا الغرض.

 

وتحدد إجراءات تطبيق هذا الإعفاء بنص تنظيمي.

17- العربات الجديدة التي يتم اقتناؤها من طرف الأشخاص الطبيعيين بغرض استغلالها خصيصا كسيارات أجرة (طاكسي).

 

وتحدد بنص تنظيمي شروط الاستفادة من هذا الإعفاء.

 

المادة 15 - تخضع للضريبة بالسعر المخفض :

1-            البالغ 7%  :

‌ب-    مع الحق في الخصم :

-   ..........................................................................................................................................................................................................

-       مسحوق الحليب ................................................................................. ؛

-       عمليات البنوك والائتمان وعمولات الصرف المشار إليها في الفقرة 11 من المادة 4 أعلاه.

-       .....................................................................................................

-       .....................................................................................................

(الباقي لا تغيير فيه).

 

2-            البالغ 10% مع الحق في الخصم :

-         .....................................................................................................

-         عمليات إيجار العقارات .......................................................................

-         المجموعة السياحية ؛

-    السلع التجهيزية، من غير اعتبار العقارات وعربات النقل، التي تتملكها معامل السكر والمطاحن ومؤسسات تربية الدواجن مباشرة أو بواسطة منشأة للائتمان الإيجاري.

 

ويتوقف تطبيق السعر المخفض على استيفاء الإجراءات المحددة بنص تنظيمي.

 

3-            البالغ 14 % :

................................................................................................................

(الباقي لا تغيير فيه).

 

المادة 18 - يجب أن تقيد في حساب الأصول الثابتة السلع القابلة للاستهلاك التي تخول الحق في الخصم.

 

ويجب، علاوة على ذلك، أن يحتفظ بها طوال فترة الخمس سنوات التالية لتاريخ تملكها وأن تخصص لإنجاز عمليات خاضعة للضريبة على القيمة المضافة أو معفاة منها بمقتضى المواد 8 و8 المكررة و9 و9 المكررة أعلاه.

 

وتطبق الأحكام أعلاه كذلك على السلع التجهيزية المتملكة من لدن معامل السكر والمطاحن ومؤسسات تربية الدواجن المشار إليها في 2 بالمادة 15 أعلاه وكذا المؤسسات الخاصة للتعليم والتكوين المهني.

 

وإذا لم يحتفظ ........................................................................................................

(الباقي لا تغيير فيه).

 

المادة 19- 1 - فيما يخص العمليات المنجزة بحكم الاستفادة من الإعفاء أو من النظام الواقف المنصوص عليهما في المواد 8 و8 المكررة و9 و9 المكررة أعلاه إذا كان مبلغ الضريبة المستحقة لا يسمح.....................................................................................................................

........................................................................................................................................................................ بنص تنظيمي.

 

المادة 37- I (الفقرة الثانية) - وفيما يخص العمليات المشار إليها في المواد 7 و8 و8 المكررة و9 و9 المكررة أعلاه، يستعاض عن بيان الضريبة ................................................. المنجزة العمليات بحكمه.

...........................................................................................................................

(الباقي لا تغيير فيه).

المادة 43 – III - يتسلم المفتش المطالبات الموجهة إلى اللجنة المحلية لتقدير الضريبة.

 

يقوم رئيس اللجنة المحلية بتبليغ المقررات الصادرة عنها إلى الممثل المحلي لإدارة الضرائب، وكذا إلى الخاضع للضريبة برسالة مضمونة الوصول مع إشعار بالتسلم أو بواسطة أحد الأعوان القضائيين.

 

IV-        يجوز للخاضع للضريبة .....................................................................................

....................................................... المادة 46 من هذا القانون.

 

ويقدم الخاضع للضريبة طعنه في صورة عريضة....................................................................

.................................................... للحجج المستند إليها.

ويقدم مدير الضرائب طعن الإدارة داخل نفس الأجل المحدد في الفقرة أعلاه وضمن نفس الشروط.

ويعد عدم تقديم الطعن...................................................................................................

................................................................ لتقدير الضريبة.

 

V-           ................................................................................................................

(الباقي لا تغيير فيه).

 

VII-     تكون مسطرة التصحيح لاغية :

في حالة عدم توجيه..........................................................................................

...................................................................في البند II من المادة 42 أعلاه ؛

 

في حالة عدم تبليغ.......................................................................................................

...................................................................................................... في البند  II أعلاه.

 

ولا يمكن إثارة حالات البطلان المشار إليها أعلاه لأول مرة أمام اللجنة الوطنية للنظر في الطعون المتعلقة بالضريبة.

 

VIII-  ................................................................................................................

(الباقي لا تغيير فيه).

 

المادة 46- I - تحدث لجنة دائمة تسمى " اللجنة الوطنية للنظر في الطعون المتعلقة بالضريبة...................

...........................................................................................................................

...........................................................................................................................

........................................................................................ نصوص تشريعية أو تنظيمية.

 

وتضم اللجنة :

-               خمسة قضاة منتمين إلى هيئة القضاء.......................................................................

............................................................. باقتراح من وزير العدل ؛

-               خمسة وعشرين موظفا يعينهم............................................................................

............................................................. ويلحق الموظفون المذكورون باللجنة ؛

-      مائة شخص من عالم الأعمال يعينهم الوزير الأول لمدة ثلاث سنوات بصفة ممثلين للخاضعين للضريبة، بناء على اقتراح مشترك لكل من الوزراء المكلفين بالتجارة والصناعة والصناعة التقليدية والصيد البحري والوزير المكلف بالمالية، يختارهم من بين الأشخاص الطبيعيين أعضاء المنظمات المهنية الأكثر تمثيلا الممارسين لنشاط تجاري أو صناعي أو خدماتي أو حرفي أو في مجال الصيد البحري والمدرجين في القوائم التي تقدمها المنظمات المذكورة وكل من رئيس غرفة التجارة والصناعة والخدمات وغرفة الصناعة التقليدية وغرفة الصيد البحري قبل 31 أكتوبر من السنة السابقة للسنة التي تبتدئ خلالها مهمة الأعضاء المعينين في حظيرة اللجنة الوطنية.

 

وإذا طرأ تأخير على ....................................................................................................

(الباقي لا تغيير فيه).

 

المادة 60 - تعفى من الضريبة على القيمة المضافة حين الاستيراد :

1-            ................................................................................................................

........................................................................................................... ؛

14-   الحيوانات الحية الأصيلة من أنواع الخيول والأبقار والأغنام وكذا الماعز والجمال والنعام وبيض النعام المعد للحضن ؛

................................................................................................................

23-      الأدوية .........................................................................و3004.90.20 ؛

24-      الآلات والتجهيزات المشار إليها في 15 بالمادة 8 أعلاه ؛

25-   سلع التجهيز المعدة للتعليم الخاص أو التكوين المهني التي يجب أن تقيد في حساب للأصول الثابتة والمقتناة من طرف المؤسسات الخاصة للتعليم أو التكوين المهني إما مباشرة أو بواسطة مؤسسة للائتمان الإيجاري باستثناء السيارات ماعدا المستخدمة منها للنقل المدرسي الجماعي والمعدة خصيصا لهذا الغرض.

 

وتحدد إجراءات تطبيق هذا الإعفاء بنص تنظيمي.

 

المادة61 - تتكون الواقعة المنشئة للضريبة على القيمة المضافة حين الاستيراد من أداء الرسوم الجمركية على البضائع.

 

ويحدد سعر الضريبة بـ 20%  من القيمة.

 

ويخفض هذا السعر إلى :

1-            1-7%  :

-   فيما يخص المنتجات المبينة في 1 بالمادة 15 أعلاه ؛

-   فيما يخص الذرة والشعير والكسب المعد لصنع أغذية البهائم والطيور الداجنة ؛

-   فيما يخص المنيهوت ( manioc ) والذرة البيضاء بالبزورsorgho à grains ) ).

 

2-            10% :

-  فيما يخص السلع التجهيزية، من غير اعتبار عربات النقل، التي تتملكها معامل السكر والمطاحن ومؤسسات تربية الدواجن مباشرة أو بواسطة منشأة للائتمان الإيجاري.

 

ويتوقف تطبيق السعر المخفض البالغ 10% على إدلاء المستورد بالتزام محرر في مطبوع تسلمه الإدارة يتضمن رقم تعريفه الضريبي يتعهد فيه باستخدام هذه السلع خصيصا للأنشطة المشار إليها أعلاه وبالاحتفاظ بها طوال المدة المنصوص عليها في المادة 18 أعلاه.

 

3-            14% :

فيما يخص المنتجات.........................................................................................

................................................................................................................

(الباقي لا تغيير فيه).

 

II-           يتمم القانون رقم 30.85  المشار إليه أعلاه بالمادة 8 المكررة التالية :

 

المادة 8 المكررة- تعفى من الضريبة مع الحق في الخصم السلع والخدمات التي تتملكها أو تستأجرها المنشآت الأجنبية للإنتاج السمعي البصري والسينمائي والتلفزيوني بمناسبة تصوير أفلام في المغرب.

 

ويطبق الإعفاء المذكور على كل نفقة تساوي أو تزيد على 5.000 درهم وتؤدى من حساب بنكي مفتوح في اسم المنشآت المذكورة بعملات أجنبية قابلة للتحويل.

 

ويشترط للاستفادة من أحكام الفقرة الأولى من هذه المادة أن تتقيد المنشآت المعنية بالإجراءات المحددة بنص تنظيمي.

 

III-        تطبق أحكام الفقرة هـ)- I بالمادة 7 من القانون رقم 30.85  المشار إليه أعلاه ابتداء من فاتح يوليو 1997

 

أما المبالغ التي يقبضها الخاضعون للضريبة ابتداء من فاتح يوليو 1997 ثمنا لبيوع مدرجة في فاتورات قبل التاريخ المذكور تخضع، بصورة انتقالية واستثناء من أحكام المادة 10 من القانون الآنف الذكر رقم 30.85، للنظام الضريبي المطبق في تاريخ إنجاز العمليات المذكورة.

 

وإذا كان الخاضعون للضريبة إلى تاريخ 30 يونيو 1997 مرتبطين بعقود تشمل عمليات تسليم توريدات موزعة على فترات متتالية، فإن ما أنجز من هذه العمليات قبل فاتح يوليو 1997 يعتبر مستقلا عما أنجز منها ابتداء من نفس التاريخ. ويطبق في الحالة الأولى النظام الضريبي المعمول به في 30 يونيو 1997 وفي الحالة الثانية النظام المطبق ابتداء من فاتح يوليو 1997

 

ويجب على الأشخاص المعنيين بأحكام الفقرتين السابقتين، والذين تتكون الواقعة المنشئة للضريبة بالنسبة إليهم من قبض المبالغ، أن يوجهوا قبل فاتح سبتمبر 1997 إلى المصلحة المحلية للضرائب التابعين لها، قائمة تتضمن أسماء المتعاملين معهم المدينين  إلى تاريخ 30 يونيو 1997 مع بيان المبالغ المدين بها كل واحد منهم ومجموع المبالغ المستحقة برسم الأعمال الخاضعة للضريبة على القيمة المضافة بتاريخ 30 يونيو1997.

وتؤدى الضريبة المستحقة على الخاضعين للضريبة، فيما يتعلق بالأعمال المشار إليها أعلاه، بحسب المبالغ المستحقة المقبوضة شيئا فشيئا.

 

IV-   تطبق أحكام البند IV ــ 17 بالمادة 7 من القانون المشار إليه أعلاه رقم 30.85  كما وقع تغييرها بالبند I من هذه المادة على الفوائد المتعلقة بالقروض الممنوحة لصندوق تجهيز الجماعات المحلية والمستحقة ابتداء من فاتح يوليو 1997 ؛

V-     تطبق أحكام المادة 15 (2) من القانون المشار إليه أعلاه رقم 30.85  كما وقع تغييرها بالبند I من هذه المادة على السلع المتملكة ابتداء من فاتح يناير 1998 ؛

VI-   تطبق أحكام المادة 18 من القانون المشار إليه أعلاه رقم 30.85  كما وقع تغييرها بالبند I من هذه المادة على السلع المتملكة ابتداء من فاتح يناير 1998

 

الإجراءات المتعلقة بتسوية الوضعية الجبائية للمقاولات

 

المادة 10 المكررة

يجوز للخاضعين للضريبة، إذا تبين لهم وجود إغفالات أو أخطاء أو نقصان في عملياتهم الحسابية المتعلقة بسنة أو بعدة سنوات مالية أن يقوموا تلقائيا بتسوية وضعيتهم الضريبية بتقديمهم إقرارا تصحيحيا برسم سنة 1996 فيما يتعلق بكل من الضريبة على الشركات والضريبة العامة على الدخل والضريبة على القيمة المضافة.

 

وهذا الإقرار الذي يجب أن يكون مشفوعا بالوثائق الملحقة المنصوص عليها في المادتين 27 و28 من القانون رقم 24.86 المتعلق بالضريبة على الشركات وفي المادة 100 من القانون رقم 17.89 المتعلق بالضريبة العامة على الدخل يتعين إيداعه لدى القسم الفرعي لتأسيس الضريبة التابع له مقر الشركة أو موقع المؤسسة الرئيسية للخاضع للضريبة ما بين فاتح سبتمبر 1997 و31 أكتوبر1997.

 

يقوم مفتشو الضرائب المفوض لهم من طرف الوزير المكلف بالمالية بالإطلاع على عمليات التسوية التي باشرها الخاضع للضريبة تلقائيا وفحص الإقرار التصحيحي الذي تقدم به، ويمكنهم لهذه الغاية أن يطلبوا تزويدهم بأية وثيقة مثبتة.

 

ويجب تعليل أي رفض للإقرار التصحيحي المذكور وتبليغه إلى المعني بالأمر بواسطة رسالة مضمونة الوصول مع إشعار بالتسلم. وكل إقرار تم رفضه من طرف الإدارة الضريبية يمكن فحصه من جديد من طرف المفتشين المذكورين إذا تبين أن الأخطاء التي تم رفضه بسببها قد تم تصحيحها.

 

غير أنه لا تقبل إلا الإقرارات التصحيحية التي تنجم عنها أرباح إضافية.

 

على أن الزيادة في الربح المحاسبي الناتج عن عمليات التسوية التي باشرها الخاضع للضريبة تلقائيا لا تؤخذ بعين الاعتبار من أجل حساب الواجبات التكميلية إلا بنسبة 40 %  من مبلغها الإجمالي شريطة :

1-        أن يرصد الجزء المعفى من الضريبة في حساب احتياطي قانوني غير قابل للتوزيع ؛

2-   أن يستعمل ثلث (1/ 3) الاحتياطي المذكور برسم كل سنة من السنوات المحاسبية 1998 و1999  و2000 لإنجاز استثمارات منتجة من شأنها خلق مناصب شغل جديدة أو لإنجاز مساكن اقتصادية.

 

وإذا لم يرصد هذا الاحتياطي كلا أو بعضا للغرض المذكور داخل الآجال الآنفة الذكر، يتم إصدار الضريبة المتعلقة به بواسطة أمر بالتحصيل دون الإخلال بتطبيق العلاوات والغرامات والجزاءات المنصوص عليها في القوانين المنظمة للضرائب المذكورة.

 

إن الخاضعين للضريبة الذين قاموا تلقائيا بأداء الواجبات التكميلية المستحقة والناجمة عن إقرارهم التصحيحي الذي تم قبوله من طرف الإدارة الضريبية يعفون من تطبيق العلاوات والغرامات والجزاءات المشار إليها أعلاه.

 

على أن الخاضعين للضريبة الذين لم يقوموا بتسوية وضعيتهم الضريبية برسم السنوات المالية غير المتقادمة المشار إليها في الفقرة الأولى من هذه المادة، يتعرضون، عند إخضاعهم لفحص ضريبي لعملياتهم الحسابية تبين من خلاله أن هذه العمليات مشوبة بأخطاء، لتطبيق العلاوات والغرامات والجزاءات المقررة في التشريع الجاري به العمل، ولا يمكن بأي حال من الأحوال أن تكون العلاوات والغرامات والجزاءات المذكورة موضوع إعفاء أو تخفيف.

 

ويجب أن تؤدى الواجبات والضرائب التكميلية الأصلية الناجمة عن الإقرار التصحيحي بصورة تلقائية من طرف الخاضع للضريبة بصندوق المحصل التابع له مقر الشركة أو موقع المؤسسة الرئيسية للخاضع للضريبة، وذلك في دفعتين متساويتين على التوالي قبل 31 ديسمبر 1997 و31 ماي 1998.

 

تحدد إجراءات تطبيق هذه المادة بنص تنظيمي.

 

الضريبة المهنية

(البتانتا)

I-      تغير وتتمم على النحو التالي أحكام الفقرة السادسة من الفصل 6 من الظهير الشريف رقم 1.61.442 الصادر في 22 من رجب 1381 (30 ديسمبر 1961) بتنظيم الضريبة المهنية (البتانتا) :

 

الفصل 6 (الفقرة السادسة) — ولتحديد القيمة الايجارية..............................................

.............................................................................................................

..................................تبعا لأجزاء من ثمن التكلفة الإجمالي للمؤسسة الفندقية المعنية سواء أكانت مستغلة من لدن مالكها أم مؤجرة.

 

II-       تطبق أحكام البند I أعلاه ابتداء من فاتح يناير 1998

 

الضريبة على الأرباح العقارية

 

المادة 12

I-      تغير وتتمم على النحو التالي أحكام البند IV – (أ) بالفصل 5 من القانون المالي لسنة 1978 رقم 1.77  المفروضة بموجبه ضريبة على الأرباح العقارية :

الفصل 5 - ...............................................................................................

 

IV-        يعفى من الضريبة :

‌أ-         

1-  الربح الحاصل من التخلي عن عقار أو بعض عقار فيما يخص الجزء الذي يكون، منذ ما لا يقل عن عشر سنوات في تاريخ التخلي عنه، مسكنا رئيسيا لمالكه أو لأعضاء الشركات ذات الغرض العقاري المعتبرة من الوجهة الضريبية شفافة وفق الفقرة 3- أ- I بالمادة 2 من القانون رقم 24.86 المشار إليه أعلاه ؛

2-  الربح المطابق لثمن أو جزء ثمن البيع الذي لا يزيد عن مليون درهم والحاصل من بيع عقار أو بعض عقار فيما يخص الجزء الذي يكون، منذ ما يزيد على خمس سنوات من غير أن يتعدى عشر سنوات في تاريخ البيع، مسكنا رئيسيا لمالكه أو لأعضاء الشركات ذات الغرض العقاري المشار إليها في الفقرة 1 أعلاه.

 

على أن الربح المطابق لجزء ثمن البيع الذي يزيد على الحد المشار إليه في 2- أعلاه، يتمتع بتخفيض 50%  من مبلغ الضريبة.

 

‌ب-                 .......................................................................................................

(الباقي بدون تغيير).

 

II-           تطبق أحكام البند I أعلاه على بيوع العقارات أو أجزاء العقارات التي تتم ابتداء من فاتح يوليو 1997.

 

الضريبة على الحاصلات من التوظيفات المالية ذات الدخل الثابت

 

المادة 12 المكررة

تتمم وتغير على النحو التالي أحكام المادة III- ب) من قانون المالية لسنة 1992 رقم 38.91  الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.91.321 بتاريخ 23 من جمادى الآخرة 1412 (30 ديسمبر 1991) :

المادة 6 - III  ـ تفرض الضريبة بسعر قدره :

‌أ-        ................................................................................................... ؛

‌ب-    20%...........................................................................مع الحق في ردها.

 

ويقوم المحاسب العمومي المعني بخصم المبلغ الذي يزيد على مبلغ الضريبة المزمع ردها، من حصيلة الضريبة المذكورة.

 

مدونة التسجيل والتنبر

 

المادة 13

I-      تغير وتتمم على النحو التالي أحكام الفصل 55 (الفقرة – 3- ب) والفصل 98 (القسم ب- الفقرة 3- 18) من الكتاب الأول من المرسوم رقم 2.58.1151 الصادر في 12 من جمادى الآخرة 1378 (24 ديسمبر 1958) بتدوين النصوص المتعلقة بالتسجيل والتنبر :

 

الفصل 55 - تسجل العقود التالية مقابل دفع الرسوم الثابتة بالأسعار المقيدة بعده :

........................................................................................................

 

الفقرة 3 - تسجل مقابل دفع رسم ثابت قدره 300 درهم :

..........................................................................................................................

 

‌ب-     عقود الائتمان الإيجاري العقاري المتعلقة بأماكن تخصص لغرض مهني أو للسكنى وكذا فسخ تلك العقود برضى الأطراف خلال سريان مفعولها.

 

...........................................................................................................................

 

الفصل 98 - تخضع لإجراء التسجيل وتسجل مع إرجاء الأداء أو بالمجان أو تعفى من هذا الإجراء :

...........................................................................................................................

 

القسم ب- العقود التي تسجل بالمجان :

...........................................................................................................................

 

الفقرة 3- القرض :

..........................................................................................................................

18. العقود المتعلقة بتملك شركات الائتمان الإيجاري العقاري لأماكن تخصص لغرض مهني أو للسكنى وتوضع رهن تصرف المستأجرين في إطار عقود ائتمان إيجاري عقاري أو لأراض فضاء أو مشتملة على بناءات مقرر هدمها ومرصدة في مجموعها لبناء الأماكن المذكورة.

 

ويشترط للاستفادة........................................................................................................

..........................................................................................................................

(الباقي لا تغيير فيه).

 

II-     تغير وتتمم على النحو التالي أحكام الفصلين 2 و8 (الفروع V وXX وXXII) بالكتاب الثاني من المرسوم رقم 2.58.1151 الصادر في 12 من جمادى الآخرة 1378 (24 ديسمبر 1958) بتدوين النصوص المتعلقة بالتسجيل والتنبر :

 

الفصل 2 - تحدد تعريفة رسم التنبر المنصوص عليها في الفصل الأول أعلاه على النحو التالي حسب مقاس الورق المستعمل :

-           الورقة العادية التي يساوي مقاسها أو يقل عن :

0.27Í0.42 متر ............................................................ 20.00  درهما ؛

-       ما زاد على هذا المقاس................................................................ 50.00  درهما.

 

الفصل 8 - تخضع لرسوم التنبر الخاصة المحددة مقاديرها فيما يلي :

..........................................................................................................................

الفرع V - ............................................................................................................

..........................................................................................................................

 

الفقرة 5 - تخضع إعلانات الإشهار على الشاشة كيفما كان شكلها وطريقتها لرسم تنبر نسبته 5%  من :

‌أ-                مبلغ ثمن العرض المدفوع إلى مستغلي قاعات العروض السينمائية ؛

‌ب-   مبلغ الأتاوى أو الفاتورات الذي تقبضه الهيئات العامة أو الخاصة المكلفة بإدارة أو بيع الفضاءات الإشهارية عندما يبث الإعلان على شاشة التلفزيون.

 

ويحسب الرسم البالغة نسبته 5%  على أساس المبلغ الإجمالي للأتاوة أو الفاتورة. ويتحمله صاحب الإعلان ويؤدى مسبقا عن كل شهر بناء على تصريح.

 

وفيما يخص إعلانات الإشهار على شاشة التلفزيون، تؤشر على التصاريح المذكورة الهيئات المشار إليها في الفقرة (ب) أعلاه.

 

ومن جهة أخرى، تلزم الهيئات المذكورة بأن توجه إلى قابض التسجيل المختص قبل يوم 25 من كل شهر نسخ العقود أو الفاتورات المتعلقة بإعلانات الإشهار المنجزة خلال الشهر السابق.

 

ويجب على أصحاب الإعلانات الذين تعاملوا مباشرة مع محطات التلفزيون المحلية أو الفضائية أن يدلوا قبل كل بث بتصريح يتضمن عدد الإعلانات وتعاريفها وأن يدفعوا رسم التنبر المطابق بصندوق قابض التسجيل.

 

الفرع XX - مراقبة المتفجرات

 

يستوفى رسم..............................................................................................................

................................................... مراقبة المتفجرات.

 

ويستحق كذلك رسم تنبر يحدد كما يلي عن الوثائق التي تم إعدادها طبقا لأحكام الظهير الشريف الصادر في 17 من صفر 1332 (14 يناير 1914) بتنظيم استيراد وترويج وبيع المتفجرات وتحديد شروط إقامة المستودعات وكذا النصوص الصادرة لتطبيقه :

-           عن بطاقة المشتري :

-         حين إعدادها ............................................................................. 150 درهما ؛

-         عن كل تجديد لها ........................................................................ 50 درهما ؛

-           عن كل طلب إذن شراء أو سند مرور أو هما معا ...................................... 20 درهما.

 

الفرع XXII - تذاكر نقل الركاب والأمتعة والإرساليات بواسطة العربات ذات المحرك عبر الطرق.

 

تخضع لرسم تنبر نسبته 7%  تذاكر نقل الركاب والأمتعة والإرساليات المسلمة من لدن منشآت النقل العمومي للركاب بواسطة العربات ذات المحرك عبر الطرق.

 

ويتحمل الرسم المذكور المقاول في النقل ويصفى على أساس مجموع الثمن الإجمالي للتذاكر والأوراق.

 

واستثناء من .............................................................................................................

(الباقي لا تغيير فيه).

قانون المسطرة المدنية

 

المادة 14

ابتداء من فاتح يوليو 1997، تغير على النحو التالي أحكام الفصلين 376 (الفقرة الثانية) و407 من الظهير الشريف المعتبر بمثابة قانون رقم 1.74.447 الصادر في 11 من رمضان 1394 (28 سبتمبر 1974) بالمصادقة على نص قانون المسطرة المدنية :

 

الفصل 376 (الفقرة الثانية) - يجب على المجلس الأعلى إذا تبين له أن طلب النقض يكتسي صبغة المجازفة أو التعسف أن يحكم على الطالب بأداء غرامة مدنية لصالح الخزينة يتراوح مبلغها بين ثلاثة آلاف وثلاثين ألف درهم.

 

الفصل 407 - يحكم على الطرف الذي يخسر طلب إعادة النظر بغرامة يبلغ حدها الأقصى ألف درهم أمام المحكمة الإبتدائية وألفين وخمسمائة درهم أمام محكمة الاستئناف وخمسة آلاف درهم أمام المجلس الأعلى بدون مساس عند الاقتضاء بتعويضات للطرف الآخر.

 

قانون المسطرة الجنائية

 

المادة 15

ابتداء من فاتح يوليو 1997، تغير على النحو التالي أحكام الفقرة الأولى من الفصل 581 والفقرة الثانية من الفصل 600 من الظهير الشريف رقم 1.58.261 بتاريخ فاتح شعبان 1378 (10 فبراير 1959) بمثابة قانون المسطرة الجنائية :

 

الفصل 581 (الفقرة 1) - يتعين على الطرف الذي يطلب النقض ماعدا النيابة العامة أو الإدارات العامة أن يودع داخل العشرين يوما التالية للتصريح بطلب النقض مبلغ ألف درهم بكتابة ضبط المحكمة التي أصدرت الحكم المطعون فيه وإلا سقط الطلب. ويرد هذا المبلغ لطالب النقض في حالة نقض الحكم ولو جزئيا ويصير ملكا للدولة في جميع الحالات الأخرى.

 

الفصل 600 (الفقرة 2) - يجوز للمجلس كذلك في حالة طلب نقض يكتسي صبغة المجازفة أو التعسف أن يحكم على الطالب الذي يخسر الدعوى بغرامة مدنية لصالح الخزينة يتراوح مبلغها بين ثلاثة آلاف وثلاثين ألف درهم.

 

الرسم القضائي

 

المادة 16

ابتداء من فاتح يوليو 1997 تغير على النحو التالي أحكام الفصل 33 من الملحق الأول بالمرسوم رقم 2.58.1151 الصادر في 12 من جمادى الآخرة 1379 (24 ديسمبر 1958) بتدوين النصوص المتعلقة بالتسجيل والتنبر :

 

الفصل 33 - يفرض على كل طلب نقص يرفع إلى المجلس الأعلى رسم ثابت مبلغه 1.500 درهم.

 

وكالة المساكن والتجهيزات العسكرية

الإعفاء من الضرائب ورسوم المحافظة على الأملاك العقارية

المادة 17

تنسخ أحكام الفصل الثالث المكرر من المرسوم قانون رقم 2.94.498 بتاريخ 16 من ربيع الآخر 1415 (23 سبتمبر 1994) المتعلق بإحداث وكالة المساكن والتجهيزات العسكرية الموافق عليه بالقانون رقم 37.94  الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.94.433 بتاريخ 18 من شعبان 1415 (20 يناير 1995) وتحل محلها الأحكام التالية ابتداء من فاتح يوليو 1997 :

 

الفصل الثالث المكرر - الإعفاء من الضرائب ورسوم المحافظة على الأملاك العقارية

المادة 15 المكررة - تعفى وكالة المساكن والتجهيزات العسكرية من الضريبة على الشركات ومن واجب التضامن الوطني المفروض بموجب الفصل الأول المكرر من القانون المالي لسنة 1980 رقم 38.79  المتعلق بالأراضي غير المبنية المملوكة للوكالة وكذا رسوم المحافظة على الأملاك العقارية فيما يتعلق بإجراءات تحفيظ وتقييد الأملاك التي تفوت إليها من أملاك الدولة الخاصة.

 

وتعفى الوكالة كذلك من الضريبة على عمليات البناء والضريبة على عمليات التقسيم والضريبة على عمليات التجزيء المنصوص عليها بالتتابع في الأبواب 28 و29 و30 من القانون رقم 30.89  المحدد بموجبه نظام الضرائب المستحقة للجماعات المحلية وهيئاتها الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.89.187 بتاريخ 21 من ربيع الآخر 1410 (21 نوفمبر 1989).

 

وتعفى من الضريبة على الأراضي الحضرية غير المبنية، المنصوص عليها في الباب 16 من القانون المشار إليه أعلاه رقم 30.89، الأراضي الحضرية غير المبنية المملوكة لوكالة المساكن والتجهيزات العسكرية.

 

شركة سلا الجديدة الإعفاء من الضريبة

 

المادة 18

تعفى شركة سلا الجديدة فيما يخص جميع عقودها وأنشطتها وعملياتها والدخول المحتملة بها من :

-                رسوم التسجيل والتنبر ؛

-                رسوم التقييد في السجلات العقارية  ؛

-                الضريبة المهنية (البتانتا) ؛

-                الضريبة على القيمة المضافة ؛

-                الضريبة على الشركات ؛

-                واجب التضامن الوطني المفروض على الأراضي غير المبنية ؛

-                الضريبة الحضرية ؛

-                وجميع الضرائب والرسوم والأتاوى والمساهمات المقبوضة لفائدة الجماعات المحلية وهيئاتها.

 

رسم النهوض بالفضاء السمعي البصري الوطني

 

المادة 19

يغير ويتمم على النحو التالي ابتداء من فاتح يوليو 1997 البندان II و VII بالمادة 16 من القانون المالي رقم 8.96  للسنة المالية 1996-1997 :

 

المادة 16- II- يحدد سعر الرسم المذكور على النحو التالي لكل كيلواط - ساعة :

-             الشطر من 0 إلى 100 كيلواط – ساعة....................................................0.10 درهم ؛

-             الشطر من 101 إلى 200 كيلواط  ساعة................................................. 0.15 درهم ؛

-             ما فوق 200 كيلواط – ساعة............................................................... 0.20 درهم.

 

غير أن مبلغ الرسم لا يمكن أن يزيد على 100 درهم عن فاتورة كل شهر.

 

ويعفى من الرسم كل مشترك إذا كانت كمية الاستهلاك المدرجة في فاتورته عن مدة شهر تقل عن 50 كيلواط- ساعة أو تساويها.

ولا يفرض الرسم على المستفيدين من برنامج الكهربة القروية العامة.

VII-     ................................................................................................................

...............................................................................................................

 

وتخصص لحساب المبالغ المرصدة لأمور خصوصية المشار إليه في V أعلاه المبالغ الباقية المستحقة على الوكالات المستقلة لتوزيع الماء والكهرباء وعلى المكتب الوطني للكهرباء بتاريخ فاتح يوليو 1997 فيما يتعلق باستيفاء المساهمة لفائدة الإذاعة والتلفزيون المغربية.

 

رسم على الإشهار بالإذاعة والتلفزيون

 

المادة 20

I-      يفرض ابتداء من فاتح يوليو 1997 رسم سنوي على الإشهار في جميع أشكاله المباشر عبر محطات الإذاعة والتلفزيون التي تبث برامجها انطلاقا من التراب الوطني ؛

II-         تتحمل الرسم المذكور الهيئات المكلفة ببرمجة حملات الإشهار على أمواج محطات الإذاعة وشاشات التلفزيون ؛

III-      يحدد سعر الرسم بنسبة 5%  من رقم الأعمال الذي تحققه الهيئات المذكورة دون اعتبار الرسوم ؛

IV-     يدفع الرسم بصورة عفوية عن كل ربع سنة خلال الشهر التالي إلى صندوق القابض التابع له موقع الهيئة المعنية ؛

V-    تتعرض الهيئات المشار إليها أعلاه في حالة عدم دفعها بصفة عفوية مجموع أو بعض المبالغ المستحقة داخل الأجل المقرر إلى الجزاءات المنصوص عليها في التشريع الجاري به العمل فيما يتعلق باستيفاء الديون العامة ؛

VI-  تخصص حصيل الدفعات المذكورة للحساب المرصد لأمور خصوصية رقم 3.1.09.02 المسمى "صندوق النهوض بالفضاء السمعي البصري الوطني".

 

الرسم المفروض على محور المحرك

 

المادة 21

I-    تغير وتتمم على النحو التالي ابتداء من فاتح يوليو 1997 أحكام المادة 21 (II و III وVII و VIII) من قانون المالية لسنة 1989 رقم 21.88  الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.88.289 بتاريخ 18 من جمادى الأولى 1409 (28 ديسمبر 1988) كما وقع تغييرها بالمادة 13 من قانون المالية لسنة 1990 :

المادة 21 - II- تعفى من الرسم..........................................................................

.............................................................................................................

 

11-  الشاحنات المستعملة..........................................................................................

.........................................................................................رخصة السياقة ؛

12-   العربات المتوقفة لمدة تفوق أو تساوي سنة بشرط أن يتم التصريح بهذا التوقف إلى الإدارة داخل أجل شهرين من تاريخ التوقف.

 

ولا يجوز بأي حال من الأحوال رد مبلغ الرسم المدفوع قبل تاريخ التوقف.

 

وتحدد إجراءات التصريح بنص تنظيمي.

 

III-        تحدد تعريفة الرسم على محور المحرك بما يلي :

-   مجموع وزن العربة محملة بالكيلوغرام

التعريفة بالدرهم

-      الوزن الذي يجاوز  3.000 إلى 5.000 ......................

-      الوزن الذي يجاوز  5.000 إلى 9.000.......................

-      الوزن الذي يجاوز 9.000 إلى 15.000 ....................

-      الوزن الذي يجاوز 15.000 إلى 20.000  ..................

-      الوزن الذي يجاوز 20.000 إلى 33.000  ..................

-      ما زاد على 33.000 ...........................................

800

1.350

3.200

5.200

8.500

9.000

 

VII-  يستحق الرسم على العربات المشروع في استخدامها خلال الربع الأول من السنة ويجب أن يدفع بكامله مع مراعاة أحكام الفقرة 2 من البند IV أعلاه.

 

وفيما يخص العربات المشروع في استخدامها خلال الربع الثاني أو الثالث أو الرابع من سنة ومهما بلغ مجموع وزنها محملة، يحدد الرسم المستحق بالتتابع على النحو التالي :

-             75% من مبلغ الرسم فيما يخص العربات المشروع في استخدامها خلال الربع الثاني من السنة ؛

-             50% من مبلغ الرسم فيما يخص العربات المشروع في استخدامها خلال الربع الثالث من السنة ؛

-             25% من مبلغ الرسم فيما يخص العربات المشروع في استخدامها خلال الربع الرابع من السنة.

 

ويجب أن يدفع الرسم خلال أجل شهرين من تاريخ تسليم سند ملكية العربة.

 

وتطبق هذه الأحكام كذلك على العربات التي ينتهي، خلال فترة فرض الرسم، تمتعها بالإعفاء منه.

 

VIII-  يترتب على كل تأخير........................................................................................

............................................................................................................

غرامة ضريبة مبلغها 100 درهم.

 

ولا يجوز بأي وجه من الوجوه الإعفاء من المبلغ الإضافي والغرامة.

 

وكل من يستخدم عربة متوقفة طبق الشروط المقررة في البند II من هذه المادة يتعرض لدفع ضعف مبلغ الرسم المستحق بصورة عادية ابتداء من تاريخ التصريح بالتوقف المذكور.

 

IX-        ................................................................................................................

(الباقي لا تغيير فيه).

 

II-  لا تخضع للرسم على المحور العربات البالغ مجموع وزنها محملة أكثر من 8.000 كيلوغرام المسجلة والمستخدمة في الأقاليم الصحراوية وذلك خلال الفترة الممتدة من فاتح يناير 1989 إلى 31 ديسمبر 1996.

 

الرسم السنوي على الإشهار بوضع ملصقات على جوانب طرق المواصلات الطرقية التابعة للدولة

 

المادة 22

تغير وتتمم على النحو التالي ابتداء من فاتح يوليو 1997 أحكام المادة 17 (III) من القانون المالي رقم 8.96  للسنة المالية 1996-1997 الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.96.77 بتاريخ 12 من صفر 1417 (29 يونيو 1996) :

المادة 17 -...............................................................................................

.............................................................................................................

 

III-        تحدد كما يلي تعريفة الرسم الذي يتم تحديد مبلغه عن المتر المربع من المساحة الموضوعة عليها الملصقات :

 

لوحات الإشهار المقامة على طول الطرق

المنطقة – أ-

المنطقة – ب-

الطرق السيارة...................

الطريق الوطني.................

الطريق الجهوي................

الطريق الإقليمي...............

3.000 درهم للمتر المربع.

2.000 درهم للمتر المربع.

1.500 درهم للمتر المربع.

1.000 درهم للمتر المربع.

3.000 درهم للمتر المربع.

1.500 درهم للمتر المربع.

1.000 درهم للمتر المربع.

500 درهم للمتر المربع.

 

لأجل حساب الرسم، يعد كل كسر من المتر المربع كما لو كان مترا مربعا تاما.

 

الرسم على الرخص والامتيازات المنجمية

 

المادة 23

تغير على النحو التالي ابتداء من فاتح يوليو 1997 أحكام الفصل الأول من المرسوم رقم 2.57.1647 الصادر في 24 من جمادى الأولى 1377 (17 ديسمبر 1957) في شأن تحديد بعض القواعد الخاصة بالرسوم المفروضة على تأسيس وتجديد السندات المنجمية وبالضريبة السنوية على الامتيازات والامتيازات بالأشغال التي يتحملها أصحاب الامتيازات ورخص البحث عن المناجم أو استغلالها :

الفصل الأول - تحدد بما يلي الرسوم المفروضة على تأسيس وتجديد الرخص المنجمية وتمديدها بصورة استثنائية والرسوم على تأسيس الامتيازات في المناجم والضريبة السنوية على الامتيازات ورخص الاستغلال الممدة :

-                 طلب رخصة البحث..........................................................2.000 درهم ؛

-                 طلب تجديد رخصة البحث...................................................4.000 درهم ؛

-                 طلب رخصة الاستغلال......................................................7.200 درهم ؛

-                 طلب تجديد رخصة الاستغلال...............................................7.200 درهم ؛

-                 طلب التمديد الاستثنائي لرخصة الاستغلال..................................7.200 درهم ؛

-                 طلب الامتياز.................................................................20.000 درهم ؛

-                 الضريبة السنوية على الامتيازات ورخص الاستغلال الممدة...............6.000 درهم.

مساهمة الجماعات والمجموعات الحضرية في نفقات تسيير وتجهيز مصالح

الإسعاف ومكافحة الحريق التابعة لمفتشية الوقاية المدنية

 

المادة 24

تحل تسمية " المجموعات الحضرية " محل تسمية "المجموعة الحضرية للدار البيضاء" في عنوان ونص القانون رقم 3.81  المنقولة بمقتضاه إلى الدولة مصالح الإسعاف ومكافحة الحريق التابعة للجماعات والمجموعة الحضرية للدار البيضاء

 

II - الموارد المرصدة تثبيت المبالغ المرصدة

في الميزانيتين الملحقتين والحسابات الخصوصية للخزينة

 

تثبت خلال السنة المالية 1997 ـ 1998، مع مراعاة أحكام هذا القانون المالي، المبالغ المرصدة في الميزانيتين الملحقتين والحسابات الخصوصية للخزينة المفتوحة بتاريخ 30 يونيو 1997.

 

استيفاء الرسوم شبه الضريبية

 

المادة 26

يستمر استيفاء الرسوم شبه الضريبية خلال السنة المالية 1997- 1998 وفقا لأحكام النصوص التشريعية والتنظيمية المعمول بها.

 

الباب الثاني

أحكام تتعلق بتوازن الموارد والتكاليف

 

المادة 27

تحدد خلال السنة 1997- 1998 بالمبالغ المثبتة في الجدول التالي الموارد المرصدة للميزانية العامة للدولة والميزانيتين الملحقتين والحسابات الخصوصية للخزينة كما هي مقدرة في الجدول "أ" المضاف إلى هذا القانون المالي والمبالغ القصوى للتكاليف والتوازن العام الناتج عن ذلك :

 

 

 

 

 

 

 

 

البيان

الموارد

المبالغ القصوى للتكاليف

 

I - الميزانية العامة للدولة

الموارد..................................................

نفقات التسيير.............................................

نفقات الاستثمار...........................................

نفقات الدين القابل للاستهلاك والدين العائم.................

 

مجموع الميزانية العامة للدولة............................

 

 II - الميزانيتان الملحقتان

دار الإذاعة والتلفزة المغربية :

الموارد..................................................

نفقات الاستغلال..........................................

نفقات الاستثمار...........................................

 

المحافظة على الأملاك العقارية والمسح العقاري والخرائطية :

الموارد...................................................

نفقات الاستغلال...........................................

نفقات الاستثمار............................................

 

مجموع الميزانيتين الملحقتين...............................

 

III - الحسابات الخصوصية للخزينة

الحسابات المرصدة لأمور خصوصية......................

 حسابات العمليات البنكية والتجارية........................

حسابات الانخراط في المنظمات الدولية.....................

حسابات العمليات النقدية...................................

حسابات استثمار الأموال...................................

حسابات القروض...........................................

حسابات التسبيقات..........................................

حسابات النفقات المتقطعة من المخصصات

 

مجموع الحسابات الخصوصية للخزينة.....................

 

المجموع العام............................................

زيادة تكاليف الدولة على الموارد..........................                                                                                                                                                                    

 

 

94.808.558.000

-

-

-

 

94.808.558.000

 

 

 

563.756.000

-

-

 

 

645.000.000

-

-

 

1.208.756.000

 

 

14.353.255.000

33.000.000

للتذكرة

للتذكرة

503.278.000

746.028.000

20.000.000

2.689.500.000

 

18.345.061.000

 

114.362.375.000

12.404.475.000

 

 

57.577.551.000

16.641.630.000

 

32.513.040.000

 

106.732.221.000

 

 

 

531.556.000

32.200.000

 

 

 

-

530.000.000

115.000.000

 

1.208.756.000

 

 

14.048.255.000

33.000.000

66.631.000

للتذكرة

503.278.000

1.485.209.000

للتذكرة

2.689.500.000

 

18.825.873.000

 

126.766.850.000

-

المادة 28

يؤذن للحكومة أن تقترض خلال السنة المالية 1997- 1998 من الخارج في حدود المبلغ المقدر للموارد المسجل في الباب 13-1-1 بالفصل 62 (الفقرة 22) من الميزانية العامة للدولة بعنوان "حصيلة الاقتراض- مقابل قيمة الاقتراضات الخارجية".

 

المادة 29

يؤذن في إصدار اقتراضات داخلية لمواجهة جميع تكاليف الخزينة خلال السنة المالية 1997- 1998.

 

القسم الثاني

وسائل المصالح وأحكام خاصة

الباب الأول

الأحكام المطبقة في السنة المالية 1997- 1998

 

I - الميزانية العامة للدولة

يحدد مبلغ الاعتمادات المفتوحة للوزراء في السنة المالية 1997- 1998 فيما يتعلق بنفقات التسيير في الميزانية العامة للدولة بسبعة وخمسين مليارا وخمسمائة وسبعة وسبعين مليونا وخمسمائة وواحد وخمسين ألف درهم (57.577.551.000).

 

وتوزع هذه الاعتمادات على الوزارات والأبواب وفقا للبيانات الواردة في الجدول "ب" المضاف إلى هذا القانون المالي.

 

المادة 31

يحدد بخمسة عشر مليون درهم (15.000.000) مبلغ نفقات التسيير في الميزانية العامة للدولة المأذون لوزير الصحة العمومية في الالتزام بها مقدما خلال السنة المالية 1997- 1998 من الاعتمادات التي سترصد له في السنة المالية 1998 ـ 1999.

 

المادة 32

يحدد مبلغ اعتمادات الأداء اعتمادات الالتزام المفتوحة للوزراء فيما يتعلق بنفقات الاستثمار في الميزانية العامة للدولة بتسعة وثلاثين مليارا وواحد وخمسين مليونا وسبعمائة وستين ألف درهم (39.051.760.000) منها ستة عشر مليارا وستمائة وواحد وأربعون مليونا وستمائة وثلاثون ألف درهم (16.641.630.000) اعتمادات أداء.

 

وتوزع اعتمادات الأداء اعتمادات الالتزام المذكورة على الوزارات والأبواب وفقا للبيانات الواردة في الجدول "ج" المضاف إلى هذا القانون المالي.

 

 

المادة 33

تلغى اعتمادات الأداء المفتوحة بموجب القانون المالي 1996-1997 فيما يتعلق بنفقات الاستثمار من الميزانية العامة للدولة التي لم تكن إلى تاريخ 30 يونيو 1997 محل التزامات بالنفقات مؤشر عليها من قبل مراقبة الالتزام بنفقات الدولة.

 

المادة 34

يحدد باثنين وثلاثين مليارا وخمسمائة وثلاثة عشر مليونا وأربعين ألف درهم (32.513.040.000) مبلغ الاعتمادات المفتوحة للوزراء في السنة المالية 1997- 1998 فيما يتعلق بنفقات الدين القابل للاستهلالك والدين العائم من الميزانية العامة للدولة.

 

وتوزع هذه الاعتمادات على الأبواب وفقا للبيانات الواردة في الجدول "د" المضاف إلى هذا القانون المالي.

 

II - الميزانيتان الملحقتان

 

المادة 35

يحدد مبلغ الاعتمادات المفتوحة للوزراء في السنة المالية 1997- 1998 فيما يتعلق بنفقات الاستغلال من الميزانيتين الملحقتين بمليار وواحد وستين مليونا وخمسمائة وستة وخمسين ألف درهم (1.061.556.000) توزع على النحو التالي :

-         الميزانية الملحقة لدار الإذاعة والتلفزيون المغربية......................... 531.556.000 درهم ؛

-         الميزانية الملحقة للمحافظة على

 الأملاك العقارية والمسح العقاري والخرائطية ............................ 530.000.000 درهم ؛

                                                    

                                                       المجموع .......................... 1.061.556.000 درهم

 

وتوزع هذه الاعتمادات على الأبواب وفقا للبيانات الواردة في الجدول "هـ" المضاف إلى هذا القانون المالي.

 

المادة 36

يحدد مبلغ اعتمادات الأداء اعتمادات الالتزام المفتوحة للوزراء فيما يتعلق بنفقات الاستثمار للميزانيتين الملحقتين بمائة وسبعة وثمانين مليونا ومائتي ألف درهم (187.200.000) منها وسبعة وأربعون مليونا ومائتا ألف درهم (147.200.000) اعتمادات أداء.

 

وتوزع اعتمادات الأداء اعتمادات الالتزام المذكورة وفقا للبيانات الواردة في الجدول "و" المضاف إلى هذا القانون المالي.

 

المادة 37

تلغى اعتمادات الأداء المفتوحة بموجب القانون المالي 1996- 1997 فيما يتعلق بنفقات الاستثمار من الميزانيتين الملحقتين التي لم تكن إلى تاريخ 30 يونيو 1997 محل التزامات بالنفقات مؤشر عليها من قبل مراقبة الالتزام بنفقات الدولة.

 

III - الحسابات الخصوصية للخزينة

 

المادة 38

يحدد مبلغ الاعتمادات المفتوحة للوزراء في السنة المالية 1997- 1998 فيما يتعلق بعمليات الحسابات المرصدة لأمور خصوصية بأربعة عشر مليارا وثمانية وأربعين مليونا ومائتين وخمسة وخمسين ألف درهم (14.048.255.000).

 

النفقات الملتزم بها مقدما من حساب المبالغ المرصدة لأمور

خصوصية المسمى "الصندوق الخاص بالطرق"

 

المادة 39

يحدد بمليار ومائتي مليون درهم (1.200.000.000) مبلغ النفقات المأذون لوزير الأشغال العمومية في الالتزام بها مقدما خلال السنة المالية 1997- 1998 من الاعتمادات التي ستفتح له في السنة المالية 1998- 1999 فيما يتعلق بحساب المبالغ المرصدة لأمور خصوصية المسمى " الصندوق الخاص بالطرق".

 

النفقات الملتزم بها مقدما من حساب المبالغ المرصدة لأمور خصوصية المسمى

"الصندوق الخاص بتحسين عملية تزويد سكان القرى بالماء الصالح للشرب"

 

المادة 40

يحدد بمائة مليون درهم (100.000.000) مبلغ النفقات المأذون لوزير الأشغال العمومية في الالتزام بها مقدما خلال سنة 1997- 1998 من الاعتمادات التي ستفتح له في السنة المالية 1998- 1999 فيما يتعلق بحساب المبالغ المرصدة لأمور خصوصية المسمى "الصندوق الخاص بتحسين عملية تزويد سكان القرى بالماء الصالح للشرب".

 

المادة 41

يحدد مبلغ الاعتمادات المفتوحة للوزراء في السنة المالية 1997- 1998 فيما يتعلق بعمليات الحسابات البنكية والتجارية بثلاثة وثلاثين مليون درهم (33.000.000).

 

المادة 42

يحدد مبلغ الاعتمادات المفتوحة للوزراء في السنة المالية 1997- 1998 فيما يتعلق بعمليات حسابات الانخراط في المنظمات الدولية بستة وستين مليونا وستمائة وواحد وثلاثين ألف درهم (66.631.000).

 

المادة 43

يحدد مبلغ الاعتمادات المفتوحة للوزراء في السنة المالية 1997- 1998 فيما يتعلق بعمليات حسابات استثمار الأموال بخمسمائة وثلاثة ملايين ومائتين وثمانية وسبعين ألف درهم (503.278.000).

 

المادة 44

يحدد مبلغ الاعتمادات المفتوحة للوزراء في السنة المالية 1997- 1998 فيما يتعلق بعمليات حسابات القروض بمليار وأربعمائة وخمسة وثمانين مليونا ومائتين وتسعة آلاف درهم (1.485.209.000).

 

المادة 45

يحدد مبلغ الاعتمادات المفتوحة للوزراء في السنة المالية  1997- 1998 فيما يتعلق بعمليات حسابات النفقات المقتطعة  من المخصصات بمليارين وستمائة  وتسعة وثمانين مليونا وخمسمائة ألف درهم (2.689.500.000).

 

المادة 46

استثناء من أحكام الفقرتين 1 و3 من الفصل 25 من الظهير الشريف رقم 1.72.260 بتاريخ 9 شعبان 1392 (18 سبتمبر 1972) المعتبر بمثابة القانون التنظيمي للمالية، يظل العمل جاريا في السنة المالية 1997- 1998 بأحكام النصوص التشريعية والتنظيمية المعمول بها في 30 يونيو 1997 فيما يتعلق بتنفيذ عمليات الحسابات الخصوصية للخزينة المفتوحة في هذا التاريخ وكذا باستنزال النفقات الناتجة عن صرف مرتبات أو تعويضات مباشرة من بعض الحسابات المذكرة.

 

الباب الثاني

أحكام دائمة

حذف الميزانية الملحقة للمطبعة الرسمية

 

المادة 47

تحذف الميزانية الملحقة للمطبعة الرسمية ابتداء من فاتح يوليو 1997.

 

حذف الميزانية الملحقة للموانئ

 

المادة 48

تحذف الميزانية الملحقة للموانئ ابتداء من فاتح يوليو 1997.

 

الحسابات الخصوصية للخزينة

الحسابات المرصدة لأمور خصوصية

إحداث حساب مرصد لأمور خصوصية يسمى

"الصندوق الخاص بإنعاش ودعم الوقاية المدنية"

 

المادة 49

رغبة في التمكن من ضبط حسابات العمليات المرتبطة بتطوير ودعم مصالح الوقاية المدنية، يحدث، ابتداء من فاتح يوليو 1997، حساب مرصد لأمور خصوصية يسمى "الصندوق الخاص بإنعاش ودعم الوقاية المدنية، يكون المكلف بالداخلية هو الآمر بقبض موارده وصرف نفقاته.

 

ويتضمن هذا الحساب :

في الجانب الدائن :

-      مساهمة الجماعات والمجموعات الحضرية في نفقات تسيير وتجهيز مصالح الإسعاف ومكافحة الحريق المنصوص عليها في الفصل 3 من القانون رقم 3.81  المنقولة بموجبه إلى الدولة مرافق الإغاثة ومكافحة الحريق التابعة للجماعات ؛

-             حصيلة الأجور عن الخدمات المقدمة من قبل مفتشية الوقاية المدنية ؛

-             الهبات والوصايا ؛

-             الموارد المختلفة.

 

في الجانب المدين :

-             المصاريف التي تستلزمها عمليات تشييد مباني الوقاية المدنية وتجديدها وإعادة تهيئتها ؛

-             مصاريف تجهيز الوقاية المدنية غير المدرجة في التكاليف بالميزانية العامة للدولة ؛

-             مصاريف التسيير غير المدرجة في التكاليف بالميزانية العامة للدولة ؛

-             المرجعات من المبالغ المقبوضة بغير حق والمقيدة في الحساب.

 

إحداث حساب للمبالغ المرصدة لأمور خصوصية يسمى

"صندوق تحديد الملك العام البحري والمينائي"

 

المادة 50

رغبة في التمكن من ضبط حسابات العمليات المتعلقة بتحديد الأملاك العامة البحرية والمينائية، يحدث ابتداء من فاتح يوليو 1997 حساب للمبالغ المرصدة لأمور خصوصية يسمى "صندوق تحديد الملك العام البحري والمينائي" ويكون وزير الأشغال العمومية هو الآمر بقبض موارده وصرف نفقاته.

 

يتضمن هذا الحساب :

في الجانب الدائن :

-      50%  من حصيلة الأجور المقبوضة فيما يرجع لبحث الطلبات المتعلقة بمنح أو تجديد أو تغيير أو تحويل التراخيص بالاحتلال المؤقت للأملاك العامة كما هي محدثة بالمرسوم رقم 2.96.290 بتاريخ 13 من صفر 1417 (30 يونيو 1996) ماعدا ما يتعلق منها بالأملاك العامة الطرقية والموانئ المعهود بتسييرها إلى مكتب استغلال الموانئ وبالأملاك العامة المائية التي تسيرها وكالات الأحواض ؛

-      50%  من حصيلة الأتاوى عن احتلال الملك العام البحري والمينائي باستثناء الموانئ التي يسيرها مكتب استغلال الموانئ ؛

-             50%  من حصيلة الأتاوى عن استخراج المواد من الأملاك العامة البحرية والمينائية ؛

-      حصيلة التعويض عن القيام دون إذن باستخراج الرمل من مواد ما بالأملاك العامة البحرية كما وقع إحداثه بالظهير الشريف الصادر في 25 من ربيع الآخر 1345 (2 نوفمبر 1926) في شأن مراقبة الأملاك العامة البحرية كما وقع تتميمه ؛

-      حصيلة التعويض عن الاحتلال غير المشروع للملك العام البحري والمينائي كما وقع إحداثه بالظهير الشريف الصادر في 24 من صفر 1337 (30 نوفمبر 1918) في شأن الاحتلال المؤقت للأملاك العامة كما وقع تتميمه ؛

-             الهبات والوصايا.

 

في الجانب المدين :

-             النفقات المتعلقة بدراسات تحديد الملك العام البحري والمينائي ؛

-      النفقات المتعلقة بالتعويضات عن الاحتلال المؤقت للأملاك الخاصة بمناسبة عمليات تحديد الملك العام البحري والمينائي ؛

-             النفقات المتعلقة بأشغال تحديد الملك العام البحري والمينائي ؛

-      النفقات المتعلقة بدعم الخط الساحلي والشواطئ (إعادة تزويد الشواطئ بالرمال والمنشآت الصغيرة لحماية الشواطئ) ؛

-             النفقات المتعلقة بمصاريف نشر وتعليق الإعلانات المتعلقة بتحديد الملك العام البحري والمينائي ؛

-             النفقات المتعلقة بمصاريف تحفيظ الملك العام البحري والمينائي ؛

-             النفقات المتعلقة بتملك التجهيزات اللازمة لتحديد الملك العام البحري والمينائي.

 

الحسابات المرصد لأمور خصوصية رقم 3.1.09.02 المسمى

"صندوق النهوض بالفضاء السمعي البصري الوطني"

 

المادة 51

تغير وتتمم على النحو التالي أحكام المادة 44 من القانون المالي رقم 8.96  للسنة المالية 1996- 1997:

المادة 44 - .......................................................................................................

 

في الجانب الدائن :

-             ..........................................................................................................

-             5%  من رقم أعمال المصلحة المستقلة للإشهار فيما يتعلق بموارد الإشهار على أمواج الإذاعة وشاشة التلفزيون ؛

-      رسم الإشهار على أمواج الإذاعة وشاشة التلفزيون المحدث بالمادة 20 من القانون المالي رقم 14.97  للسنة المالية 1997- 1998 ؛

-      المبالغ الباقية المستحقة على الوكالات المستقلة لتوزيع الماء والكهرباء وعلى المكتب الوطني للكهرباء بتاريخ فاتح يوليو 1997 فيما يتعلق باستيفاء المساهمة لفائدة الإذاعة والتلفزيون المغربية ؛

-             الموارد المتفرقة.

 

في الجانب المدين :

-      الإعانات المالية ومخصصات رأس المال الممنوحة للأجهزة الوطنية للإذاعة والتلفزيون وإنتاج الأعمال السمعية البصرية ؛

-             أموال المساعدة الممنوحة للميزانية الملحقة للإذاعة والتلفزيون المغربية ؛

-      المدفوعات إلى الميزانية الملحقة للإذاعة والتلفزيون المغربية من المبالغ الباقية المستحقة على الوكالات والمكتب المشار إليهما أعلاه.

 

تغيير الحساب المرصد لأمور خصوصية رقم 3.1.17.01

المسمى "الصندوق الخاص بالطرق"

 

المادة 52

تغير وتتمم على النحو التالي، ابتداء من فاتح يوليو 1997، أحكام المادة 43 من قانون المالية لسنة 1989 رقم 21.88، كما وقع تغييرها بالمادة 55 من قانون المالية لسنة 1995 والمادة 45 من القانون المالي رقم 8.96  للسنة المالية 1996- 1997 :

المادة 43- I -................................................................................................

 

II-    يتضمن هذا الحساب :

1-    في الجانب الدائن :

...............................................................................................

2-    في الجانب المدين :

..............................................................................................

‌ب-            النفقات المترتبة ..............................................................................................

........................................................... المشار إليها في "د" من 1 أعلاه وحصيلة الموارد المشار إليها في "ط" و"ي" من 1 أعلاه والمرصدة لهذا الغرض.

..................................................................................................................

..................................................................................................................

‌ز-    التعويضات عن نزع الملكية الذي تقتضيه المنفعة العامة ومبلغ عمليات التملك العقارية بالتراضي، لأجل إنجاز البنية التحتية الطرقية التابعة للدولة وذلك في حدود مبلغ الموارد المنصوص عليها في هـ- و- ز- ح من (1) أعلاه ومبلغ الموارد المشار إليها في "ط"- "ي" من (1) أعلاه والمرصدة لهذا الغرض.

 

التدبير الفعال للدين العمومي

 

المادة 53

يؤذن للحكومة بإبرام اقتراضات قصد التسديد المسبق للاقتراضات المبرمة بأسعار فائدة تفوق الأسعار المعمول بها في السوق.

 

الجدول "أ"

(المادة 27)

جدول الطرق والوسائل المطبقة على ميزانية سنة 1997/1998

بالدرهم

I - الميزانية العامة للدولة

الباب

الفصل

الفقرة

بيان الموارد

تقديرات سنة 1997/1998

1.1.02

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.1.06

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30

 

 

 

 

 

 

40

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

20

30

 

 

 

 

 

 

 

10

20

30

 

 

 

 

10

20

 

 

 

 

 

البلاط الملكي

 

الإدارة العامة

الرسوم المستوفاة عن الشعارات والشارات

الرسوم المستوفاة عن أوسمة المملكة

موارد متنوعة

 

مجموع موارد الإدارة العامة

 

مجموع موارد البلاط الملكي

 

وزارة العدل

القطاع القضائي

الغرامات والعقوبات المالية الصادرة عن المحاكم

الغرامات التصالحية ماعدا الغرامات المحكوم بها قضائيا

موارد متنوعة

 

مجموع موارد القطاع القضائي

 

إدارة السجون

موارد متنوعة من مصلحة السجون

موارد متنوعة

 

مجموع موارد إدارة السجون

 

مجموع موارد وزارة العدل

 

 

 

للتذكرة

60.000

للتذكرة

 

60.000

 


60.000

 

 

 

50.000.000

78.000.000

للتذكرة

 

128.000.000

 

 

120.000

60.000

 


180.000

 


128.180.000

                          

 

 

 

الباب

الفصل

الفقرة

بيان الموارد

تقديرات سنة 1997/1998

1.1.07

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.1.08

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.1.09

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.1.10

 

 

 

 

 

 

 

 

1.1.11

 

 

60

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

00

 

 

 

 

31

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

60

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

00

 

 

 

 

 

 

 

 

00

 

 

 

10

20

 

30

 

 

 

 

 

 

 

 

10

20

 

 

 

 

10

20

30

 

 

 

 

 

 

 

10

 

20

30

 

 

 

 

 

 

 

10

20

 

 

 

 

 

 

 

10

وزارة الشؤون الخارجية والتعاون

البعثات الدبلوماسية والقنصلية

الرسوم القنصلية

الرسوم التي يستوفيها الأعوان الدبلوماسيون والقنصليون على العقود المتعلقة بالملاحة والتجارة ومختلف الشهادات المثبتة لمنشأ البضائع  وتفريغها ومصدرها والشهادات الجمركية

موارد متنوعة

 

مجموع موارد البعثات الدبلوماسية والقنصلية

 

مجموع موارد وزارة الشؤون الخارجية والتعاون

 

 

وزارة الدولة في الداخلية

الإدارة العامة

حصيلة المصادرات والمصالحات والعقوبات من أجل المخالفات لنظام الأسعار

موارد متنوعة

 

مجموع موارد الإدارة العامة

 

الإدارة العامة للأمن الوطني

الأتاوى المستوفاة عن تسليم نسخ المحاضر المتعلقة بحوادث السير

التعويضات عن خدمات الشرطة المؤداة عنها أجرة

موارد متنوعة

 

مجموع موارد الإدارة العامة للأمن الوطني

 

مجموع موارد وزارة الدولة في الداخلية

 

وزارة الاتصال

الميزانية الملحقة لدار الإذاعة والتلفزيون المغربية

مساهمة الميزانية الملحقة لدار الإذاعة والتلفزيون المغربية في تحمل تكاليف الاقتراض الملقاة على عاتق الميزانية العامة

فائض موارد الميزانية الملحقة لدار الإذاعة والتلفزيون المغربية

موارد متنوعة

 

مجموع موارد الميزانية الملحقة لدار الإذاعة والتلفزيون المغربية

 

مجموع موارد وزارة الاتصال

 

وزارة التعليم العالي وتكوين الأطر والبحث العلمي

الإدارة العامة

رسوم التسجيل

موارد متنوعة

 

مجموع موارد الإدارة العامة

 

مجموع موارد وزارة التعليم العالي وتكوين الأطر والبحث العلمي

 

وزارة التربية الوطنية

الإدارة العامة

موارد متنوعة

 

 

 

170.000.000

100.000

 

1.500.000

 


171.600.000

 


171.600.000

 

 

 

 

10.000.000

300.000

 


10.300.000

 

 

للتذكرة

للتذكرة

10.000

 


10.000

 


10.310.000

 

 

 

للتذكرة

 

للتذكرة

للتذكرة

 


للتذكرة

 


للتذكرة

 

 

 

للتذكرة

للتذكرة

 


للتذكرة

 


للتذكرة

 

 

400.000

 

 

 

الباب

الفصل

الفقرة

بيان الموارد

تقديرات سنة 1997/1998

 

 

 

 

1.1.12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.1.13

 

 

 

 

 

 

00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20

 

 

 

30

 

 

 

 

 

 

 

 

10

20

30

40

 

 

 

 

 

 

 

10

20

30

40

50

60

70

80

 

 

 

 

10

 

 

 

 

10

11

12

13

14

15

16

17

18

20

21

22

23

24

25

26

27

مجموع موارد الإدارة العامة

 

مجموع موارد وزارة التربية الوطنية

 

وزارة الصحة العمومية

الإدارة العامة

رسوم المراقبة الصحية والفحص الصحي

استرداد مبالغ التوريدات الصيدلية والمعدات ومصاريف العلاج والمقام في المؤسسات الصحية

الرسوم المستوفاة عن التحاليل بالمختبرات

موارد متنوعة

 

مجموع موارد الإدارة العامة

 

مجموع موارد وزارة الصحة العمومية

 

وزارة المالية والاستثمارات الخارجية

الإدارة العامة

العقوبات والغرامات غير الجبائية

المبالغ التي يرجعها المكتب الوطني للنقل من الاعتمادات الغير المستعملة المرصدة لشراء السيارات

ديون الخزينة المتقادمة

الاقتطاع من نتاج ألعاب الرهان

الاقتطاع من رهان سباق الخيول والكلاب السلوقية

مساهمة الجماعات المحلية في النفقات الملقاة على عاتق الميزانية العامة

موارد القسم الميكانوغرافي

موارد متنوعة

 

مجموع موارد الإدارة العامة

 

مديرية الشؤون الإدارية والعامة

موارد متنوعة

 

مجموع موارد مديرية الشؤون الإدارية والعامة

 

إدارة الجمارك والضرائب غير المباشرة

الرسوم الجمركية

رسوم الاستيراد

الاقتطاع الجبائي عند الاستيراد

الرسوم المفروضة على تصدير المعادن

الأتاوة على استغلال الفوسفاط

الرسم التعويضي

رسم التمبر المستوفاة من لدن إدارة الجمارك

الرسوم القنصلية

الرسم المفروض على النقل الخاص

الرسوم الداخلية على الاستهلاك

الرسوم المفروضة على الخمور والكحول

الرسوم المفروضة على أنواع الجعة

الرسوم المفروضة على المشروبات الغازية والليمونادا

الرسوم المفروضة على السكر والمواد السكرية وغيرها من المواد المحلاة الصناعية

الرسوم المستوفاة على اختبار وضمان مواد الذهب والفضة والبلاتين

الرسوم المفروضة على الأغشية المطاطية والأوعية الهوائية وإطارات العجلات

الرسوم المفروضة على منتوجات الطاقة

400.000

 


400.000

 

 

 

1.000.000

4.000.000

1.000.000

1.000.000

 


7.000.000

 


7.000.000

 

 

 

للتذكرة

للتذكرة

20.000.000

للتذكرة

197.331.000

للتذكرة

للتذكرة

5.000.000

 


222.331.000

 

 


للتذكرة

 


للتذكرة

 

 

 


6.902.000.000

6.210.000.000

للتذكرة

669.000.000

6.000.000

9.000.000

10.000.000

5.000.000

 

150.000.000

317.000.000

84.000.000

168.000.000

62.000.000

25.000.000

9.391.000.000

 

الباب

الفصل

الفقرة

بيان الموارد

تقديرات سنة 1997/1998

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

50

 

30

31

32

40

50

51

52

60

70

 

80

90

 

 

 

 

 

 

10

11

12

13

14

15

16

17

18

20

21

22

23

24

25

26

27

30

40

50

51

52

53

54

55

56

57

58

60

61

62

63

64

65

66

67

الضريبة على القيمة المضافة

الضريبة على القيمة المضافة للاستيراد

الضريبة على القيمة المضافة في الداخل

حصيلة المصادرات

رسوم المراقبة

الرسم المفروض على المراقبة الصحية للنباتات وأجزاء النباتات والمنتجات عند الاستيراد والتصدير

الرسم المفروض على المراقبة الصحية للحيوانات والمنتجات الحيوانية عند الاستيراد والتصدير

الزيادات المترتبة على السندات الاقتراضية والفوائد الناتجة عن التأخير

حصيلة الخدمات المقدمة فيما يتعلق باستعمال المرتفقين للنظم المعلوماتية الخاصة بإدارة الجمارك والضرائب غير المباشرة

أتاوى أنبوب الغاز

موارد متنوعة

 

مجموع موارد إدارة الجمارك والضرائب غير المباشرة

 

مديرية الضرائب

الضرائب المباشرة

الضريبة المهنية (البتانتا)

ضريبة الأرباح المهنية

الضريبة على الشركات

الضريبة العامة على الدخل

الاقتطاع من المرتبات والأجور

المساهمة التكميلية المفروضة على الدخل الإجمالي للأشخاص الطبيعيين

واجب التضامن الوطني

المساهمة المفروضة على الدخول المهنية أو العقارية المعفاة من الضريبة العامة على الدخل

رسوم مماثلة

الضريبة الحضرية

الرسوم المفروضة على الرخص الممنوحة لبيع المشروبات

ضريبة نتاج الأسهم أو حصص الشركات والدخول التي في حكمها

ضريبة الأرباح العقارية

الضريبة على الحاصلات من التوظيفات المالية ذات الدخل الثابت

ضريبة الأرباح الناتجة عن بيع الأسهم وحصص الشركات

المساهمة الإبرائية

الرسوم المفروضة على التبغ

الضريبة على القيمة المضافة  في الداخل

رسوم التسجيل

رسوم نقل الملكية

الرسوم المفروضة على العقود الأخرى

الرسوم المفروضة على العقود القضائية وغير القضائية

الرسوم القضائية

الرسوم التوثيقية

المساعدة القضائية

الرسوم المفروضة على التأمينات

رسوم متنوعة وموارد تبعية

رسوم التمبر

التمبر الفريد والورق المدموغ

التمبر على الأوامر بالأداء

بطاقة التعريف

جوازات السفر

تسجيل الأجانب

رخص الصيد وحمل السلاح

التمبر المفروض على الوثائق المتعلقة بالسيارات

 

7.210.000.000

618.000.000

35.000.000

 

7.000.000

9.000.000

142.000.000

21.000.000

 

269.000.000

2.000.000

 


32.321.000.000

 


330.000.000

 

 

للتذكرة

7.230.000.000

10.700.000.000

للتذكرة

للتذكرة

150.000.000

33.000.000

 

 

 

60.000.000

26.000.000

310.000.000

600.000.000

1.870.000.000

10.000.000

للتذكرة

5.221.000.000

7.400.000.000

 

1.295.000.000

150.000.000

للتذكرة

116.000.000

99.000.000

للتذكرة

350.000.000

للتذكرة

 

353.000.000

173.000.000

74.000.000

98.500.000

3.150.000

9.200.000

295.000.000

الباب

الفصل

الفقرة

بيان الموارد

تقديرات سنة 1997/1998

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

62

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

66

68

69

70

71

80

81

 

82

83

84

85

90

 

 

10

11

12

13

14

15

20

21

22

23

24

30

31

40

50

60

70

 

 

10

 

11

12

13

14

15

16

17

20

21

22

23

24

25

30

31

32

رسم التمبر الخاص بسندات الاستيراد

حصيلة بيع مدونة التسجيل

الرسم السنوي الخاص بالعربات الآلية

الرسم الأساسي ورسم النسخة

الزيادات المترتبة على التأخير والغرامات

الزيادات المترتبة على تأخير أداء الضرائب المباشرة والرسوم التي في حكمها والضريبة على القيمة المضافة

الغرامات على رسوم التسجيل

الغرامات على رسوم التمبر

الرسم الإضافي والغرامة على الرسم السنوي الخاص بالعربات الآلية

حصيلة المصالحات في المخالفات الجبائية

موارد متنوعة

مجموع موارد مديرية الضرائب

مديرية الخزينة والمالية الخارجية

الموارد العادية

الموارد الآتية من بنك المغرب

الموارد الآتية من صندوق الإيداع والتدبير

الموارد الآتية من مكتب الصرف

الموارد الآتية من الصندوق الوطني للقرض الفلاحي

الفوائد المترتبة على توظيف الأموال والسلفات

حصيلة الاقتراض

الاقتراضات الداخلية الطويلة الأجل

مقابل قيمة الاقتراضات الخارجية

حصيلة أذون التجهيز المتعلقة بمدخر الاستثمار

الموارد الآتية من القرض الإجباري

الهبات والوصايا

الاقتطاع من صندوق مقابل قيمة السلع التي تمنحها حكومات البلدان الصديقة والمنظمات الدولية

الموارد الناتجة عن تخفيف نفقات الدين القابل للاستهلاك

عمولات على القروض المرجعة

عمولات الضمان الخاصة بالاقتراضات الخارجية

موارد متنوعة

مجموع موارد مديرية الخزينة والمالية الخارجية

مديرية المؤسسات العمومية والمساهمات

عوائد مؤسسات الاحتكار والاستغلال ومساهمات الدولية المالية الآتية من المكاتب ذات الطابع الصناعي والتجاري

أرباح المكتب الشريف للفوسفاط

الموارد الآتية من مكتب التسويق والتصدير

الموارد الآتية من المكتب الوطني للنقل

الموارد الآتية من المكتب الوطني للشاي والسكر

الموارد الآتية من مكتب البريد والمواصلات

الموارد الآتية من مكتب استغلال الموانئ

الموارد الآتية من المؤسسات الأخرى العامة الصناعية والتجارية

عوائد مؤسسات الاحتكار واستغلال المساهمات المالية الآتية من المقاولات العامة الأخرى

الحصة المرصدة للدولة من أرباح احتكار التبغ

الموارد الآتية من شركة التنمية الفلاحية

الموارد الآتية من معامل السكر

الموارد الآتية من الشركة الوطنية للصلب والحديد S.O.N.A.S.I.D

الموارد الآتية من هيئات متنوعة

الأرباح الناتجة عن مساهمات الدولة المالية

الأرباح الناتجة عن مساهمات الدولة في الشركة المجهولة الإسم المغربية لصناعة التكرير SAMIR

الأرباح الناتجة عن مساهمات الدولة في الشركة الوطنية للمنتوجات النفطية SNPP

13.850.000.

للتذكرة

 

926.000.000

 

420.000.000

 

63.100.000

3.200.000

21.000.000

للتذكرة

للتذكرة

 


38.403.000.000

 

 


1.230.000.000

250.000.000

40.000.000

للتذكرة

564.561.000

 

 

8.000.000.000

5.000.000.000

1.000.000

للتذكرة

 

للتذكرة

460.000.000

10.674.000

30.000.000

للتذكرة

 


15.586.235.000

 

 

 


للتذكرة

للتذكرة

190.000.000

14.000.000

696.000.000

13.000.000

للتذكرة

 

402.000.000

للتذكرة

26.000.000

66.000.000

2.000.000

 

184.000.000

 

 

الباب

الفصل

الفقرة

بيان الموارد

تقديرات سنة 1997/1998

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.1.15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.1.17

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

67

 

 

 

70

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

23

33

34

40

 

50

 

60

61

62

63

64

70

 

 

 

10

20

 

 

10

20

30

40

50

 

 

 

 

 

 

 

10

 

20

30

40

50

 

 

 

 

 

 

 

10

20

30

40

50

 

 

الأرباح الناتجة عن مساهمات الدولة المالية في الشركة الشريفة للبترول

الأرباح الناتجة عن مساهمات الدولة المالية في مختلف الشركات

مساهمات المؤسسات العامة التي لها طابع مقاولات في تحمل تكاليف الاقتراض الملقاة على عاتق الميزانية العامة

مساهمات المؤسسات العامة التي لها طابع مرافق عامة في تحمل تكاليف الاقتراض الملقاة على عاتق الميزانية العامة

أتاوى احتلال الأملاك العامة

أتاوى احتلال الأملاك العامة الموضوعة رهن إشارة المكتب الوطني للمطارات

أتاوى احتلال الأملاك العامة الموضوعة رهن إشارة مكتب البريد والمواصلات

أتاوى احتلال الأملاك الموضوعة رهن إشارة مكتب استغلال الموانئ

أتاوى احتلال الأملاك العامة الموضوعة رهن إشارة هيئات أخرى

موارد متنوعة

 

مجموع موارد مديرية المؤسسات العمومية والمساهمات

مديرية التأمين والاحتياط الاجتماعي

الأتاوى المستوفاة عن تسليم نسخ المحاضر المتعلقة بحوادث السير

موارد متنوعة

مجموع موارد مديرية التأمين والاحتياط الاجتماعي

مديرية الأملاك المخزنية

بيع عقارات مخزنية قروية

دخول أملاك الدولة (الإيجار والتكاليف الايجارية الخ)

التركات الشاغرة

النسبة المائوية المتحصلة من البيوعات والإيجارات العامة

موارد متنوعة

 

مجموع موارد مديرية الأملاك المخزنية

 

مجموع موارد وزارة المالية والاستثمارات الخارجية

 

وزارة الصيد البحري والملاحة التجارية

الإدارة العامة

الأتاوى المفروضة على الامتياز الممنوح لاستغلال الأماكن المخصصة للصيد داخل الأملاك العامة البحرية

الأتاوى المفروضة على رخص الصيد في أعالي البحار

المساهمة المتعلقة بالصيد في أعالي البحار

المصالحات المبرمة قبل صدور الحكم في الجنح المتعلقة بالصيد البحري

موارد متنوعة

 

مجموع موارد الإدارة العامة

 

مجموع موارد وزارة الصيد البحري والملاحة التجارية

 

وزارة الأشغال العمومية

مديرية الشؤون الإدارية والقانونية

الأتاوة المفروضة على استخراج المواد

الأتاوة المستحقة على استعمال المياه البرية التابعة للأملاك العامة

الأتاوة المستحقة على احتلال الأملاك العامة

الموارد الآتية من الامتياز الممنوح لاستغلال مياه ولماس ومولاي يعقوب وسيدي حرازم

موارد متنوعة

 

مجموع موارد مديرية الشؤون الإدارية والقانونية

9.600.000

50.000.000

للتذكرة

 

للتذكرة

 

 

40.000.000

100.000.000

42.000.000

للتذكرة

للتذكرة

 


1.834.600.000

 


300.000

للتذكرة

300.000

 


80.000.000

140.000.000

للتذكرة

1.500.000

550.000

 


222.050.000

 


88.589.516.000

 

 

 

500.000

 

167.800.000

1.457.262.000

6.000.000

800.000

 


1.632.362.000

 


1.632.362.000

 

 

 

7.000.000

للتذكرة

2.500.000

1.000.000

4.000.000

 


14.500.000

                              

 

 

 

 

الباب

الفصل

الفقرة

بيان الموارد

تقديرات سنة 1997/1998

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.1.18

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.1.19

 

 

 

 

 

 

 

 

1.1.20

 

 

 

 

41

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

52

 

 

 

 

60

 

 

 

 

 

 

 

 

20

 

 

 

 

 

 

 

 

00

 

 

 

 

 

42

 

10

11

12

13

14

20

21

22

30

40

50

60

70

 

 

 

 

 

 

 

10

20

 

 

 

10

20

 

 

 

 

 

 

 

10

20

 

 

 

 

 

 

 

10

20

30

 

 

 

10

20

 

مديرية الموانئ والأملاك العامة البحرية

رسوم الميناء

رسوم الميناء المفروضة على السفن

إرشاد البواخر وقطرها

رسوم الميناء المفروضة على الركاب والسياح الذين يقومون برحلة بحرية

رسوم الميناء المفروضة على البضائع

الرسوم المستوفاة من التفريغ

الرسوم المستوفاة من تفريغ أنواع الوقود السائلة غير المعبأة

الرسوم المستوفاة من تفريغ الأسماك

القسط الراجع للدولة من أرباح شركات التسيير

بيع معدات الميناء التي صارت غير صالحة

رسوم المرور على شبكة السكة الحديدية بالميناء

الموارد الآتية من استعمال الآلات

موارد متنوعة

 

مجموع موارد مديرية الموانئ والأملاك العامة البحرية

 

مجموع موارد وزارة الأشغال العمومية

 

وزارة النقل

مديرية الطيران المدني

الرسوم المستوفاة في المطارات

موارد متنوعة

 

مجموع موارد مديرية الطيران المدني

مديرية النقل البري

الرسم المفروض على النقل الخاص

موارد متنوعة

 

 مجموع موارد مديرية النقل البري

 

مجموع موارد وزارة النقل

 

وزارة البريد والمواصلات

مديرية الدراسات والتخطيط

الأتاوى المتعلقة بإنشاء واستعمال المحطات الخاصة للاتصال بالراديو

موارد متنوعة

 

مجموع موارد مديرية الدراسات والتخطيط

 

مجموع موارد وزارة البريد والمواصلات

 

وزارة الفلاحة والاستثمار الفلاحي

الإدارة العامة

موارد ضيعات التجارب والبساتين التجريبية

المبالغ التي تؤديها الملاك أو المستغلون الفلاحيون في نطاق قانون الاستثمارات الفلاحية

موارد متنوعة

 

مجموع موارد الإدارة العامة

إدارة المياه والغابات والمحافظة على التربة

منتجات الأملاك الغابوية

موارد متنوعة

 

 

1.320.000

310.000

200.000

2.650.000

 

500.000

3.500.000

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

150.000

للتذكرة

 


8.630.000

 


23.130.000

 

 

 

3.000.000

للتذكرة

 


3.000.000

 


10.000.000

للتذكرة

 


10.000.000

 


13.000.000

 

 

 

12.500.000

للتذكرة

 


12.500.000

 


12.500.000

 

 

 

2.000.000

للتذكرة

500.000

 


2.5000.000

 


5.000.000

100.000

 

 

 

الباب

الفصل

الفقرة

بيان الموارد

تقديرات سنة 1997/1998

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.1.21

 

 

 

 

 

 

 

 

1.1.22

 

 

 

 

 

 

 

 

1.1.26

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.1.27

 

 

43

 

 

 

 

 

46

 

 

 

 

90

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30

 

 

 

 

 

 

 

 

00

 

 

 

 

 

 

 

 

00

 

 

 

10

20

30

 

 

 

10

20

 

 

 

10

 

20

30

 

 

 

 

 

 

 

10

20

 

 

 

 

 

 

 

10

20

 

 

 

 

 

 

 

10

20

30

 

 

مجموع موارد إدارة المياه والغابات والمحافظة على التربة

مديرية حماية النباتات والمراقبات التقنية وزجر الغش

رسوم التحليل بالمختبرات

أداء التقييد في السجل الرسمي لأنواع وأصناف النباتات القابلة للزراعة بالمغرب

موارد متنوعة

 

مجموع موارد مديرية حماية النباتات والمراقبات التقنية وزجر الغش

مديرية تربية المواشي

موارد مراكز تناسل الخيل

موارد متنوعة

 

مجموع موارد مديرية تربية المواشي

إدارة المحافظة على الأملاك العقارية والمسح العقاري والخرائطية

فائض موارد الميزانية الملحقة لإدارة المحافظة على الأملاك العقارية والمسح العقاري والخرائطية

مساهمة الميزانية الملحقة لإدارة المحافظة على الأملاك العقارية والمسح العقاري والخرائطية في تحمل تكاليف الاقتراض الملقاة على عاتق الميزانية العامة

موارد متنوعة

 

مجموع موارد إدارة المحافظة على الأملاك العقارية والمسح العقاري والخرائطية

 

مجموع موارد وزارة الفلاحة والاستثمار الفلاحي

 

وزارة الشبيبة والرياضة

مديرية الشبيبة والطفولة

مساهمة المتدربين الداخليين والشبان في مصاريف التغذية والإيواء داخل المراكز والمخيمات

موارد متنوعة

 

مجموعة موارد مديرية الشبيبة والطفولة

 

مجموع موارد وزارة الشبيبة والرياضة

 

وزارة الخوصصة المنتدبة لدى الوزير الأول المكلفة بمنشآت الدولة

الإدارة العامة

حصة بيع الأسهم

موارد متنوعة

 

مجموع موارد الإدارة العامة

 

مجموع موارد وزارة الخوصصة المنتدبة لدى الوزير الأول المكلفة بمنشآت الدولة

 

وزارة التجارة والصناعة والصناعة التقليدية – الصناعة التقليدية

الإدارة العامة

رسم وضع الطابع

رسم التفتيش

موارد متنوعة

 

مجموع موارد الإدارة العامة

 

مجموع موارد وزارة التجارة والصناعة والصناعة التقليدية – الصناعة التقليدية

 

وزارة الطاقة والمعادن

5.100.000

 


5.000.000

للتذكرة

500.000

 


5.500.000

 


200.000

1.000.000

 


1.200.000

 


142.326.000

 

للتذكرة

للتذكرة

 


142.326.000

 


156.626.000

 

 

 

للتذكرة

للتذكرة

 


للتذكرة

 


للتذكرة

 

 

 

4.000.000.000

للتذكرة

 


4.000.000.000

 

4.000.000.000

 

 

 

1.000.000

للتذكرة

للتذكرة

 


1.000.000

 


1.000.000

 

 

 

 

 

 

الباب

الفصل

الفقرة

بيان الموارد

تقديرات سنة 1997/1998

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.1.28

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.1.34

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.1.00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

00

 

 

 

 

 

 

 

 

10

20

30

 

 

 

 

 

 

 

10

20

30

40

 

 

 

 

 

 

10

 

20

 

 

 

 

 

 

 

10

20

30

40

41

42

50

60

70

80

90

 

 

الإدارة العامة

الرسم المفروض على رخص التنقيب عن المناجم ورخص الاستغلال ورسم نقل ملكية الرخص

الرسوم المستوفاة عن التحليل بالمختبرات

موارد متنوعة

 

مجموع موارد الإدارة العامة

 

مجموع موارد وزارة الطاقة والمعادن

 

وزارة التجارة والصناعة والصناعة التقليدية- التجارة والصناعة

الإدارة العامة

رسم معايرة الموازين والمقاييس

الموارد المتعلقة ببراءات الاختراع وإيداع الرسوم وعلامات الصنع وغيرها

الرسوم المتعلقة بالخدمات المقدمة من طرف مصلحة السجل التجاري المركزي

 

مجموع موارد الإدارة العامة

 

مجموع موارد وزارة التجارة والصناعة والصناعة التقليدية- التجارة والصناعة

 

إدارة الدفاع الوطني

الإدارة العامة

إرجاع مصاريف التوريدات الصيدلية والمعدات والمصاريف المتعلقة بالمعالجة والمقام في المؤسسات الاستشفائية التابعة للقوات المسلحة الملكية

موارد متنوعة

 

مجموع موارد الإدارة العامة

 

مجموع موارد إدارة الدفاع الوطني

 

إدارات متنوعة

الإدارة العامة

الخرائط والوثائق المختلفة التي تنشرها الوزارات

المسترجعات من الأجور والمرتبات

المبالغ المرجعة من نفقات الميزانية

مبالغ المساعدة

مبالغ المساعدة (التعاون الدولي)

مبالغ المساعدة المرتبطة بمختلف المصالح

حصيلة الوصايا والهبات الممنوحة للدولة ولمختلف الإدارات العامة

الموارد الاستثنائية الشكلية

ترحيل الاعتمادات المتوفرة في ميزانية السنة السابقة

موارد متنوعة ناتجة عن تخفيف النفقات

موارد متنوعة

 

مجموع موارد الإدارة العامة

 

مجموع موارد إدارات متنوعة

 

مجموع موارد الميزانية العامة للدولة                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  

2.800.000

760.000

970.000

 


4.530.000

 

4.530.000

 

 

 

2.000.000

804.000

840.000

للتذكرة

3.644.000

 


3.644.000

 

 

 

900.000

 

للتذكرة

 


900.000

 


900.000

 

 

 

1.500.000

50.000.000

500.000

 

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

800.000

1.000.000

 


53.800.000

 


53.800.000

 


94.808.558.000

 

 

 

 

 

II - الميزانيات الملحقة

الباب

الفصل

الفقرة

بيان الموارد

تقديرات سنة 1997/1998

 

 

2.1.1.09

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.2.1.09

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.1.1.20

 

 

 

 

 

 

00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

11

12

13

14

20

30

31

32

33

40

50

60

70

71

72

80

81

82

 

 

 

 

10

11

12

13

20

30

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

20

30

40

 

50

60

70

 

الميزانية الملحقة لدار الإذاعة والتلفزيون المغربية

 

الجزء الأول – موارد الاستغلال

الإدارة العامة

الأتاوى والمساهمات

الأتاوى الراديوفونية

الأتاوى المستوفاة عن استعمال الأجهزة التلفزيونية

المساهمة لمصلحة دار الإذاعة والتلفزيون المغربية

الرسم للنهوض بالفضاء السمعي البصري الوطني

الموارد المتعلقة بإذاعة المنوعات والمسرحيات

حصيلة الإعلانات

حصيلة بيع المجلات والإعلانات فيها

الموارد المتعلقة بالإعلانات على أمواج إذاعة طنجة

فائض موارد المصلحة المستقلة للإعلانات

حصيلة بيع المنقولات التي صارت غير صالحة

موارد متنوعة وطارئة

إيجار المساكن الإدارية التي يشغلها الموظفون

مبالغ المساعدة

إعانة من الميزانية العامة لسد العجز الحاصل في الاستغلال

مساعدات متنوعة

المبالغ المرجعة

المبالغ المرجعة من المرتبات والأجور

المبالغ المرجعة من نفقات الميزانية

 

مجموع موارد الاستغلال

الجزء الثاني ــ موارد الاستثمار

الإدارة العامة

مبالغ المساعدة

مبالغ المساعدة المقيدة بالجزء الأول من الميزانية الملحقة المرصدة للاستثمار

مبالغ المساعدة بالجزء الثاني من الميزانية العامة

مساعدات متنوعة

المبالغ المرجعة بعد اختتام السنة المالية

ترحيل الاعتمادات المتوفرة في ميزانية السنة السابقة

 

مجموع موارد الاستثمار

 

مجموع موارد الميزانية الملحقة لدار الإذاعة والتلفزيون المغربية

 

الميزانية الملحقة لإدارة المحافظة على الأملاك العقارية والمسح العقاري والخرائطية

 

الجزء الأول- موارد الاستغلال

الإدارة العامة

رسوم المحافظة على الأملاك العقارية

حصيلة بيع الوثائق الطبوغرافية

موارد أشغال مسح الأراضي المنجزة لغير

موارد أشغال مسح الأراضي المنجزة للإدارات العامة والجماعات المحلية والمؤسسات العامة والمرافق ذات الامتياز

حصيلة كراء المعدات

موارد صندوق الضمان

موارد متنوعة وطارئة

 

 

 

 

للتذكرة

للتذكرة

100.000.000

196.000.000

للتذكرة

 

للتذكرة

للتذكرة

95.000.000

للتذكرة

20.000.000

للتذكرة

 

120.556.000

للتذكرة

 

للتذكرة

للتذكرة

 

531.556.000

 

 

 

للتذكرة

32.200.000

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

 


32.200.000

 


563.756.000

 

 

 

 

 

524.000.000

3.800.000

60.000

60.000

 

80.000

للتذكرة

2.000.000

 

 

 

 

 

 

الباب

الفصل

الفقرة

بيان الموارد

تقديرات سنة 1997/1998

 

 

 

00

 

 

 

10

11

12

13

20

21

22

مجموع موارد الاستغلال

الجزء الثاني- موارد الاستثمار

الإدارة العامة

مبالغ المساعدة

مبالغ المساعدة المقيدة في الجزء الأول من الميزانية الملحقة المرصدة للاستثمار

مبالغ المساعدة المقيدة في الجزء الثاني من الميزانية العامة

مساعدات متنوعة

المبالغ المرجعة

المبالغ المرجعة بعد اختتام السنة المالية

ترحيل الاعتمادات المتوفرة في ميزانية السنة السابقة

 

مجموع موارد الاستثمار

 

مجموع موارد الميزانية الملحقة لإدارة المحافظة على الأملاك العقارية والمسح العقاري والخرائطية

 

 

مجموع موارد الميزانيات الملحقة

 

530.000.000

 

 

 


115.000.000

للتذكرة

للتذكرة

 

للتذكرة

للتذكرة

 


115.000.000

 


645.000.000

 

 


1.208.756.000

 

 

III ـ الحسابات الخصوصية للخزينة

 

الرقم

بيان الحسابات

موارد سنة

1997 / 1998

 

 

3.1.00.01.1

3.1.00.02.1

3.1.00.03.1

3.1.00.04.1

3.1.04.01.1

3.1.04.02.1

3.1.06.03.1

3.1.08.03.1

3.1.08.04.1

3.1.08.05.1

3.1.09.02.1

3.1.12.01.1

3.1.13.02.1

3.1.13.03.1

3.1.13.04.1

3.1.13.05.1

3.1.13.06.1

3.1.13.07.1

3.1.13.08.1

3.1.13.09.1

3.1.13.12.1

3.1.13.17.1

3.1.13.18.1

3.1.13.19.1

3.1.13.20.1

3.1.13.21.1

3.1- الحسابات المرصدة لأمور خصوصية

 

الحساب الخاص بالاقتطاعات من الرهان المتبادل

حساب تنمية السبيب النباتي

صندوق الدعم المقدم لمصالح تنظيم ومراقبة الأسعار والمدخرات

صندوق محاربة آثار الجفاف

صندوق النهوض بتشغيل الشباب

صندوق التنمية القروية

الصندوق الخاص بتوسيع المحاكم وتجديدها

الصندوق الخاص بإنقاذ مدينة فاس

حصة الجماعات المحلية من حصيلة الضريبة على القيمة المضافة

الصندوق الخاص بإنعاش ودعم الوقاية المدنية

صندوق النهوض بالفضاء السمعي البصري الوطني

الحساب الخاص بالصيدلية المركزية

الصندوق الخاص بالتنمية الفندقية

الحساب الخاص باستبدال أملاك الدولة

الحساب الخاص بنتاج اليانصيب

الحساب المشترك لبيع التبغ

الصندوق الخاص بمراقبة وتفتيش المؤمنين وشركات التأمين

صندوق الزيادة في الرواتب العمرية التي تؤديها شركات التأمين

مرصدات المصالح المالية

صندوق الإصلاح الزراعي

الأرباح والخسائر المترتبة على تحويل مبالغ النفقات العامة إلى عملات أجنبية

الصندوق الخاص بالزكاة

صندوق تضامن مؤسسات التأمين

صندوق مساندة بعض الراغبين في إنجاز مشاريع

الصندوق الخاص لتمويل برامج اجتماعية اقتصادية

صندوق دعم أسعار بعض المواد الغذائية

 

 

80.000.000

للتذكرة

20.000.000

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

160.000.000

3.000.000

6.526.286.000

97.262.000

242.500.000

200.000.000

250.000.000

900.000.000

35.000.000

27.000.000

9.500.000

7.000

200.000.000

10.000.000

10.000.000

للتذكرة

350.000.000

450.000.000

250.000.000

2.600.000.000

 

 

 

الرقم

بيان الحسابات

موارد سنة 1997 / 1998

3.1.17.01.1

3.1.17.02.1

3.1.17.03.1

3.1.20.01.1

3.1.20.02.1

3.1.20.03.1

3.1.20.04.1

3.1.20.05.1

3.1.21.01.1

3.1.29.01.1

3.1.30.01.1

3.1.30.02.1

 

 

 

 

 

3.2.04.01.1

 

3.2.13.01.1

3.2.34.01.1

 

 

 

 

 

3.4.13.01.1

3.4.13.02.1

3.4.13.03.1

3.4.13.04.1

3.4.13.05.1

3.4.13.06.1

3.4.13.07.1

3.4.13.08.1

3.4.13.09.1

3.4.13.10.1

3.4.13.11.1

3.4.13.12.1

3.4.13.13.1

3.4.13.14.1

3.4.13.15.1

3.4.13.16.1

3.4.13.17.1

3.4.13.18.1

3.4.13.19.1

3.4.13.20.1

 

الصندوق الخاص بالطرق

الصندوق الخاص بتحسين عملية تزويد السكان القرويين بالماء الصالح للشرب

الصندوق الخاص بتحديد الملك العام البحري والمينائي

الحساب الخاص برسم إصلاح المسالك الغابوية

الصندوق الوطني الغابوي

الصندوق الخاص لإنقاذ الماشية وحمايتها

صندوق الصيد البري والصيد في المياه الداخلية

صندوق التنمية الفلاحية

الصندوق الوطني لتنمية الرياضة

الصندوق الوطني للعمل الثقافي

الصندوق الوطني لاشتراء الأراضي وتجهيزها

الصندوق الاجتماعي للسكنى

 

مجموع موارد الحسابات المرصدة لأمور خصوصية

 

3.2- حسابات العمليات البنكية والتجارية

 

العمليات الخاصة المرتبطة بتزويد وحدات القوات المسلحة الملكية المرابطة في الأقاليم الصحراوية بالأغذية والمواد الغذائية

تصفية الصندوق العام للقروض بتطوان

العمليات الخاصة بإدارة الدفاع الوطني

 

مجموع موارد حسابات العمليات البنكية والتجارية

 

3.4  - حسابات الانخراط في المنظمات الدولية

 

عمليات مع الوكالة الدولية للتنمية

عمليات مع صندوق النقد الدولي

عمليات مع البنك الدولي للإنشاء والتعمير

عمليات مع الشركة المالية الدولية

عمليات مع البنك الإفريقي للتنمية

عمليات مع الصندوق العربي للتنمية الاقتصادية والاجتماعية

عمليات مع صندوق ضمان الاستثمارات

الصندوق العربي الإفريقي للتعاون التقني

البنك الإسلامي للتنمية

البنك العربي للتنمية الاقتصادية بإفريقيا

عمليات مع الشركة العربية للاستثمار

صندوق النقد العربي

المنظمة العربية للاستثمار والتنمية الفلاحية

الشركة الإفريقية لإعادة التأمين

عمليات مع الصندوق الدولي للتنمية الفلاحية

عمليات مع شركة شيلتر- إفريقيا

العمليات المنجزة مع الصندوق المشترك للمنتجات الأساسية

العمليات مع البنك الأوربي للإنشاء والتعمير

العمليات مع الشركة الإسلامية لتأمين القروض الممنوحة عن التصدير وضمان الاستثمارات

العمليات مع الوكالة المتعددة الأطراف لضمانة الاستثمارات

 

مجموع موارد حسابات الانخراط في المنظمات الدولي

1.230.000.000

100.000.000

18.500.000

2.200.000

120.000.000

65.000.000

12.000.000

230.000.000

20.000.000

15.000.000

120.000.000

للتذكرة

 


14.353.255.000

 

 

 

20.000.000

 

للتذكرة

13.000.000

 


33.000.000

 

 

 

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

 

للتذكرة

 


 

 

 

 

الرقم

بيان الحسابات

موارد سنة 1997 / 1998

 

 

3.5.13.01.1

3.5.13.02.1

 

 

 

 

 

3.6.08.01.1

3.6.13.01.1

 

 

 

 

 

3.7.13.01.1

3.7.13.02.1

3.7.13.03.1

3.7.13.04.1

3.7.13.05.1

3.7.13.06.1

3.7.13.07.1

3.7.13.08.1

3.7.13.09.1

3.7.13.10.1

3.7.13.11.1

3.7.13.12.1

3.7.13.13.1

3.7.13.14.1

3.7.13.15.1

3.7.13.16.1

3.7.13.17.1

3.7.13.18.1

3.7.13.19.1

3.7.13.20.1

3.7.13.21.1

3.7.13.22.1

3.7.13.23.1

3.7.13.24.1

3.7.13.25.1

3.7.13.26.1

3.7.13.27.1

3.7.13.28.1

3.7.13.29.1

3.7.13.30.1

3.7.13.31.1

3.7.13.32.1

3.7.13.33.1

3.7.13.34.1

3.7.13.35.1

 

3.5 حسابات العمليات النقدية

 

فروق الصرف في عمليات بيع وشراء العملات الأجنبية

سحب الأوقية الموريطانية من إقليم  وادي الذهب

 

مجموع موارد حسابات العمليات النقدية

 

3.6- حسابات استثمار الأموال

 

تمويل نفقات التجهيز ومحاربة البطالة

مساهمات الدولة في مختلف الشركات           

 

مجموع موارد حسابات استثمار الأموال

 

3.7- حسابات القروض

 

الاكتتاب في اقتراض منظمة الأمم المتحدة

القروض الممنوحة للقرض العقاري والفندقي

القروض الممنوحة للبنك الوطني للإنماء الاقتصادي

القروض الممنوحة للتعاونيات الفلاحية

القروض الممنوحة للمكتب الوطني للكهرباء

القروض الممنوحة للمعمل الوطني لصنع السكر من قصب السكر

القروض الممنوحة لشركة المغرب فوسفور

القروض الممنوحة لدول أجنبية

القروض الممنوحة للشركة الوطنية لتهيئة خليج طنجة

القروض الممنوحة لمعمل الاسمنت للمغرب الشرقي

القروض الممنوحة للشركة الوطنية لتهيئة خليج أكادير

القروض الممنوحة للشركة المغربية للاستغلال الفلاحي

القروض الممنوحة للمكاتب الجهوية للاستثمار الفلاحي ولمراكز الأشغال

القروض الممنوحة لشركة النقل المغربية والخطوط الوطنية

القروض الممنوحة لشركة الخطوط الجوية الملكية المغربية

القروض الممنوحة للبنك المركزي الشعبي لتمويل برامج متنوعة ذات طابع اجتماعي اقتصادي

القروض الممنوحة للجماعات المحلية وللمجموعة الحضرية للدار البيضاء

القروض الممنوحة للصندوق الوطني للقرض الفلاحي

القروض الممنوحة للعصبة الوطنية لمحاربة أمراض القلب والشرايين

القروض الممنوحة للمكتب الوطني للماء الصالح للشرب

القروض الممنوحة للوكالة الجماعية المستقلة لتوزيع الماء والكهرباء بالدار البيضاء

القروض الممنوحة للوكالة الجماعية المستقلة لتوزيع الماء والكهرباء بالرباط وسلا

القروض الممنوحة للوكالة الجماعية المستقلة لتوزيع الماء والكهرباء بالقنيطرة

القروض الممنوحة للمؤسسات الجهوية للتجهيز والبناء

القروض الممنوحة للوكالة الجماعية المستقلة لتوزيع الماء والكهرباء بمراكش

القروض الممنوحة للوكالة الجماعية المستقلة لتوزيع الماء والكهرباء بتطوان

القروض الممنوحة للوكالة المستقلة لتوزيع الماء والكهرباء بفاس

القروض الممنوحة للوكالة المستقلة لتوزيع الماء والكهرباء بتازة

القروض الممنوحة للوكالة الجماعية المستقلة لتوزيع الماء والكهرباء بأسفي

القروض الممنوحة للوكالة الجماعية المستقلة لتوزيع الماء والكهرباء بطنجة

القروض الممنوحة للوكالة الجماعية المستقلة لتوزيع الماء والكهرباء بتادلة

القروض الممنوحة للوكالة المستقلة لتوزيع الماء والكهرباء بوجدة

القروض الممنوحة للوكالة الجماعية المستقلة لتوزيع الماء والكهرباء بالجديدة

القروض الممنوحة للوكالة المستقلة لتوزيع الماء والكهرباء بمكناس

القروض الممنوحة للشركة الوطنية لتسويق البذور

 

 

للتذكرة

للتذكرة

 


للتذكرة

 

 

 

503.278.000

للتذكرة

 


503.278.000

 

 

 

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

99.963.000

6.837.000

للتذكرة

9.570.000

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

2.488.000

3.009.000

431.000

267.534.000

47.000.000

12.519.000

2.475.000

43.667.000

5.755.000

2.982.000

7.183.000

46.000

760.000

17.620.000

2.616.000

3.450.000

522.000

4.675.000

6.900.000

 

 

 

 

 

 

الرقم

بيان الحسابات

موارد سنة 1997 / 1998

3.7.13.36.1

3.7.13.37.1

3.7.13.38.1

3.7.13.39.1

3.7.13.40.1

3.7.13.41.1

3.7.13.42.1

3.7.13.43.1

3.7.13.44.1

3.7.13.45.1

3.7.13.46.1

3.7.13.47.1

3.7.13.48.1

3.7.13.49.1

3.7.13.50.1

3.7.13.51.1

3.7.13.52.1

3.7.13.53.1

3.7.13.54.1

3.7.13.55.1

3.7.13.56.1

3.7.13.57.1

3.7.13.58.1

 

3.7.13.59.1

3.7.13.60.1

3.7.13.61.1

3.7.13.62.1

3.7.13.63.1

3.7.13.64.1

 

 

 

 

 

3.8.13.01.1

3.8.13.02.1

3.8.13.03.1

3.8.13.04.1

3.8.13.05.1

3.8.13.06.1

3.8.13.07.1

3.8.13.08.1

3.8.13.09.1

3.8.13.10.1

3.8.13.11.1

3.8.13.12.1

3.8.13.13.1

3.8.13.14.1

3.8.13.15.1

3.8.13.16.1

القروض الممنوحة لمركزية الاشتراء والتنمية لجهة تافيلالت وفكيك المعدنية

القروض الممنوحة للوكالة المستقلة لتوزيع الماء والكهرباء بالشاوية

القروض الممنوحة لمعمل السكر من قصب السكر باللوكوس

القروض الممنوحة لصندوق التجهيز الجماعي

القروض الممنوحة للوكالة المستقلة المتعددة المرافق بأكادير

القروض الممنوحة للمكتب الوطني للبريد والمواصلات

القروض الممنوحة لتنمية الصناعات الميكانيكية والمعدنية والكهربائية

القروض الممنوحة لمكتب استغلال الموانئ

القروض الممنوحة لمعامل الفحم المغربية

القروض الممنوحة للمختبر العام للتجارب والدراسات

القروض الممنوحة للبنك المغربي للتجارة الخارجية

القروض الممنوحة لشركة التعدين باميتر

القروض الممنوحة لمؤسسة أمنيوم المغربية للصيد البحري

القروض الممنوحة لشركة التنمية الفلاحية

القروض الممنوحة لوكالة المغرب العربي للأنباء

القروض الممنوحة للوكالة الجماعية المستقلة لتوزيع الماء والكهرباء بالناظور

القروض الممنوحة لمستشفى ابن سيناء

القروض الممنوحة للمكتب الوطني للحبوب والقطاني

القروض الممنوحة للمكتب الوطني للسكك الحديدية

القروض الممنوحة للمكتب الوطني للأبحاث والاستثمارات النفطية

القروض الممنوحة للشركة الشريفة للبترول

القروض الممنوحة لمكتب مطارات الدار البيضاء

تحويل لفائدة مقاولات القطاع الخاص لكل أو بعض من التحويلات الممنوحة للحكومة المغربية من طرف الحكومات الأجنبية والمؤسسات الدولية

القروض الممنوحة للشركة المغربية للتأمين عند التصدير

القروض الممنوحة للمؤسسات البنكية ومكتب التنمية الصناعية والمرصدة لتمويل مشاريع منتجة

القروض الممنوحة للوكالة الوطنية لمحاربة السكن غير الصحي

القروض الممنوحة للشركة الوطنية للتجهيز والبناء

القروض الممنوحة للمكتب الشريف للفوسفاط

إعادة هيكلة الدين المستحق على القطاع الفندقي

 

مجموع موارد حسابات القروض

 

3.8- حسابات التسبيقات

 

التسبيقات الممنوحة للبلديات

التسبيقات الممنوحة للجماعات المحلية وللمجموعة الحضرية للدار البيضاء

التسبيقات الممنوحة للقرض العقاري والفندقي

التسبيقات الممنوحة للبنك المركزي الشعبي

التسبيقات الممنوحة للبنك الوطني للإنماء الاقتصادي

التسبيقات الممنوحة للمكتب الوطني المغربي للسياحة

التسبيقات الممنوحة للمكتب التنمية الصناعية

التسبيقات الممنوحة للمكتب الوطني المهني للحبوب والقطاني والتعاونيات الفلاحية

التسبيقات الممنوحة للمكتب الوطني للكهرباء

التسبيقات الممنوحة للشركات "اللجنة المهنية للسكنى"

التسبيقات الممنوحة للمكتب السابق لقدماء المحاربين وضحايا الحرب

التسبيقات الممنوحة لمكتب السكنى العسكرية

التسبيقات الممنوحة لشركة المناجم باحولي

التسبيقات الممنوحة لشركة استغلال المعادن بالريف

التسبيقات الممنوحة لمعمل الاسمنت للمغرب الشرقي

التسبيقات الممنوحة لمكتب مطارات الدار البيضاء

مجموع موارد حسابات التسبيقات

3.377.000

2.481.000

16.313.000

33.089.000

2.149.000

58.702.000

3.531.000

11.369.000

4.928.000

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

1.102.000

1.042.000

373.000

2.026.000

للتذكرة

15.231.000

للتذكرة

2.037.000

31.276.000

9.000.000

 

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

 


746.028.000

 

 

 

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

20.000.000

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

للتذكرة

20.000.000

 

 

 

 

 

 

 

الرقم

بيان الحسابات

موارد سنة 1997 / 1998

 

 

3.9.04.01.1

3.9.04.02.1

3.9.08.01.1

3.9.13.01.1

3.9.13.02.1

3.9.20.02.1

3.9.25.01.1

3.9.34.01.1

3.9.34.02.1

 

 

 

 

 

3.9 حسابات النفقات المقتطعة من مبالغ مرصودة

 

الصندوق الخاص بالتنمية الجهوية

النفقات الخاصة بتنمية الأقاليم الصحراوية

صندوق تنمية الجماعات المحلية وهيئاتها

صندوق عملية السماد

صندوق المبالغ المردود من فوائد القروض للعمال المغاربة في الخارج

حماية الأراضي واستصلاحها

الصندوق الخاص بالعلاقات العامة

اشتراء وإصلاح معدات القوات المسلحة الملكية

صندوق المديرية العامة للدراسات والتنسيق

 

مجموع موارد حسابات النفقات المقتطعة من مبالغ مرصودة

 

مجموع موارد الحسابات الخصوصية للخزينة

 

 

10.000.000

للتذكرة

70.000.000

للتذكرة

8.000.000

للتذكرة

1.500.000

2.600.000.000

للتذكرة

 


2.689.500.000

 


18.345.061.000

 

 

الجدول "ب"

(المادة 30)

التوزيع على الوزارات والأبواب للاعتمادات المفتوحة فيما يتعلق بنفقات التسيير

من الميزانية العامة للدولة في سنة 1997 / 1998

(بالدرهم)

أرقام الأبواب

الوزارات أو المصالح

الاعتمادات في سنة 1997 / 1998

1.2.1.1.01

1.2.1.2.01

1.2.1.1.02

1.2.1.2.02

1.2.1.1.03

1.2.1.2.03

1.2.1.1.04

1.2.1.2.04

1.2.1.1.05

1.2.1.2.05

1.2.1.1.06

1.2.1.2.06

1.2.1.1.07

1.2.1.2.07

1.2.1.1.08

1.2.1.2.08

1.2.1.1.09

1.2.1.2.09

1.2.1.1.10

1.2.1.2.10

1.2.1.1.11

1.2.1.2.11

1.2.1.1.12

1.2.1.2.12

1.2.1.1.13

1.2.1.2.13

1.2.1.3.13

جلالة الملك- القوائم المدنية

جلالة الملك- مخصصات السيادة

البلاط الملكي- الموظفون

البلاط الملكي- المعدات  والنفقات المختلفة

مجلس النواب – الموظفون

مجلس النواب- المعدات والنفقات المختلفة

الوزير الأول- وزير الدولة- الموظفون

الوزير الأول- وزير الدولة- المعدات والنفقات المختلفة

الوزير الأول- المجلس الأعلى للحسابات- الموظفون

الوزير الأول- المجلس الأعلى  للحسابات- المعدات والنفقات المختلفة

وزارة العدل- الموظفون

وزارة العدل- المعدات والنفقات المختلفة

وزارة الشؤون الخارجية والتعاون- الموظفون

وزارة الشؤون الخارجية والتعاون- المعدات والنفقات المختلفة

وزارة الدولة في الداخلية- الموظفون

وزارة الدولة في الداخلية- المعدات والنفقات المختلفة

وزارة الاتصال- الموظفون

وزارة الاتصال- المعدات والنفقات المختلفة

وزارة التعليم العالي وتكوين الأطر والبحث العلمي- الموظفون

وزارة التعليم العالي وتكوين الأطر والبحث العلمي- المعدات والنفقات المختلفة

وزارة التربية الوطنية- الموظفون

وزارة التربية الوطنية- المعدات والنفقات المختلفة

وزارة الصحة العمومية- الموظفون

وزارة الصحة العمومية- المعدات والنفقات المختلفة

وزارة المالية والاستثمارات الخارجية- الموظفون

وزارة المالية والاستثمارات الخارجية- المعدات والنفقات المختلفة

وزارة المالية والاستثمارات الخارجية- التحملات المشتركة

26.820.000

393.663.000

616.778.000

959.996.000

179.751.000

27.010.000

25.354.000

27.523.000

13.647.000

3.801.000

1.128.089.000

256.917.000

856.417.000

466.543.000

4.703.451.000

1.070.077.000

42.909.000

255.082.000

1.866.353.000

1.029.626.000

13.275.781.000

840.172.000

2.102.404.000

800.000.000

1.029.942.000

250.000.000

6.988.480.000

 

 

أرقام الأبواب

الوزارات أو المصالح

الاعتمادات في سنة 1997 / 1998

1.2.1.1.14

1.2.1.2.14

1.2.1.1.15

1.2.1.2.15

1.2.1.1.16

1.2.1.2.16

1.2.1.1.17

1.2.1.2.17

1.2.1.1.18

1.2.1.2.18

1.2.1.1.19

1.2.1.2.19

1.2.1.1.20

1.2.1.2.20

1.2.1.1.21

1.2.1.2.21

1.2.1.1.22

1.2.1.2.22

1.2.1.1.23

1.2.1.2.23

1.2.1.1.24

1.2.1.2.24

1.2.1.1.25

1.2.1.2.25

1.2.1.1.26

1.2.1.2.26

1.2.1.1.27

1.2.1.2.27

1.2.1.1.28

1.2.1.2.28

1.2.1.1.29

1.2.1.2.29

1.2.1.1.30

1.2.1.2.30

1.2.1.1.31

1.2.1.2.31

1.2.1.1.32

1.2.1.2.32

1.2.1.1.33

1.2.1.2.33

1.2.1.1.34

1.2.1.2.34

1.2.1.1.35

1.2.1.2.35

1.2.1.4.36

1.2.1.1.37

1.2.1.2.37

1.2.1.1.38

1.2.1.2.38

1.2.1.1.39

1.2.1.2.39

1.2.1.1.40

وزارة السياحة – الموظفون

وزارة السياحة- المعدات والنفقات المختلفة

وزارة الصيد البحري والملاحة التجارية- الموظفون

وزارة الصيد البحري والملاحة التجارية-  المعدات والنفقات المختلفة

الأمانة العامة للحكومة- الموظفون

الأمانة العامة للحكومة- المعدات والنفقات المختلفة

وزارة الأشغال العمومية- الموظفون

وزارة الأشغال العمومية- المعدات والنفقات المختلفة

وزارة النقل- الموظفون

وزارة النقل- المعدات والنفقات  المختلفة

وزارة البريد والمواصلات- الموظفون

وزارة البريد والمواصلات- المعدات والنفقات المختلفة

وزارة الفلاحة والاستثمار الفلاحي- الموظفون

وزارة الفلاحة والاستثمار الفلاحي- المعدات والنفقات المختلفة

وزارة الشبيبة والرياضة- الموظفون

وزارة الشبيبة والرياضة- المعدات والنفقات المختلفة

وزارة الخوصصة المنتدبة لدى الوزير الأول المكلفة بمنشآت الدولة- الموظفون

وزارة الخوصصة المنتدبة لدى الوزير الأول المكلفة بمنشآت الدولة- المعدات والنفقات المختلفة

وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية- الموظفون

وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية- المعدات والنفقات المختلفة

الوزارة المنتدبة لدى الوزير الأول المكلفة بالشؤون العامة- الموظفون

الوزارة المنتدبة لدى الوزير الأول المكلفة بالشؤون العامة- المعدات والنفقات المختلفة

الوزارة المنتدبة لدى الوزير الأول المكلفة بتنشيط الاقتصاد- الموظفون

الوزارة المنتدبة لدى الوزير الأول المكلفة بتنشيط الاقتصاد- المعدات والنفقات المختلفة

وزارة التجارة والصناعة والصناعة التقليدية- الصناعة التقليدية- الموظفون

وزارة التجارة والصناعة والصناعة التقليدية- الصناعة التقليدية- المعدات والنفقات المختلفة

وزارة الطاقة والمعادن- الموظفون

وزارة الطاقة والمعادن- المعدات والنفقات المختلفة

وزارة التجارة والصناعة والصناعة التقليدية- التجارة والصناعة- الموظفون

وزارة التجارة والصناعة والصناعة التقليدية- التجارة والصناعة- المعدات والنفقات المختلفة

وزارة الشؤون الثقافية- الموظفون

وزارة الشؤون الثقافية- المعدات والنفقات المختلفة

وزارة الإسكان- الموظفون

وزارة الإسكان- المعدات والنفقات المختلفة

وزارة التشغيل والشؤون الاجتماعية- الموظفون

وزارة التشغيل والشؤون الاجتماعية- المعدات والنفقات المختلفة

الوزارة المكلفة بالعلاقات مع البرلمان- الموظفون

الوزارة المكلفة بالعلاقات مع البرلمان- المعدات والنفقات المختلفة

الوزارة المنتدبة لدى الوزير الأول المكلفة بالشؤون الإدارية- الموظفون

الوزارة المنتدبة لدى الوزير الأول المكلفة بالشؤون الإدارية- المعدات والنفقات المختلفة

إدارة الدفاع الوطني- الموظفون

إدارة الدفاع الوطني- المعدات والنفقات المختلفة

المندوبية السامية لقدماء المقاومين وأعضاء جيش التحرير- الموظفون

المندوبية السامية لقدماء المقاومين وأعضاء جيش التحرير- المعدات والنفقات المختلفة

النفقات الطارئة والمخصصات الاحتياطية

وزارة التجارة الخارجية- الموظفون

وزارة التجارة الخارجية- المعدات والنفقات المختلفة

وزارة البيئة- الموظفون

وزارة البيئة- المعدات والنفقات المختلفة

المندوبية السامية للأشخاص المعاقين- الموظفون

المندوبية السامية للأشخاص المعاقين- المعدات والنفقات المختلفة

الوزارة المنتدبة لدى الوزير الأول المكلفة بحقوق الإنسان- الموظفون

63.517.000

48.823.000

54.712.000

39.861.000

29.425.000

4.815.000

516.082.000

73.561.000

104.125.000

35.545.000

12.067.000

3.305.000

699.899.000

809.858.000

268.204.000

83.386.000

7.039.000

8.575.000

22.463.000

49.652.000

9.728.000

11.195.000

6.223.000

18.026.000

69.300.000

26.450.000

79.879.000

64.828.000

55.877.000

45.681.000

96.282.000

48.604.000

81.525.000

10.430.000

76.882.000

209.855.000

7.156.000

3.209.000

32.254.000

15.212.000

9.352.286.000

2.139.500.000

24.971.000

7.348.000

2.570.000.000

16.160.000

8.821.000

9.767.000

14.663.000

3.659.000

7.998.000

5.975.000

 

 

 

 

 

أرقام الأبواب

الوزارات أو المصالح

الاعتمادات في سنة 1997 / 1998

1.2.1.2.40

1.2.1.1.41

1.2.1.2.41

1.2.1.1.42

1.2.1.2.42

 

الوزارة المنتدبة لدى الوزير الأول المكلفة بحقوق الإنسان- المعدات والنفقات المختلفة

وزارة التكوين المهني- الموظفون

وزارة التكوين المهني- المعدات والنفقات المختلفة

الوزارة المنتدبة لدى الوزير الأول المكلفة بالسكان- الموظفون

الوزارة المنتدبة لدى الوزير الأول المكلفة بالسكان- المعدات والنفقات المختلفة

 

مجموع نفقات التسيير من الميزانية العامة للدولة

8.018.000

23.043.000

97.536.000

111.665.000

36.045.000

 


57.577.551.000

 

 

الجدول "ج"

(المادة 32)

التوزيع على الأبواب للاعتمادات المفتوحة فيما يتعلق بنفقات الاستثمار الخاصة بالميزانية العامة للدولة في سنة 1997 /1998

(بالدراهم)

 

 

أرقام الأبواب

 

 

الوزارات أو المصالح

اعتمادات الأداء في سنة 1997 / 1998

اعتمادات الالتزام في سنة 1998 / 1999 وما يليها

 

المجموع

1.2.2.0.02

البلاط الملكي

236.000.000

-

236.000.000

1.2.2.0.04

الوزير الأول- وزير الدولة

-

-

-

1.2.2.0.05

الوزير الأول- المجلس الأعلى للحسابات

2.000.000

-

2.000.000

1.2.2.0.06

وزارة العدل

196.000.000

120.000.000

316.000.000

1.2.2.0.07

وزارة الشؤون الخارجية والتعاون

79.000.000

16.000.000

95.000.000

1.2.2.0.08

وزارة الدولة في الداخلية

816.500.000

545.800.000

1.362.300.000

1.2.2.0.09

وزارة الاتصال

46.000.000

-

46.000.000

1.2.2.0.10

وزارة التعليم وتكوين الأطر والبحث العلمي

410.000.000

300.000.000

710.000.000

1.2.2.0.11

وزارة التربية الوطنية

1.400.000.000

2.400.000.000

3.800.000.000

1.2.2.0.12

وزارة الصحة العمومية

720.000.000

1.200.000.000

1.920.000.000

1.2.2.0.13

وزارة المالية والاستثمارات الخارجية

350.000.000

400.000.000

750.000.000

1.2.2.3.13

وزارة المالية والاستثمارات الخارجية- التحملات المشتركة

3.691.800.000

1.520.000.000

5.211.800.000

1.2.2.0.14

وزارة السياحة

153.000.000

35.000.000

188.000.000

1.2.2.0.15

وزارة الصيد البحري والملاحة التجارية

185.000.000

98.830.000

283.830.000

1.2.2.0.16

الأمانة العامة للحكومة

20.000.000

-

20.000.000

1.2.2.0.17

وزارة الأشغال العمومية

2.500.000.000

10.000.000.000

12.500.000.000

1.2.2.0.18

وزارة النقل

747.900.000

5.000.000

752.900.000

1.2.2.0.19

وزارة البريد والمواصلات

3.000.000

3.000.000

6.000.000

1.2.2.0.20

وزارة الفلاحة والاستثمار الفلاحي

2.200.000.000

2.435.000.000

4.635.000.000

1.2.2.0.21

وزارة الشبيبة والرياضة

75.000.000

61.000.000

136.000.000

1.2.2.0.22

وزارة الخوصصة المنتدبة لدى الوزير الأول المكلفة بمنشآت الدولة

8.000.000

-

8.000.000

1.2.2.0.23

وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية

6.000.000

6.000.000

12.000.000

1.2.2.0.26

وزارة التجارة والصناعة والصناعة التقليدية- الصناعة التقليدية

17.000.000

20.000.000

37.000.000

1.2.2.0.27

وزارة الطاقة والمعادن

324.000.000

52.000.000

376.000.000

1.2.2.0.28

وزارة التجارة والصناعة والصناعة التقليدية- التجارة والصناعة

176.800.000

94.500.000

271.300.000

1.2.2.0.29

وزارة الشؤون الثقافية

34.500.000

15.000.000

49.500.000

1.2.2.0.30

وزارة الإسكان

185.000.000

-

185.000.000

1.2.2.0.31

وزارة التشغيل والشؤون الاجتماعية

40.000.000

40.000.000

80.000.000

1.2.2.0.33

الوزارة المنتدبة لدى الوزير الأول المكلفة بالشؤون الإدارية

5.000.000

-

5.000.000

 

 

 

أرقام الأبواب

 

 

الوزارات أو المصالح

اعتمادات الأداء في سنة 1997 / 1998

اعتمادات الالتزام في سنة 1998 / 1999 وما يليها

 

المجموع

1.2.2.0.34

إدارة الدفاع الوطني

1.710.900.000

2.700.000.000

4.410.900.000

1.2.2.0.35

المندوبية السامية لقدماء المقاومين وأعضاء جيش التحرير

6.500.000

-

6.500.000

1.2.2.0.38

وزارة البيئة

30.000.000

23.000.000

53.000.000

1.2.2.0.41

وزارة التكوين المهني

164.000.000

270.000.000

434.000.000

1.2.2.0.42

الوزارة المنتدبة لدى الوزير الأول المكلفة بالسكان

102.730.000

50.000.000

152.730.000

 

مجموع نفقات الاستثمار للميزانية العامة للدولة

 

16.641.630.000

22.410.130.000

39.051.760.000

 

 

الجدول "د"

(المادة 34)

التوزيع على الأبواب للاعتمادات المفتوحة فيما يتعلق بنفقات الدين القابل للاستهلاك والدين العائم بالميزانية العامة للدولة في سنة 1997/ 1998

(بالدراهم)

 

أرقام الأبواب

الوزارات

الاعتمادات في سنة 1997 / 1998

1.2.3.1.13

1.2.3.2.13

 

وزارة المالية والاستثمارات الخارجية- الدين القابل للاستهلاك

وزارة المالية والاستثمارات الخارجية- الدين العائم

 

 

مجموع نفقات الدين القابل للاستهلاك والدين العائم بالميزانية العامة للدولة

29.631.193.000

2.881.847.000

 

 


32.513.040.000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

الجدول "ه"

(المادة 35)

التوزيع على الأبواب للاعتمادات المفتوحة فيما يتعلق بنفقات الاستغلال الخاصة بالميزانيات الملحقة في سنة 1997/1998

(بالدراهم)

أرقام الأبواب

بيان النفقات

الاعتمادات في سنة 1997 / 1998

 

 

2.1.2.1.9

2.1.2.2.9

2.1.2.3.9

2.1.2.4.9

2.1.2.5.9

 

الميزانية الملحقة لدار الإذاعة والتلفزيون المغربية

 

الموظفون

المعدات والنفقات المختلفة

التكاليف المالية

النفقات الطارئة والمخصصات الاحتياطية

المساعدة المضافة إلى الجزء الثاني من الميزانية الملحقة فيما يتعلق بنفقات الاستثمار وأداء فائض الموارد إلى الميزانية العامة للدولة

 

مجموع نفقات استغلال الميزانية الملحقة لدار الإذاعة والتلفزيون المغربية

 

 

120.425.000

309.131.000

للتذكرة

102.000.000

للتذكرة

 

 


531.556.000

 

 

 

 

أرقام الأبواب

بيان النفقات

الاعتمادات في سنة 1997 / 1998

 

 

2.1.2.1.20

2.1.2.2.20

2.1.2.3.20

2.1.2.4.20

2.1.2.5.20

 

الميزانية الملحقة لإدارة المحافظة على الأملاك العقارية والمسح العقاري والخرائطية

 

الموظفون

المعدات والنفقات المختلفة

التكاليف المالية

النفقات الطارئة والمخصصات الاحتياطية

المساعدة المضافة إلى الجزء الثاني من الميزانية الملحقة فيما يتعلق بنفقات الاستثمار وأداء فائض الموارد إلى الميزانية العامة للدولة

 

مجموع نفقات استغلال الميزانية الملحقة لإدارة المحافظة على الأملاك العقارية

والمسح العقاري والخرائطية

 

المجموع العام لنفقات الاستغلال الخاصة بالميزانيات الملحقة

 

 

203.743.000

66.931.000

للتذكرة

2.000.000

257.326.000

 

 


530.000.000

 

 

1.061.556.000

 

 

 

 

 

 

 

 

الجدول "و"

(المادة 36)

التوزيع على الأبواب للاعتمادات المفتوحة فيما يتعلق بنفقات الاستثمار

الخاصة بالميزانيات الملحقة في سنة 1997/ 1998

(بالدراهم)

 

أرقام الأبواب

 

المصالح

 

اعتمادات الأداء

في سنة

1997/ 1998

اعتمادات الالتزام في سنة 1998/1999

وما يليها

 

المجموع

2.2.2.0.09

2.2.2.0.20

الميزانية الملحقة لدار الإذاعة والتلفزيون المغربية

الميزانية الملحقة لإدارة المحافظة على الأملاك العقارية والمسح العقاري والخرائطية

 

المجموع العام

32.200.000

115.000.000

 

 

147.200.000

-

40.000.000

 

 

40.000.000

32.200.000

155.000.000

 

 

187.200.000